معنی به فارسی

informal2K

ولم کن

UK//ɡɛt ɒf miː//US//ɡɛt ɔf mi//

معنی Get off me

A demand to someone to stop touching you.

درخواستی از کسی که به شما دست نزند.

In simple words: Stop touching me.

دیگه به من دست نزن.

Get off me در یک جمله

  • He shouted, 'Get off me!' when she wouldn't stop poking him.او فریاد زد: «ولم کن!» وقتی او دست از اذیت کردنش برنداشت.
  • During the wrestling match, he yelled, 'Get off me!' as his opponent held him down.
  • She pushed him away and said, 'Get off me, I need some space!'

چطور از Get off me استفاده کنیم

Used when someone is physically touching you and you want them to stop. More appropriate in casual situations, can sound rude if used formally.

وقتی کسی فیزیکی به شما دست می‌زند و می‌خواهید که متوقف شود، استفاده می‌شود. بیشتر در موقعیت‌های غیررسمی مناسب است، اگر به صورت رسمی استفاده شود ممکن است بی‌ادبانه به نظر برسد.

Grammar pattern

get off + object

Memory hint

Think of someone impatiently asking someone to remove their hands — 'Get off me!'

واژه‌های مرتبط

Collocations with Get off me

  • get off my back
  • get off the ground
  • get off the phone

Synonyms for Get off me

  • leave me alone
  • stop touching me
  • remove your hands

Opposites of Get off me

  • get closer to me
  • approach me

Common mistakes with Get off me

  • Saying 'get off of me' instead of 'get off me'.
  • Using with non-physical contexts.
  • Confusing with 'get away from me'.

Get off me appears in

Get off me به زبان‌های دیگر

More chunks like Get off me

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Get off me جمله با
  • Get off me معنی
  • Get off me یعنی چه
  • Get off me به فارسی
  • Get off me تلفظ
  • Get off me جمله برای
  • Get off me به انگلیسی
  • ترجمه Get off me

پرسش‌های پرتکرار درباره Get off me

Get off me یعنی چه؟

دیگه به من دست نزن.

معنی Get off me به فارسی چیست؟

دیگه به من دست نزن.

تعریف Get off me چیست؟

درخواستی از کسی که به شما دست نزند.

چطور از Get off me در یک جمله استفاده کنیم؟

He shouted, 'Get off me!' when she wouldn't stop poking him.

می‌توانی مثال دیگری از Get off me بزنی؟

During the wrestling match, he yelled, 'Get off me!' as his opponent held him down.

مترادف‌های Get off me چیست؟

گزینه‌های رایج شامل leave me alone, stop touching me, remove your hands است.

متضاد Get off me چیست؟

معناهای مخالف شامل get closer to me, approach me است.

چه واژه‌هایی با Get off me می‌آیند؟

معمولاً با get off my back, get off the ground, get off the phone همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Get off me چیست؟

Saying 'get off of me' instead of 'get off me'. Using with non-physical contexts. Confusing with 'get away from me'.

Get off me چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ɡɛt ɔf mi//, UK: //ɡɛt ɒf miː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Get off me رسمی است یا غیررسمی؟

"Get off me" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Get off me استفاده کنم؟

وقتی کسی فیزیکی به شما دست می‌زند و می‌خواهید که متوقف شود، استفاده می‌شود. بیشتر در موقعیت‌های غیررسمی مناسب است، اگر به صورت رسمی استفاده شود ممکن است بی‌ادبانه به نظر برسد.