معنی به فارسی

2K

I haven’t been there for you

من اونجا نبودم که کمکت کنم

🇬🇧 UK //aɪ ˈhævənt bɪn ðeə fə jʊ// 🇺🇸 US //aɪ ˈhævən bɪn ðɛr fɔr jʊ//

معنی I haven’t been there for you

Not providing support when someone needed it.

این عبارت یعنی من در زمان نیازت کنارت نبودم یا نتونستم بهت کمک کنم.

In simple words: I didn't help you when you needed me.

یعنی نتونستم کمکت کنم یا کنارت باشم.

I haven’t been there for you در یک جمله

• I haven’t been there for you during your tough times.
• She told him, 'I haven’t been there for you like I should have.'
• 'I haven’t been there for you' is something I regret saying.
• When you needed advice, I haven’t been there for you.
• He realized that he hasn’t been there for you when you needed help most.

چطور از I haven’t been there for you استفاده کنیم

Use this phrase in emotional contexts to convey regret or lack of support. It's appropriate in personal conversations but may sound too direct in formal situations.

معمولاً وقتی به کار میره که طرف مقابل احساس می‌کنه در شرایط سخت تنها بوده و شما نتونستید حمایتش کنید.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Think of a friend saying, 'I haven't been there like a tent for you.'

واژه‌های مرتبط

Collocations with I haven’t been there for you

• been there for someone
• not been there
• been there like
• suddenly not been there
• only been there once

Synonyms for I haven’t been there for you

• failed to support
• let down
• disappointed
• abandoned
• neglected

Common mistakes with I haven’t been there for you

• Omitting 'there' leading to 'I haven’t been for you.'
• Using 'haven't been' without a time frame.
• Misinterpreting it as a past action instead of an ongoing situation.

پرسش‌های پرتکرار درباره I haven’t been there for you

I haven’t been there for you یعنی چه؟

یعنی نتونستم کمکت کنم یا کنارت باشم.

معنی I haven’t been there for you به فارسی چیست؟

یعنی نتونستم کمکت کنم یا کنارت باشم.

تعریف I haven’t been there for you چیست؟

این عبارت یعنی من در زمان نیازت کنارت نبودم یا نتونستم بهت کمک کنم.

چطور از I haven’t been there for you در یک جمله استفاده کنیم؟

I haven’t been there for you during your tough times.

می‌توانی مثال دیگری از I haven’t been there for you بزنی؟

She told him, 'I haven’t been there for you like I should have.'

مترادف‌های I haven’t been there for you چیست؟

گزینه‌های رایج شامل failed to support, let down, disappointed, abandoned, neglected است.

چه واژه‌هایی با I haven’t been there for you می‌آیند؟

معمولاً با been there for someone, not been there, been there like, suddenly not been there, only been there once همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I haven’t been there for you چیست؟

Omitting 'there' leading to 'I haven’t been for you.' Using 'haven't been' without a time frame. Misinterpreting it as a past action instead of an ongoing situation.

I haven’t been there for you چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪ ˈhævən bɪn ðɛr fɔr jʊ//, UK: //aɪ ˈhævənt bɪn ðeə fə jʊ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از I haven’t been there for you استفاده کنم؟

معمولاً وقتی به کار میره که طرف مقابل احساس می‌کنه در شرایط سخت تنها بوده و شما نتونستید حمایتش کنید.