Cool Mateمعنی به فارسی
فهمیدن اون موضوع
معنی Figure that out
To understand a problem or find a solution.
برای درک یک مشکل یا پیدا کردن راه حل.
In simple words: understand something or solve a problem
یه چیزی رو فهمیدن یا یه مشکلی رو حل کردن
Figure that out در یک جمله
- Can you help me figure that out?میتونی کمکم کنی اون موضوع رو بفهمم؟
- I need to figure that out before the meeting.باید قبل از جلسه اون موضوع رو بفهمم.
- He finally figured that out after several attempts.اون بالاخره بعد از چند بار تلاش اینو فهمید.
چطور از Figure that out استفاده کنیم
Use in everyday situations when discussing problem-solving. It’s appropriate in informal conversations but can also be used in neutral contexts.
توی موقعیتهای روزمره وقتی درباره حل مسئله حرف میزنیم استفاده میشه. هم توی مکالمههای خودمونی مناسبه و هم توی موقعیتهای معمولی.
Grammar pattern
figure that out + object
Memory hint
Imagine a maze; you need to 'figure your way out'!
واژههای مرتبط
Collocations with Figure that out
- figure that out quickly
- figure that out together
- try to figure that out
Synonyms for Figure that out
Common mistakes with Figure that out
- 'Figure that out' used without an object
- Confusing with 'find out' which means to discover information
- 'Figure out' spelled incorrectly as a single word
Compare Figure that out with Solve, Understand, Determine, Comprehend
Figure that out appears in
Figure that out به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
فهم ذلك
فهم شيء ما أو حل مشكلة
- Bengaliবাংলা
বুঝে নেওয়া
কিছু বোঝা বা কোনো সমস্যার সমাধান করা।
- GermanDeutsch
Das herausfinden
etwas verstehen oder ein Problem lösen
- SpanishEspañol
Averiguar eso
entender algo o resolver un problema
- FrenchFrançais
Comprendre/Résoudre
comprendre quelque chose ou résoudre un problème
- Hindiहिन्दी
उसे समझो
किसी चीज़ को समझना या समस्या का समाधान करना।
- ItalianItaliano
Capire/Risolvere la cosa
capire qualcosa o risolvere un problema
- PortuguesePortuguês
Descobrir isso
entender algo ou resolver um problema
- RussianРусский
Разберись с этим
понять что-то или решить проблему
- Urduاردو
اس کا پتہ لگانا
کسی چیز کو سمجھنا یا کسی مسئلے کو حل کرنا
- Chinese中文
弄明白
弄懂某事或解决某个问题
More phrases like Figure that out
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Figure that out جمله با
- Figure that out معنی
- Figure that out یعنی چه
- Figure that out به فارسی
- Figure that out تلفظ
- Figure that out جمله برای
- Figure that out به انگلیسی
- ترجمه Figure that out
پرسشهای پرتکرار درباره Figure that out
Figure that out یعنی چه؟
یه چیزی رو فهمیدن یا یه مشکلی رو حل کردن
معنی Figure that out به فارسی چیست؟
یه چیزی رو فهمیدن یا یه مشکلی رو حل کردن
تعریف Figure that out چیست؟
برای درک یک مشکل یا پیدا کردن راه حل.
چطور از Figure that out در یک جمله استفاده کنیم؟
Can you help me figure that out?
میتوانی مثال دیگری از Figure that out بزنی؟
I need to figure that out before the meeting.
مترادفهای Figure that out چیست؟
گزینههای رایج شامل solve, understand, determine, comprehend, decipher است.
چه واژههایی با Figure that out میآیند؟
معمولاً با figure that out quickly, figure that out together, try to figure that out همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Figure that out چیست؟
'Figure that out' used without an object Confusing with 'find out' which means to discover information 'Figure out' spelled incorrectly as a single word
Figure that out چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈfɪɡjər ðæt aʊt//, UK: //ˈfɪɡə ðæt aʊt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Figure that out استفاده کنم؟
توی موقعیتهای روزمره وقتی درباره حل مسئله حرف میزنیم استفاده میشه. هم توی مکالمههای خودمونی مناسبه و هم توی موقعیتهای معمولی.