معنی به فارسی
میزبان
معنی Hostess
A woman who receives or entertains guests.
زنی که مهمانان را پذیرایی یا سرگرم میکند.
In simple words: A woman who entertains guests or serves food.
زنی که مهمانان را سرگرم میکند یا غذا سرو میکند.
Hostess در یک جمله
- The hostess greeted us warmly at the restaurant.میزبان با گرمی از ما در رستوران استقبال کرد.
- As the hostess, she made sure everyone felt comfortable.به عنوان میزبان، او مطمئن شد که همه احساس راحتی کنند.
- They hired a professional hostess for the event to manage the guests.آنها برای مدیریت مهمانان یک میزبان حرفهای برای رویداد استخدام کردند.
- A good hostess always has a plan for entertaining guests.یک میزبان خوب همیشه برنامهای برای سرگرم کردن مهمانان دارد.
- The flight hostess provided us with drinks during the flight.میزبان پرواز در طول پرواز به ما نوشیدنی داد.
- The hostess at the gala handled the guest list perfectly.میزبان در گالا لیست مهمانان را به خوبی مدیریت کرد.
چطور از Hostess استفاده کنیم
Use 'hostess' when referring to a female host, in contexts like restaurants or parties. It’s less common in formal settings.
از 'میزبان' برای اشاره به یک میزبان زن در زمینههایی مثل رستورانها یا مهمانیها استفاده کنید. در محیطهای رسمی کمتر رایج است.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of a 'hostess' as the lady who is the 'guest-welcomer' with a smile.
واژههای مرتبط
Collocations with Hostess
- professional hostess
- dinner party hostess
- restaurant hostess
- event hostess
- friendly hostess
Opposites of Hostess
Common mistakes with Hostess
- Confused with 'host' for both genders.
- Using 'hostess' in formal invitations when 'host' is more appropriate.
- Overusing 'hostess' in non-food contexts.
Hostess appears in
Hostess به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
مضيفة
ست بتستقبل الضيوف أو بتقدم لهم الأكل.
- Bengaliবাংলা
Hostess
একজন মহিলা যিনি অতিথিদের আপ্যায়ন করেন বা খাবার পরিবেশন করেন।
- GermanDeutsch
Hostess
Eine Frau, die Gäste unterhält oder Essen serviert.
- SpanishEspañol
Anfitriona
Una mujer que atiende a los invitados o sirve comida.
- FrenchFrançais
Hôtesse
Une femme qui reçoit des invités ou sert à manger.
- Hindiहिन्दी
मेजबान (महिला)
वह महिला जो मेहमानों का मनोरंजन करती है या खाना परोसती है।
- ItalianItaliano
Hostess
Una donna che intrattiene gli ospiti o serve cibo.
- PortuguesePortuguês
Anfitriã, Recepcionista
Uma mulher que entretém convidados ou serve comida.
- RussianРусский
Hostess
Женщина, которая развлекает гостей или подает еду.
- Urduاردو
میزبان (خاتون)
وہ عورت جو مہمانوں کی خاطر تواضع کرے یا کھانا پیش کرے۔
- Chinese中文
女主人, 接待员
负责招待客人或提供食物的女性。
More words like Hostess
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Hostess جمله با
- Hostess معنی
- Hostess یعنی چه
- Hostess به فارسی
- Hostess تلفظ
- Hostess جمله برای
- Hostess به انگلیسی
- ترجمه Hostess
پرسشهای پرتکرار درباره Hostess
Hostess یعنی چه؟
زنی که مهمانان را سرگرم میکند یا غذا سرو میکند.
معنی Hostess به فارسی چیست؟
زنی که مهمانان را سرگرم میکند یا غذا سرو میکند.
تعریف Hostess چیست؟
زنی که مهمانان را پذیرایی یا سرگرم میکند.
چطور از Hostess در یک جمله استفاده کنیم؟
The hostess greeted us warmly at the restaurant.
میتوانی مثال دیگری از Hostess بزنی؟
As the hostess, she made sure everyone felt comfortable.
مترادفهای Hostess چیست؟
گزینههای رایج شامل host, entertainer, server, guide است.
متضاد Hostess چیست؟
معناهای مخالف شامل guest است.
چه واژههایی با Hostess میآیند؟
معمولاً با professional hostess, dinner party hostess, restaurant hostess, event hostess, friendly hostess همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Hostess چیست؟
Confused with 'host' for both genders. Using 'hostess' in formal invitations when 'host' is more appropriate. Overusing 'hostess' in non-food contexts.
Hostess چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈhoʊstəs//, UK: //ˈhəʊstɪs//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Hostess استفاده کنم؟
از 'میزبان' برای اشاره به یک میزبان زن در زمینههایی مثل رستورانها یا مهمانیها استفاده کنید. در محیطهای رسمی کمتر رایج است.
