معنی به فارسی

10K+

من گذاشتم فرودو بره

UK//aɪ lɛt ˈfroʊdoʊ ɡoʊ//US//aɪ lɛt ˈfroʊdoʊ ɡoʊ//

معنی I let frodo go

I allowed Frodo to leave or go somewhere.

من اجازه دادم فرودو جایی بره یا ترک کنه.

In simple words: I allowed Frodo to leave.

من اجازه دادم فرودو بره.

I let frodo go در یک جمله

  • I really had to trust him, so I let Frodo go.واقعاً باید بهش اعتماد می‌کردم، برای همین گذاشتم فرودو بره.
  • After a long debate, she finally let Frodo go on his journey.
  • He promised to return, so I decided to let Frodo go.

چطور از I let frodo go استفاده کنیم

Use in situations where permission is given. Suitable for story-telling or informal conversation but may be less common in formal writing.

وقتی اجازه میدی کسی کاری رو بکنه یا جایی بره استفاده میشه. برای تعریف کردن داستان یا حرف زدن خودمونی خوبه، ولی شاید تو نوشته‌های رسمی کمتر استفاده بشه.

Grammar pattern

let + object + verb

Memory hint

Think of 'let' as 'lighting a path' for Frodo to move forward.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I let frodo go

  • let someone go
  • let go of worries
  • let him leave

Synonyms for I let frodo go

Opposites of I let frodo go

Common mistakes with I let frodo go

  • Confused with 'let' vs 'make' - 'let' means to allow, 'make' means to force.
  • Omitting the object - saying 'I let go' can be unclear.

Compare I let frodo go with Allowed, Permitted, Enabled

I let frodo go appears in

More chunks like I let frodo go

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • I let frodo go جمله با
  • I let frodo go معنی
  • I let frodo go یعنی چه
  • I let frodo go به فارسی
  • I let frodo go تلفظ
  • I let frodo go جمله برای
  • I let frodo go به انگلیسی
  • ترجمه I let frodo go

پرسش‌های پرتکرار درباره I let frodo go

I let frodo go یعنی چه؟

من اجازه دادم فرودو بره.

معنی I let frodo go به فارسی چیست؟

من اجازه دادم فرودو بره.

تعریف I let frodo go چیست؟

من اجازه دادم فرودو جایی بره یا ترک کنه.

چطور از I let frodo go در یک جمله استفاده کنیم؟

I really had to trust him, so I let Frodo go.

می‌توانی مثال دیگری از I let frodo go بزنی؟

After a long debate, she finally let Frodo go on his journey.

مترادف‌های I let frodo go چیست؟

گزینه‌های رایج شامل allowed, permitted, enabled است.

متضاد I let frodo go چیست؟

معناهای مخالف شامل prevent, forbid, stop است.

چه واژه‌هایی با I let frodo go می‌آیند؟

معمولاً با let someone go, let go of worries, let him leave همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I let frodo go چیست؟

Confused with 'let' vs 'make' - 'let' means to allow, 'make' means to force. Omitting the object - saying 'I let go' can be unclear.

I let frodo go چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪ lɛt ˈfroʊdoʊ ɡoʊ//, UK: //aɪ lɛt ˈfroʊdoʊ ɡoʊ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از I let frodo go استفاده کنم؟

وقتی اجازه میدی کسی کاری رو بکنه یا جایی بره استفاده میشه. برای تعریف کردن داستان یا حرف زدن خودمونی خوبه، ولی شاید تو نوشته‌های رسمی کمتر استفاده بشه.