معنی به فارسی

C1adjective 2K

Handy

دم دستی، کاربردی

🇬🇧 UK /["/ˈhændi/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈhændi/"]/

معنی Handy

easy to use or to do

چیزی که استفاده از آن آسان است یا انجام آن راحت است

In simple words: Something useful or easy to reach.

یه چیز مفید یا دم دستی.

Handy در یک جمله

• This pocket knife is really handy for camping trips.این چاقوی جیبی برای سفرهای کمپینگ خیلی کاربردیه.
• She has a handy way of organizing her schedule efficiently.اون یه روش کاربردی برای سازماندهی کارهاش به صورت مؤثر داره.
• The app provides a handy tool for language learners.این اپلیکیشن یه ابزار کاربردی برای زبان‌آموزها فراهم می‌کنه.
• He is very handy when it comes to fixing things around the house.اون تو تعمیر وسایل خونه خیلی ماهره.
• Keep a handy map with you to avoid getting lost in the city.یه نقشه دم دستی همراهت داشته باش تا تو شهر گم نشی.

چطور از Handy استفاده کنیم

Use 'handy' when something is convenient or helpful. It's appropriate in both casual and formal contexts, though may sound slightly informal in very formal writing.

وقتی چیزی راحت یا مفید باشه از «handy» استفاده می‌کنیم. هم تو موقعیت‌های خودمونی و هم رسمی مناسبه، ولی شاید تو نوشته‌های خیلی رسمی یه کم خودمونی به نظر بیاد.

Grammar pattern

handy + for + gerund/noun

Memory hint

Think of a 'handy tool' like a Swiss Army knife that's always useful.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Handy

• be
• come in
• extremely
• really
• very
• for
• be
• have something
• keep something
• quite
• very
• for
• be
• extremely
• fairly
• very
• at
• with

Synonyms for Handy

• useful

Opposites of Handy

• useless
• inconvenient
• awkward

Common mistakes with Handy

• Using 'handy' to describe a person who is not useful (incorrect connotation).
• Confusing 'handy' with 'handy-dandy', which is more playful.
• Mixing up the use of 'handy' and 'handy person' — remember 'handy' describes the usefulness, not just people.

پرسش‌های پرتکرار درباره Handy

Handy یعنی چه؟

یه چیز مفید یا دم دستی.

معنی Handy به فارسی چیست؟

یه چیز مفید یا دم دستی.

تعریف Handy چیست؟

چیزی که استفاده از آن آسان است یا انجام آن راحت است

چطور از Handy در یک جمله استفاده کنیم؟

This pocket knife is really handy for camping trips.

می‌توانی مثال دیگری از Handy بزنی؟

She has a handy way of organizing her schedule efficiently.

مترادف‌های Handy چیست؟

گزینه‌های رایج شامل useful است.

متضاد Handy چیست؟

معناهای مخالف شامل useless, inconvenient, awkward است.

چه واژه‌هایی با Handy می‌آیند؟

معمولاً با be, come in, extremely, really, very, for, be, have something, keep something, quite, very, for, be, extremely, fairly, very, at, with همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Handy چیست؟

Using 'handy' to describe a person who is not useful (incorrect connotation). Confusing 'handy' with 'handy-dandy', which is more playful. Mixing up the use of 'handy' and 'handy person' — remember 'handy' describes the usefulness, not just people.

Handy چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈhændi/"]/, UK: /["/ˈhændi/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Handy استفاده کنم؟

وقتی چیزی راحت یا مفید باشه از «handy» استفاده می‌کنیم. هم تو موقعیت‌های خودمونی و هم رسمی مناسبه، ولی شاید تو نوشته‌های خیلی رسمی یه کم خودمونی به نظر بیاد.

سطح CEFR برای Handy چیست؟

"Handy" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.