Cool Mateمعنی به فارسی
هواپیماهایش را زمینگیر کند
معنی Ground his planes
To prohibit an aircraft from taking off or flying.
ممنوع کردن یک هواپیما از پرواز یا بلند شدن.
In simple words: To stop a pilot from flying their aircraft.
متوقف کردن یک خلبان از پرواز با هواپیمایش.
Ground his planes در یک جمله
- The airline had to ground his planes due to safety concerns.شرکت هواپیمایی مجبور شد به خاطر نگرانیهای ایمنی، هواپیماهایش را زمینگیر کند.
- Weather conditions forced the authorities to ground his planes for the day.شرایط جوی مقامات را مجبور کرد که هواپیماهایش را برای روز زمینگیر کنند.
- They decided to ground his planes as an emergency measure after the incident.آنها تصمیم گرفتند به عنوان یک اقدام اضطراری، هواپیماهایش را زمینگیر کنند بعد از حادثه.
- Technical malfunctions can ground his planes unexpectedly.خرابیهای فنی میتوانند به طور غیرمنتظرهای هواپیماهایش را زمینگیر کنند.
- Regulations can ground his planes if inspections aren't passed.قوانین میتوانند هواپیماهایش را در صورت عدم قبولی بازرسیها زمینگیر کنند.
چطور از Ground his planes استفاده کنیم
Used primarily in aviation contexts. Appropriate in professional settings, but can also be used informally when discussing flight operations. Avoid in casual conversation unless discussing air travel.
عمدتاً در زمینههای هوانوردی استفاده میشود. مناسب برای محیطهای حرفهای، اما میتوان بهطور غیررسمی هم در بحثهای مربوط به عملیات پرواز استفاده کرد. در مکالمات غیررسمی مگر در مورد سفرهای هوایی، اجتناب کنید.
Grammar pattern
ground + object
Memory hint
Imagine a pilot whose planes are stuck on the ground, unable to fly.
واژههای مرتبط
Collocations with Ground his planes
- ground planes
- grounded aircraft
- ground the fleet
- ground due to weather
- ground for safety
Common mistakes with Ground his planes
- Confused with 'grounded' which refers to being unable to fly due to personal or technical issues.
- Used incorrectly in non-aviation contexts.
- Omitted necessary context when discussing aircraft operations.
Compare Ground his planes with Prohibit, Restrict, Halt, Suspend, Stop
Ground his planes appears in
Ground his planes به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
منع الطائرة من الطيران
منع الطيار من قيادة طائرته.
- Bengaliবাংলা
বিমান উড্ডয়ন বন্ধ করা
একজন পাইলটকে তার বিমান ওড়া থেকে বিরত রাখা।
- GermanDeutsch
Seine Flugzeuge stilllegen
Einen Piloten daran hindern, seine Flugzeuge zu fliegen.
- SpanishEspañol
Prohibir volar sus aviones
Impedir que un piloto vuele su aeronave.
- FrenchFrançais
Interdire de vol
Empêcher un pilote de piloter son avion.
- Hindiहिन्दी
उसके विमानों को ज़मीन पर रोकना
किसी पायलट को उसके विमान उड़ाने से रोकना।
- ItalianItaliano
Bloccare i suoi aerei
Impedire a un pilota di far volare il suo aereo.
- PortuguesePortuguês
Aterrar seus aviões
Impedir um piloto de voar com sua aeronave.
- RussianРусский
Запретить полеты его самолетов
Запретить пилоту летать на его самолете.
- Urduاردو
اسپیس کرافٹ کو اڑان بھرنے سے روکنا
کسی پائلٹ کو اس کے طیارے اڑانے سے روکنا۔
- Chinese中文
停飞飞机
阻止飞行员驾驶飞机。
More phrases like Ground his planes
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Ground his planes جمله با
- Ground his planes معنی
- Ground his planes یعنی چه
- Ground his planes به فارسی
- Ground his planes تلفظ
- Ground his planes جمله برای
- Ground his planes به انگلیسی
- ترجمه Ground his planes
پرسشهای پرتکرار درباره Ground his planes
Ground his planes یعنی چه؟
متوقف کردن یک خلبان از پرواز با هواپیمایش.
معنی Ground his planes به فارسی چیست؟
متوقف کردن یک خلبان از پرواز با هواپیمایش.
تعریف Ground his planes چیست؟
ممنوع کردن یک هواپیما از پرواز یا بلند شدن.
چطور از Ground his planes در یک جمله استفاده کنیم؟
The airline had to ground his planes due to safety concerns.
میتوانی مثال دیگری از Ground his planes بزنی؟
Weather conditions forced the authorities to ground his planes for the day.
مترادفهای Ground his planes چیست؟
گزینههای رایج شامل prohibit, restrict, halt, suspend, stop است.
چه واژههایی با Ground his planes میآیند؟
معمولاً با ground planes, grounded aircraft, ground the fleet, ground due to weather, ground for safety همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Ground his planes چیست؟
Confused with 'grounded' which refers to being unable to fly due to personal or technical issues. Used incorrectly in non-aviation contexts. Omitted necessary context when discussing aircraft operations.
Ground his planes چطور تلفظ میشود؟
US: //ɡraʊnd hɪz pleɪnz//, UK: //ɡraʊnd hɪz pleɪnz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Ground his planes استفاده کنم؟
عمدتاً در زمینههای هوانوردی استفاده میشود. مناسب برای محیطهای حرفهای، اما میتوان بهطور غیررسمی هم در بحثهای مربوط به عملیات پرواز استفاده کرد. در مکالمات غیررسمی مگر در مورد سفرهای هوایی، اجتناب کنید.