Cool Mateمعنی به فارسی
از اونجا برو بیرون
معنی Get out of there
Leave a place quickly, especially when it's unsafe.
یه جا رو سریع ترک کن، مخصوصاً اگه خطرناکه.
In simple words: Leave a place quickly.
یه جا رو سریع ترک کن.
Get out of there در یک جمله
- When the fire alarm rang, I told everyone to get out of there immediately.وقتی آژیر آتشنشانی صدا داد، به همه گفتم فوراً از اونجا برن بیرون.
- You should get out of there before the party gets too wild!بهتره قبل از اینکه مهمونی خیلی شلوغ بشه، از اونجا بری بیرون!
- It's late, you need to get out of there and head home now.دیره، باید از اونجا بری بیرون و راهی خونه بشی.
- If you see that the situation is dangerous, just get out of there!اگه دیدی اوضاع خطرناکه، فقط از اونجا برو بیرون!
- He advised her to get out of there before the storm hit.بهش توصیه کرد قبل از اینکه طوفان شروع بشه، از اونجا بره بیرون.
چطور از Get out of there استفاده کنیم
Use in casual contexts when telling someone to leave a dangerous or uncomfortable situation. Avoid in formal conversations.
وقتی به دوستت میگی یه موقعیت خطرناک یا ناخوشایند رو ترک کنه، خودمونی و راحت استفاده میشه. تو مکالمه رسمی استفاده نکن.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine someone shouting in a movie: 'Get out of there!' when danger approaches.
واژههای مرتبط
Collocations with Get out of there
- get out of there quickly
- get out of there now
- get out of there fast
- just get out of there
- get out of there safely
Common mistakes with Get out of there
- Confused with 'get out' without 'of there' for location.
- Omitting 'there' may change the meaning.
- Using in overly formal contexts.
Compare Get out of there with Leave, Escape, Flee, Depart, Withdraw
Get out of there appears in
More chunks like Get out of there
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Get out of there جمله با
- Get out of there معنی
- Get out of there یعنی چه
- Get out of there به فارسی
- Get out of there تلفظ
- Get out of there جمله برای
- Get out of there به انگلیسی
- ترجمه Get out of there
پرسشهای پرتکرار درباره Get out of there
Get out of there یعنی چه؟
یه جا رو سریع ترک کن.
معنی Get out of there به فارسی چیست؟
یه جا رو سریع ترک کن.
تعریف Get out of there چیست؟
یه جا رو سریع ترک کن، مخصوصاً اگه خطرناکه.
چطور از Get out of there در یک جمله استفاده کنیم؟
When the fire alarm rang, I told everyone to get out of there immediately.
میتوانی مثال دیگری از Get out of there بزنی؟
You should get out of there before the party gets too wild!
مترادفهای Get out of there چیست؟
گزینههای رایج شامل leave, escape, flee, depart, withdraw است.
چه واژههایی با Get out of there میآیند؟
معمولاً با get out of there quickly, get out of there now, get out of there fast, just get out of there, get out of there safely همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Get out of there چیست؟
Confused with 'get out' without 'of there' for location. Omitting 'there' may change the meaning. Using in overly formal contexts.
Get out of there چطور تلفظ میشود؟
US: //ɡɛt aʊt əv ðɛr//, UK: //ɡɛt aʊt əv ðeə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Get out of there رسمی است یا غیررسمی؟
"Get out of there" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Get out of there استفاده کنم؟
وقتی به دوستت میگی یه موقعیت خطرناک یا ناخوشایند رو ترک کنه، خودمونی و راحت استفاده میشه. تو مکالمه رسمی استفاده نکن.