معنی به فارسی
ولم کن
معنی Get off me
A demand to someone to stop touching you.
درخواستی از کسی که به شما دست نزند.
In simple words: Stop touching me.
دیگه به من دست نزن.
Get off me در یک جمله
- He shouted, 'Get off me!' when she wouldn't stop poking him.او فریاد زد: «ولم کن!» وقتی او دست از اذیت کردنش برنداشت.
- During the wrestling match, he yelled, 'Get off me!' as his opponent held him down.
- She pushed him away and said, 'Get off me, I need some space!'
چطور از Get off me استفاده کنیم
Used when someone is physically touching you and you want them to stop. More appropriate in casual situations, can sound rude if used formally.
وقتی کسی فیزیکی به شما دست میزند و میخواهید که متوقف شود، استفاده میشود. بیشتر در موقعیتهای غیررسمی مناسب است، اگر به صورت رسمی استفاده شود ممکن است بیادبانه به نظر برسد.
Grammar pattern
get off + object
Memory hint
Think of someone impatiently asking someone to remove their hands — 'Get off me!'
واژههای مرتبط
Collocations with Get off me
- get off my back
- get off the ground
- get off the phone
Synonyms for Get off me
- leave me alone
- stop touching me
- remove your hands
Opposites of Get off me
- get closer to me
- approach me
Common mistakes with Get off me
- Saying 'get off of me' instead of 'get off me'.
- Using with non-physical contexts.
- Confusing with 'get away from me'.
Get off me appears in
Get off me به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
اتركني
توقف عن لمسي.
- Bengaliবাংলা
আমার থেকে নামো
আমাকে স্পর্শ করা বন্ধ কর।
- GermanDeutsch
Lass mich los / Geh weg von mir
Hör auf, mich anzufassen.
- SpanishEspañol
Quítate de encima
Deja de tocarme.
- FrenchFrançais
Lâche-moi
Arrête de me toucher.
- Hindiहिन्दी
मुझसे दूर हटो
मुझे मत छुओ।
- ItalianItaliano
Lasciami!
Smettila di toccarmi.
- PortuguesePortuguês
Sai de cima de mim
Para de me tocar.
- RussianРусский
Отстань от меня
Перестань меня трогать.
- Urduاردو
مجھ سے دور ہو جاؤ
مجھے چھونا بند کرو۔
- Chinese中文
放开我
别碰我。
More chunks like Get off me
- Oh my god
An exclamation of surprise, shock, or amazement.
- Oh, god!
An expression of deep emotion, often used in surprise or frustration.
- Think, think, think
To have a particular opinion or belief about something.
- Gosh
An exclamation used to express surprise or wonder.
- Come on
A phrase used to urge or motivate someone.
- My name is
A phrase used to introduce yourself by stating your name.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Get off me جمله با
- Get off me معنی
- Get off me یعنی چه
- Get off me به فارسی
- Get off me تلفظ
- Get off me جمله برای
- Get off me به انگلیسی
- ترجمه Get off me
پرسشهای پرتکرار درباره Get off me
Get off me یعنی چه؟
دیگه به من دست نزن.
معنی Get off me به فارسی چیست؟
دیگه به من دست نزن.
تعریف Get off me چیست؟
درخواستی از کسی که به شما دست نزند.
چطور از Get off me در یک جمله استفاده کنیم؟
He shouted, 'Get off me!' when she wouldn't stop poking him.
میتوانی مثال دیگری از Get off me بزنی؟
During the wrestling match, he yelled, 'Get off me!' as his opponent held him down.
مترادفهای Get off me چیست؟
گزینههای رایج شامل leave me alone, stop touching me, remove your hands است.
متضاد Get off me چیست؟
معناهای مخالف شامل get closer to me, approach me است.
چه واژههایی با Get off me میآیند؟
معمولاً با get off my back, get off the ground, get off the phone همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Get off me چیست؟
Saying 'get off of me' instead of 'get off me'. Using with non-physical contexts. Confusing with 'get away from me'.
Get off me چطور تلفظ میشود؟
US: //ɡɛt ɔf mi//, UK: //ɡɛt ɒf miː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Get off me رسمی است یا غیررسمی؟
"Get off me" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Get off me استفاده کنم؟
وقتی کسی فیزیکی به شما دست میزند و میخواهید که متوقف شود، استفاده میشود. بیشتر در موقعیتهای غیررسمی مناسب است، اگر به صورت رسمی استفاده شود ممکن است بیادبانه به نظر برسد.












