Cool Mateمعنی به فارسی
اون مُرده
معنی He dead
Informal way to say someone has died.
یه جورایی خودمونی میگه طرف مُرده.
In simple words: He is no longer alive.
دیگه زنده نیست.
He dead در یک جمله
- Did you hear about the old man? He dead a long time ago.شنیدی پیرمرده رو؟ خیلی وقته مُرده.
- In the movie, the main character? He dead after the first act.
- When the news broke, everyone said, 'He dead, what a shock!'وقتی خبر رسید، همه گفتن: «اون مُرده، چه شوک بزرگی!»
- I can't believe it; he dead right before our eyes.باورم نمیشه؛ همین جلوی چشمامون مُرده.
- Now that he's dead, the story will change completely.حالا که مُرده، قضیه کلاً عوض میشه.
چطور از He dead استفاده کنیم
'He dead' is an informal way to say someone has died. It is often used in casual spoken English or in social media but may sound ungrammatical to some. Use with caution in formal contexts.
«اون مُرده» یه جورایی خودمونی میگه طرف مُرده. معمولاً تو حرفای روزمره یا شبکههای اجتماعی استفاده میشه، ولی ممکنه برای بعضیا از نظر دستوری غلط به نظر بیاد. تو موقعیتهای رسمی با احتیاط استفاده کن.
Grammar pattern
standalone expression
Memory hint
Remember 'He dead' by picturing a laid-back way of telling friends about a character's fate in a story.
واژههای مرتبط
Collocations with He dead
- suddenly dead
- officially dead
- thought he was dead
Synonyms for He dead
- He's gone
- He passed away
- He is deceased
Common mistakes with He dead
- Using this phrase in a formal situation.
- Confusing it with a complete sentence, missing the verb 'is'.
- Using 'dead' as an adjective instead of implying the state.
He dead appears in
He dead به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
مات
لم يعد على قيد الحياة.
- Bengaliবাংলা
সে মরে গেছে
সে আর বেঁচে নেই।
- GermanDeutsch
Er ist tot
Er lebt nicht mehr.
- SpanishEspañol
Está muerto
Ya no está vivo.
- FrenchFrançais
Il est mort
Il n'est plus en vie.
- Hindiहिन्दी
वह मर गया
वह अब जीवित नहीं है।
- ItalianItaliano
È morto
Non è più vivo.
- PortuguesePortuguês
Ele morreu
Ele não está mais vivo.
- RussianРусский
Он умер
Его больше нет в живых.
- Urduاردو
وہ مر گیا
وہ اب زندہ نہیں ہے۔
- Chinese中文
他死了
他不在了。
More chunks like He dead
- He's gone
- Are you okay
A polite inquiry about someone's well-being.
- Uh, yeah
An informal phrase expressing agreement or acknowledgment.
- You are a lifesaver
A phrase used to express gratitude to someone who has helped or solved a problem.
- Thank you
An expression used to show gratitude.
- We can't thank you enough
An expression of deep gratitude.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- He dead جمله با
- He dead معنی
- He dead یعنی چه
- He dead به فارسی
- He dead تلفظ
- He dead جمله برای
- He dead به انگلیسی
- ترجمه He dead
پرسشهای پرتکرار درباره He dead
He dead یعنی چه؟
دیگه زنده نیست.
معنی He dead به فارسی چیست؟
دیگه زنده نیست.
تعریف He dead چیست؟
یه جورایی خودمونی میگه طرف مُرده.
چطور از He dead در یک جمله استفاده کنیم؟
Did you hear about the old man? He dead a long time ago.
میتوانی مثال دیگری از He dead بزنی؟
In the movie, the main character? He dead after the first act.
مترادفهای He dead چیست؟
گزینههای رایج شامل He's gone, He passed away, He is deceased است.
چه واژههایی با He dead میآیند؟
معمولاً با suddenly dead, officially dead, thought he was dead همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از He dead چیست؟
Using this phrase in a formal situation. Confusing it with a complete sentence, missing the verb 'is'. Using 'dead' as an adjective instead of implying the state.
He dead چطور تلفظ میشود؟
US: //hi dɛd//, UK: //hiː dɛd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
He dead رسمی است یا غیررسمی؟
"He dead" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از He dead استفاده کنم؟
«اون مُرده» یه جورایی خودمونی میگه طرف مُرده. معمولاً تو حرفای روزمره یا شبکههای اجتماعی استفاده میشه، ولی ممکنه برای بعضیا از نظر دستوری غلط به نظر بیاد. تو موقعیتهای رسمی با احتیاط استفاده کن.