معنی به فارسی
مبارزه کردن، جنگیدن
معنی Fighting
فعالیت درگیر شدن در نبرد با دشمن
In simple words: Using physical force to hurt someone or something.
استفاده از نیروی فیزیکی برای آسیب رساندن به کسی یا چیزی.
Fighting در یک جمله
- The fighting in the region has caused many people to flee.درگیری در منطقه باعث فرار بسیاری از مردم شده است.
- In the movie, the main character is a master of fighting skills.
- There was a quiet fighting spirit among the team despite their losses.
- The fighting between the two rivals continued for several rounds.
- She is known for her fighting spirit in overcoming challenges.
چطور از Fighting استفاده کنیم
Use 'fighting' in contexts of physical altercations or competition. Avoid in formal situations unless discussing martial arts, sports, or conflicts in literature.
از «مبارزه کردن» در زمینههای درگیری فیزیکی یا رقابت استفاده کنید. مگر اینکه در مورد هنرهای رزمی، ورزشها یا درگیریها در ادبیات صحبت کنید، از آن در موقعیتهای رسمی اجتناب کنید.
Grammar pattern
fight + object
Memory hint
Think of 'fight' as in 'to fight back' — imagine two people actively engaging in a struggle.
واژههای مرتبط
Collocations with Fighting
- fighting spirit
- fighting chance
- engage in fighting
- fighting for rights
Opposites of Fighting
Common mistakes with Fighting
- Confusing 'fighting' with 'arguing' - not all fights are verbal.
- Using 'fighting' as a noun without context, like 'the fighting was intense' without specifying what was being fought.
- Misusing it in passive constructions, like 'was fought' when referring to an ongoing struggle.
Fighting appears in
Fighting به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
قتال
استخدام القوة البدنية لإيذاء شخص أو شيء.
- Bengaliবাংলা
লড়াই
কাউকে বা কিছুকে আঘাত করার জন্য শারীরিক শক্তি ব্যবহার করা।
- GermanDeutsch
Kämpfen
Mit körperlicher Gewalt jemanden oder etwas verletzen.
- SpanishEspañol
Lucha
Usar fuerza física para lastimar a alguien o algo.
- FrenchFrançais
Combat, Lutte, Bagarre
Utiliser la force physique pour blesser quelqu'un ou quelque chose.
- Hindiहिन्दी
लड़ाई
किसी को या किसी चीज़ को चोट पहुँचाने के लिए शारीरिक बल का प्रयोग करना।
- ItalianItaliano
Combattimento
Usare la forza fisica per ferire qualcuno o qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Luta
Usar força física para magoar alguém ou algo.
- RussianРусский
Бой, Сражение, Драка
Применение физической силы для причинения вреда кому-либо или чему-либо.
- Urduاردو
لڑائی
کسی کو یا کسی چیز کو نقصان پہنچانے کے لیے جسمانی طاقت کا استعمال۔
- Chinese中文
打斗
用身体力量伤害某人或某物。
More words like Fighting
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Fighting جمله با
- Fighting معنی
- Fighting یعنی چه
- Fighting به فارسی
- Fighting تلفظ
- Fighting جمله برای
- Fighting به انگلیسی
- ترجمه Fighting
پرسشهای پرتکرار درباره Fighting
Fighting یعنی چه؟
استفاده از نیروی فیزیکی برای آسیب رساندن به کسی یا چیزی.
معنی Fighting به فارسی چیست؟
استفاده از نیروی فیزیکی برای آسیب رساندن به کسی یا چیزی.
تعریف Fighting چیست؟
فعالیت درگیر شدن در نبرد با دشمن
چطور از Fighting در یک جمله استفاده کنیم؟
The fighting in the region has caused many people to flee.
میتوانی مثال دیگری از Fighting بزنی؟
In the movie, the main character is a master of fighting skills.
مترادفهای Fighting چیست؟
گزینههای رایج شامل combat, brawl, altercation, struggle, conflict است.
متضاد Fighting چیست؟
معناهای مخالف شامل peace, reconciliation است.
چه واژههایی با Fighting میآیند؟
معمولاً با fighting spirit, fighting chance, engage in fighting, fighting for rights همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Fighting چیست؟
Confusing 'fighting' with 'arguing' - not all fights are verbal. Using 'fighting' as a noun without context, like 'the fighting was intense' without specifying what was being fought. Misusing it in passive constructions, like 'was fought' when referring to an ongoing struggle.
Fighting چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈfaɪtɪŋ/"]/, UK: /["/ˈfaɪtɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Fighting استفاده کنم؟
از «مبارزه کردن» در زمینههای درگیری فیزیکی یا رقابت استفاده کنید. مگر اینکه در مورد هنرهای رزمی، ورزشها یا درگیریها در ادبیات صحبت کنید، از آن در موقعیتهای رسمی اجتناب کنید.
سطح CEFR برای Fighting چیست؟
"Fighting" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.





















