informal2K

وحشت کردن، خیلی ترسیدن، جا خوردن، هول کردن

UK//friːkt aʊt//US//frikt aʊt//

معنی Freaked out

to become extremely scared or anxious about something unexpected

In simple words: to become very scared or anxious

وقتی یهو یه اتفاق غیرمنتظره میفته و آدم خیلی می‌ترسه یا حسابی نگران میشه.

خیلی ترسیدن یا نگران شدن.

Freaked out در یک جمله

  • She freaked out when she saw the huge spider crawling on the wall.
  • He freaked out after losing his wallet in the crowded market.
  • They totally freaked out during the scary movie.

چطور از Freaked out استفاده کنیم

Use 'freaked out' in casual conversations to express strong emotions. It's not suitable for formal writing.

این عبارت رو توی مکالمات خودمونی و دوستانه استفاده می‌کنیم تا احساسات شدید رو نشون بدیم. برای نوشته‌های رسمی مناسب نیست.

Grammar pattern

freaked out + object

Memory hint

Imagine someone seeing a scary spider and freaking out!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Freaked out

  • freak out over something
  • totally freaked out
  • freaked out about
  • freak out in public

Synonyms for Freaked out

  • panicked
  • freaked
  • overwhelmed
  • alarmed

Opposites of Freaked out

  • calmed down
  • relaxed
  • composed
  • unperturbed

Common mistakes with Freaked out

  • Using with formal situations like business meetings.
  • Confusing with 'freak out' as in a different tense.
  • Omitting the context that causes the fright.

Freaked out appears in

Freaked out به زبان‌های دیگر

More phrasal verbs like Freaked out

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • معنی Freaked out
  • Freaked out یعنی چی
  • Freaked out یعنی چه
  • ترجمه Freaked out
  • Freaked out به فارسی
  • ترجمه فارسی Freaked out

پرسش‌های پرتکرار درباره "Freaked out"

"Freaked out" یعنی چه؟

خیلی ترسیدن یا نگران شدن.

تعریف "Freaked out" چیست؟

وقتی یهو یه اتفاق غیرمنتظره میفته و آدم خیلی می‌ترسه یا حسابی نگران میشه.

چطور از "Freaked out" در یک جمله استفاده کنیم؟

She freaked out when she saw the huge spider crawling on the wall.

می‌توانی مثال دیگری از "Freaked out" بزنی؟

He freaked out after losing his wallet in the crowded market.

مترادف‌های "Freaked out" چیست؟

گزینه‌های رایج شامل panicked, freaked, overwhelmed, alarmed است.

متضاد "Freaked out" چیست؟

معناهای مخالف شامل calmed down, relaxed, composed, unperturbed است.

چه واژه‌هایی با "Freaked out" می‌آیند؟

معمولاً با freak out over something, totally freaked out, freaked out about, freak out in public همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از "Freaked out" چیست؟

Using with formal situations like business meetings. Confusing with 'freak out' as in a different tense. Omitting the context that causes the fright.

"Freaked out" چطور تلفظ می‌شود؟

US: //frikt aʊt//, UK: //friːkt aʊt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

"Freaked out" رسمی است یا غیررسمی؟

"Freaked out" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از "Freaked out" استفاده کنم؟

این عبارت رو توی مکالمات خودمونی و دوستانه استفاده می‌کنیم تا احساسات شدید رو نشون بدیم. برای نوشته‌های رسمی مناسب نیست.