Signification en français
Hôtesse
Sens de Hostess
A woman who receives or entertains guests.
Une femme qui reçoit ou divertit des invités.
In simple words: A woman who entertains guests or serves food.
Une femme qui reçoit des invités ou sert à manger.
Hostess dans une phrase
- The hostess greeted us warmly at the restaurant.L'hôtesse nous a accueillis chaleureusement au restaurant.
- As the hostess, she made sure everyone felt comfortable.En tant qu'hôtesse, elle s'assurait que tout le monde se sente à l'aise.
- They hired a professional hostess for the event to manage the guests.Ils ont engagé une hôtesse professionnelle pour l'événement afin de gérer les invités.
- A good hostess always has a plan for entertaining guests.Une bonne hôtesse a toujours un plan pour recevoir ses invités.
- The flight hostess provided us with drinks during the flight.L'hôtesse de l'air nous a servi des boissons pendant le vol.
- The hostess at the gala handled the guest list perfectly.L'hôtesse de la soirée de gala a géré la liste des invités à la perfection.
Comment utiliser Hostess
Use 'hostess' when referring to a female host, in contexts like restaurants or parties. It’s less common in formal settings.
On utilise 'hôtesse' pour parler d'une femme qui reçoit, par exemple dans un restaurant ou lors d'une fête. C'est moins courant dans des contextes très formels.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of a 'hostess' as the lady who is the 'guest-welcomer' with a smile.
Mots liés
Collocations with Hostess
- professional hostess
- dinner party hostess
- restaurant hostess
- event hostess
- friendly hostess
Opposites of Hostess
Common mistakes with Hostess
- Confused with 'host' for both genders.
- Using 'hostess' in formal invitations when 'host' is more appropriate.
- Overusing 'hostess' in non-food contexts.
Hostess appears in
Hostess dans d'autres langues
- Arabicالعربية
مضيفة
ست بتستقبل الضيوف أو بتقدم لهم الأكل.
- Bengaliবাংলা
Hostess
একজন মহিলা যিনি অতিথিদের আপ্যায়ন করেন বা খাবার পরিবেশন করেন।
- GermanDeutsch
Hostess
Eine Frau, die Gäste unterhält oder Essen serviert.
- SpanishEspañol
Anfitriona
Una mujer que atiende a los invitados o sirve comida.
- Persianفارسی
میزبان
زنی که مهمانان را سرگرم میکند یا غذا سرو میکند.
- Hindiहिन्दी
मेजबान (महिला)
वह महिला जो मेहमानों का मनोरंजन करती है या खाना परोसती है।
- ItalianItaliano
Hostess
Una donna che intrattiene gli ospiti o serve cibo.
- PortuguesePortuguês
Anfitriã, Recepcionista
Uma mulher que entretém convidados ou serve comida.
- RussianРусский
Hostess
Женщина, которая развлекает гостей или подает еду.
- Urduاردو
میزبان (خاتون)
وہ عورت جو مہمانوں کی خاطر تواضع کرے یا کھانا پیش کرے۔
- Chinese中文
女主人, 接待员
负责招待客人或提供食物的女性。
More words like Hostess
Les gens recherchent aussi
- Hostess signification
- que veut dire Hostess
- signification de Hostess
- Hostess traduction
- Hostess en français
- définition de Hostess
- comment utiliser Hostess
Questions fréquentes sur Hostess
Que signifie Hostess?
Une femme qui reçoit des invités ou sert à manger.
Que signifie Hostess en français ?
Une femme qui reçoit des invités ou sert à manger.
Quelle est la définition de Hostess?
Une femme qui reçoit ou divertit des invités.
Comment utiliser Hostess dans une phrase?
The hostess greeted us warmly at the restaurant.
Peux-tu donner un autre exemple de Hostess?
As the hostess, she made sure everyone felt comfortable.
Quels sont les synonymes de Hostess?
Quelques alternatives courantes : host, entertainer, server, guide.
Quel est le contraire de Hostess?
Les sens opposés incluent guest.
Quels mots vont avec Hostess?
Il s'associe souvent à professional hostess, dinner party hostess, restaurant hostess, event hostess, friendly hostess.
Quelles sont les erreurs courantes avec Hostess?
Confused with 'host' for both genders. Using 'hostess' in formal invitations when 'host' is more appropriate. Overusing 'hostess' in non-food contexts.
Comment prononce-t-on Hostess?
US: //ˈhoʊstəs//, UK: //ˈhəʊstɪs//. Écoute l'audio ci-dessus pour entendre la prononciation native.
Quand dois-je utiliser Hostess?
On utilise 'hôtesse' pour parler d'une femme qui reçoit, par exemple dans un restaurant ou lors d'une fête. C'est moins courant dans des contextes très formels.
