معنی به فارسی

informal2K

هیچ ایده‌ای ندارم

UK//aɪ hæv nəʊ ɪˈdɪə//US//aɪ hæv noʊ ɪˈdiə//

معنی I have no idea

A phrase used to indicate uncertainty or lack of knowledge.

عبارتی که برای نشان دادن عدم قطعیت یا نداشتن دانش استفاده می‌شود.

In simple words: I don't know anything about it.

من هیچ اطلاعی ندارم.

I have no idea در یک جمله

  • Where's the nearest coffee shop? I have no idea.نزدیک‌ترین کافی‌شاپ کجاست؟ هیچ ایده‌ای ندارم.
  • What time does the meeting start? I have no idea.جلسه ساعت چند شروع می‌شه؟ نمی‌دونم.
  • Do you know how to play chess? I have no idea.بلدی شطرنج بازی کنی؟ نه، نمی‌دونم.

چطور از I have no idea استفاده کنیم

Use this phrase in casual conversations to express lack of knowledge. Avoid in formal situations.

این عبارت را در مکالمات روزمره برای بیان نداشتن دانش استفاده کنید. در موقعیت‌های رسمی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone expression

Memory hint

Think of a confused face with a big '?' above it when you say 'I have no idea'.

واژه‌های مرتبط

Collocations with I have no idea

  • have no idea about
  • have no idea where
  • have no idea how

Synonyms for I have no idea

  • I don't know
  • I have no clue
  • I can't say
  • I have no knowledge
  • Beats me

Opposites of I have no idea

  • I know exactly
  • I am sure
  • I have a clear understanding

Common mistakes with I have no idea

  • Saying it too formally in a business meeting.
  • Using it when a little knowledge is required.
  • Translating it directly into another language without context.

I have no idea appears in

More chunks like I have no idea

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • I have no idea جمله با
  • I have no idea معنی
  • I have no idea یعنی چه
  • I have no idea به فارسی
  • I have no idea تلفظ
  • I have no idea جمله برای
  • I have no idea به انگلیسی
  • ترجمه I have no idea

پرسش‌های پرتکرار درباره I have no idea

I have no idea یعنی چه؟

من هیچ اطلاعی ندارم.

معنی I have no idea به فارسی چیست؟

من هیچ اطلاعی ندارم.

تعریف I have no idea چیست؟

عبارتی که برای نشان دادن عدم قطعیت یا نداشتن دانش استفاده می‌شود.

چطور از I have no idea در یک جمله استفاده کنیم؟

Where's the nearest coffee shop? I have no idea.

می‌توانی مثال دیگری از I have no idea بزنی؟

What time does the meeting start? I have no idea.

مترادف‌های I have no idea چیست؟

گزینه‌های رایج شامل I don't know, I have no clue, I can't say, I have no knowledge, Beats me است.

متضاد I have no idea چیست؟

معناهای مخالف شامل I know exactly, I am sure, I have a clear understanding است.

چه واژه‌هایی با I have no idea می‌آیند؟

معمولاً با have no idea about, have no idea where, have no idea how همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از I have no idea چیست؟

Saying it too formally in a business meeting. Using it when a little knowledge is required. Translating it directly into another language without context.

I have no idea چطور تلفظ می‌شود؟

US: //aɪ hæv noʊ ɪˈdiə//, UK: //aɪ hæv nəʊ ɪˈdɪə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

I have no idea رسمی است یا غیررسمی؟

"I have no idea" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از I have no idea استفاده کنم؟

این عبارت را در مکالمات روزمره برای بیان نداشتن دانش استفاده کنید. در موقعیت‌های رسمی از آن اجتناب کنید.