معنی به فارسی
ادعا کردن
معنی Assert
to state clearly and definitely that something is true
به وضوح و به طور قطعی بیان کردن که چیزی درست است
In simple words: To state something confidently and firmly.
چیزی را با اعتماد به نفس و به طور محکم بیان کردن.
Assert در یک جمله
- The scientist needed to assert her hypothesis with concrete evidence.دانشمند نیاز داشت که فرضیهاش را با شواهد قطعی ادعا کند.
- He was able to assert his authority over the team during the meeting.او توانست در جلسه بر تیم خود تسلط داشته باشد.
- In her essay, she would assert that climate change is an urgent issue.در مقالهاش، او ادعا میکند که تغییرات اقلیمی یک مسئله فوری است.
- It's important to assert your opinions, even if they are unpopular.مهم است که نظرات خود را بیان کنید، حتی اگر محبوب نباشند.
- He tried to assert himself, but the crowd was too noisy to hear him.او سعی کرد خود را مطرح کند، اما جمعیت خیلی پر سر و صدا بود که صدایش را بشنوند.
چطور از Assert استفاده کنیم
Use 'assert' when you want to emphasize a strong belief or opinion. It's suitable in both spoken and written contexts, but might be too strong for casual conversations. Avoid using it in informal or light-hearted contexts.
از 'ادعا کردن' زمانی استفاده کنید که بخواهید یک باور یا نظر قوی را تأکید کنید. این واژه در هر دو زمینه گفتاری و نوشتاری مناسب است، اما ممکن است برای مکالمات غیررسمی خیلی قوی باشد. از استفاده از آن در زمینههای غیررسمی یا شوخی پرهیز کنید.
Grammar pattern
assert + object
Memory hint
Think of 'assert' as 'a-sure-it' — you're sure about your statement!
واژههای مرتبط
Collocations with Assert
- boldly
- confidently
- emphatically
- need to
- be determined to
- wish to
Common mistakes with Assert
- Confused with 'assertive' which indicates a personality trait.
- Used in passive voice incorrectly, like 'is asserted by'.
- Misused with intransitive verbs, 'assert' requires a direct object.
Compare Assert with Declare, Maintain, Affirm, Contend, Insist
Assert appears in
Assert به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
يؤكد
أن تقول شيئًا بثقة وحزم.
- Bengaliবাংলা
দাবি করা, জোর দিয়ে বলা
আত্মবিশ্বাসের সাথে এবং দৃঢ়ভাবে কিছু বলা।
- GermanDeutsch
Assert
Etwas selbstbewusst und bestimmt sagen.
- SpanishEspañol
Afirmar
Decir algo con confianza y firmeza.
- FrenchFrançais
Affirmer
Dire quelque chose avec assurance et fermeté.
- Hindiहिन्दी
दावा करना
आत्मविश्वास और दृढ़ता से कुछ कहना।
- ItalianItaliano
Affermare
Dire qualcosa con sicurezza e fermezza.
- PortuguesePortuguês
Afirmar, Declarar
Dizer algo com confiança e firmeza.
- RussianРусский
Утверждать, заявлять
Уверенно и твердо заявить о чем-то.
- Urduاردو
یقیناً کہنا، دعویٰ کرنا
کسی بات کو پراعتماد اور مضبوطی سے کہنا۔
- Chinese中文
断言, 坚称
自信而坚定地说出某事。
More words like Assert
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Assert جمله با
- Assert معنی
- Assert یعنی چه
- Assert به فارسی
- Assert تلفظ
- Assert جمله برای
- Assert به انگلیسی
- ترجمه Assert
پرسشهای پرتکرار درباره Assert
Assert یعنی چه؟
چیزی را با اعتماد به نفس و به طور محکم بیان کردن.
معنی Assert به فارسی چیست؟
چیزی را با اعتماد به نفس و به طور محکم بیان کردن.
تعریف Assert چیست؟
به وضوح و به طور قطعی بیان کردن که چیزی درست است
چطور از Assert در یک جمله استفاده کنیم؟
The scientist needed to assert her hypothesis with concrete evidence.
میتوانی مثال دیگری از Assert بزنی؟
He was able to assert his authority over the team during the meeting.
مترادفهای Assert چیست؟
گزینههای رایج شامل declare, maintain, affirm, contend, insist است.
متضاد Assert چیست؟
معناهای مخالف شامل deny, dispute, retract است.
چه واژههایی با Assert میآیند؟
معمولاً با boldly, confidently, emphatically, need to, be determined to, wish to همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Assert چیست؟
Confused with 'assertive' which indicates a personality trait. Used in passive voice incorrectly, like 'is asserted by'. Misused with intransitive verbs, 'assert' requires a direct object.
Assert چطور تلفظ میشود؟
US: /["/əˈsɜːrt/","/əˈsɜːrts/","/əˈsɜːrtɪd/","/əˈsɜːrtɪŋ/"]/, UK: /["/əˈsɜːt/","/əˈsɜːts/","/əˈsɜːtɪd/","/əˈsɜːtɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Assert استفاده کنم؟
از 'ادعا کردن' زمانی استفاده کنید که بخواهید یک باور یا نظر قوی را تأکید کنید. این واژه در هر دو زمینه گفتاری و نوشتاری مناسب است، اما ممکن است برای مکالمات غیررسمی خیلی قوی باشد. از استفاده از آن در زمینههای غیررسمی یا شوخی پرهیز کنید.
سطح CEFR برای Assert چیست؟
"Assert" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.
