Cool Mateمعنی به فارسی
بیخیال شدن، دست کشیدن
معنی Give it up
To stop trying or to cease doing something.
دست کشیدن از تلاش یا توقف انجام کاری.
In simple words: To stop trying or to stop doing something.
Give it up در یک جمله
- After many attempts, she decided to give it up and try something new.بعد از کلی تلاش، تصمیم گرفت بیخیالش بشه و یه کار جدید رو امتحان کنه.
- He told his friends to give it up; the game was over.به دوستاش گفت که دیگه تمومش کنن؛ بازی تموم شده بود.
- When things got tough, she chose to give it up instead of pushing through.
- He encouraged her to give it up, saying it wasn't worth the stress.تشویقش کرد که بیخیالش بشه و گفت که ارزش این همه استرس رو نداره.
- Sometimes it’s better to give it up than to keep fighting a losing battle.گاهی بهتره که آدم بیخیال بشه تا اینکه به جنگیدن با یه نبرد بازنده ادامه بده.
چطور از Give it up استفاده کنیم
Use 'give it up' when encouraging someone to stop a habit or when acknowledging a defeat. It's casual and can imply resignation.
وقتی کسی را تشویق میکنید که عادتی را ترک کند یا وقتی شکست را میپذیرید، از «give it up» استفاده کنید. این عبارت غیررسمی است و میتواند به معنی تسلیم شدن باشد.
Grammar pattern
give + object + up
Memory hint
Imagine someone giving up their favorite toy, saying 'I give it up!'
واژههای مرتبط
Collocations with Give it up
- give it up for
- give it up to
- give it up once
- give it up forever
Common mistakes with Give it up
- Confused with 'give up', forgetting the 'it'
- Using in formal contexts where it's too casual
- 'Up' is often omitted, changing the meaning
Give it up appears in
Give it up به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
استسلم / توقف عن
توقف عن المحاولة أو توقف عن فعل شيء ما.
- Bengaliবাংলা
ছেড়ে দেওয়া
চেষ্টা করা বন্ধ করা বা কিছু করা বন্ধ করা।
- GermanDeutsch
Aufgeben
Aufhören, etwas zu versuchen oder zu tun.
- SpanishEspañol
Rendirse, Dejarlo
Dejar de intentarlo o dejar de hacer algo.
- FrenchFrançais
Abandonner, Arrêter
Arrêter d'essayer ou arrêter de faire quelque chose.
- Hindiहिन्दी
हार मान लेना
कोशिश करना बंद कर देना या कुछ करना बंद कर देना।
- ItalianItaliano
Mollare, Arrendersi
Smettere di provare o di fare qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Desistir
Parar de tentar ou de fazer algo.
- RussianРусский
Сдавайся / Бросай это
Перестать пытаться или перестать что-то делать.
- Urduاردو
چھوڑ دینا، ہمت ہارنا
کوشش کرنا بند کر دینا یا کچھ کرنا بند کر دینا۔
- Chinese中文
放弃, 停止
停止尝试或停止做某事。
More phrasal verbs like Give it up
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Give it up جمله با
- Give it up معنی
- Give it up یعنی چه
- Give it up به فارسی
- Give it up تلفظ
- Give it up جمله برای
- Give it up به انگلیسی
- ترجمه Give it up
پرسشهای پرتکرار درباره Give it up
Give it up یعنی چه؟
دست کشیدن از تلاش یا توقف انجام کاری.
معنی Give it up به فارسی چیست؟
دست کشیدن از تلاش یا توقف انجام کاری.
تعریف Give it up چیست؟
دست کشیدن از تلاش یا توقف انجام کاری.
چطور از Give it up در یک جمله استفاده کنیم؟
After many attempts, she decided to give it up and try something new.
میتوانی مثال دیگری از Give it up بزنی؟
He told his friends to give it up; the game was over.
مترادفهای Give it up چیست؟
گزینههای رایج شامل surrender, quit, abandon, relinquish, stop است.
چه واژههایی با Give it up میآیند؟
معمولاً با give it up for, give it up to, give it up once, give it up forever همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Give it up چیست؟
Confused with 'give up', forgetting the 'it' Using in formal contexts where it's too casual 'Up' is often omitted, changing the meaning
Give it up چطور تلفظ میشود؟
US: //ɡɪv ɪt ʌp//, UK: //ɡɪv ɪt ʌp//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Give it up استفاده کنم؟
وقتی کسی را تشویق میکنید که عادتی را ترک کند یا وقتی شکست را میپذیرید، از «give it up» استفاده کنید. این عبارت غیررسمی است و میتواند به معنی تسلیم شدن باشد.