معنی به فارسی

10K+

مسدود کردن حساب‌های بانکی‌اش

UK//friːz hɪz bæŋk əˈkaʊnts//US//friz hɪz bæŋk əˈkaʊnts//

معنی Freeze his bank accounts

Temporarily prevent someone from accessing their bank accounts.

به‌طور موقت دسترسی کسی به حساب‌های بانکی‌اش را متوقف کردن.

In simple words: Stop someone from using their money.

استفاده از پول کسی را متوقف کردن.

Freeze his bank accounts در یک جمله

  • The authorities decided to freeze his bank accounts after the investigation.مقامات تصمیم گرفتند حساب‌های بانکی‌اش را پس از تحقیقات مسدود کنند.
  • She was shocked to find that they would freeze his bank accounts without warning.او شوکه شد که متوجه شد می‌توانند بدون هشدار حساب‌های بانکی‌اش را مسدود کنند.
  • If you don't pay your taxes, the IRS can freeze your bank accounts.اگر مالیات‌های خود را پرداخت نکنید، اداره مالیات می‌تواند حساب‌های بانکی‌تان را مسدود کند.
  • The bank had no choice but to freeze his bank accounts due to suspicious activity.بانک چاره‌ای جز مسدود کردن حساب‌های بانکی‌اش به‌دلیل فعالیت مشکوک نداشت.

چطور از Freeze his bank accounts استفاده کنیم

Used in formal financial or legal contexts. Inappropriate for casual conversations.

در زمینه‌های مالی یا قانونی رسمی استفاده می‌شود. برای مکالمات غیررسمی مناسب نیست.

Grammar pattern

freeze + object

Memory hint

Imagine ice blocks freezing a bank vault shut.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Freeze his bank accounts

  • freeze assets
  • freeze payments
  • freeze funds

Synonyms for Freeze his bank accounts

Common mistakes with Freeze his bank accounts

  • Confusing with simply 'block', which has a different meaning.
  • Using 'freez' instead of 'freeze'.
  • Not understanding it refers specifically to bank accounts or assets.

Compare Freeze his bank accounts with Suspend, Block, Halt, Restrict, Limit

Freeze his bank accounts appears in

Freeze his bank accounts به زبان‌های دیگر

More phrases like Freeze his bank accounts

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Freeze his bank accounts جمله با
  • Freeze his bank accounts معنی
  • Freeze his bank accounts یعنی چه
  • Freeze his bank accounts به فارسی
  • Freeze his bank accounts تلفظ
  • Freeze his bank accounts جمله برای
  • Freeze his bank accounts به انگلیسی
  • ترجمه Freeze his bank accounts

پرسش‌های پرتکرار درباره Freeze his bank accounts

Freeze his bank accounts یعنی چه؟

استفاده از پول کسی را متوقف کردن.

معنی Freeze his bank accounts به فارسی چیست؟

استفاده از پول کسی را متوقف کردن.

تعریف Freeze his bank accounts چیست؟

به‌طور موقت دسترسی کسی به حساب‌های بانکی‌اش را متوقف کردن.

چطور از Freeze his bank accounts در یک جمله استفاده کنیم؟

The authorities decided to freeze his bank accounts after the investigation.

می‌توانی مثال دیگری از Freeze his bank accounts بزنی؟

She was shocked to find that they would freeze his bank accounts without warning.

مترادف‌های Freeze his bank accounts چیست؟

گزینه‌های رایج شامل suspend, block, halt, restrict, limit است.

چه واژه‌هایی با Freeze his bank accounts می‌آیند؟

معمولاً با freeze assets, freeze payments, freeze funds همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Freeze his bank accounts چیست؟

Confusing with simply 'block', which has a different meaning. Using 'freez' instead of 'freeze'. Not understanding it refers specifically to bank accounts or assets.

Freeze his bank accounts چطور تلفظ می‌شود؟

US: //friz hɪz bæŋk əˈkaʊnts//, UK: //friːz hɪz bæŋk əˈkaʊnts//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Freeze his bank accounts استفاده کنم؟

در زمینه‌های مالی یا قانونی رسمی استفاده می‌شود. برای مکالمات غیررسمی مناسب نیست.