Cool Mateمعنی به فارسی
همنوع
معنی Fellow
used to describe somebody who is the same as you in some way, or in the same situation
برای توصیف کسی که از نظر خاصی با شما مشابه است یا در وضعیت مشابهی قرار دارد استفاده میشود.
In simple words: A person who shares something in common with you, like a job or interest.
شخصی که چیزی مشترک با شما دارد، مثل شغل یا علاقه.
Fellow در یک جمله
- **fellow citizens/students**همنوعان شهروند/دانشجو
- my fellow passengers on the trainهمسفران من در قطار
- From the outset of his illness, he has been driven to help fellow sufferers.از ابتدای بیماریاش، او به کمک به همنوعان مبتلا به بیماریاش کشیده شده است.
- It seems likely that he will meet one of his **fellow countrymen** in the final.به نظر میرسد که او در فینال یکی از هموطنانش را ملاقات خواهد کرد.
- We sometimes appear to care more for animals than for our fellow human beings.گاهی اوقات به نظر میرسد که بیشتر از همنوعان انسانیمان به حیوانات اهمیت میدهیم.
چطور از Fellow استفاده کنیم
Used when referring to people in a similar group, often in an academic or professional context. Avoid using for casual conversations; instead, use 'friend' or 'buddy'.
زمانی که به افرادی در یک گروه مشابه اشاره میشود، معمولاً در زمینههای علمی یا حرفهای. از استفاده در مکالمات غیررسمی خودداری کنید؛ به جای آن از 'دوست' یا 'رفیق' استفاده کنید.
Grammar pattern
fellow + noun
Memory hint
Think of 'fellow' as 'fella' — they are in the same crew or circle.
واژههای مرتبط
Collocations with Fellow
- fellow student
- fellow worker
- fellow traveler
- fellow member
- fellow countryman
Common mistakes with Fellow
- Confused with 'fellow' vs 'follow'.
- Using 'fellow' for an individual without a collective context.
- Mispronouncing as 'fello' instead of 'fellow'.
Fellow appears in
Fellow به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
زميل
شخص يشاركك شيئًا مشتركًا، مثل وظيفة أو اهتمام.
- Bengaliবাংলা
সহকর্মী, সঙ্গী
এমন একজন ব্যক্তি যার সাথে আপনার কোনো মিল আছে, যেমন একই চাকরি বা আগ্রহ।
- GermanDeutsch
Kamerad, Mit-, Mit-
Eine Person, mit der du etwas gemeinsam hast, wie einen Job oder ein Interesse.
- SpanishEspañol
compañero, colega
Una persona que comparte algo en común contigo, como un trabajo o un interés.
- FrenchFrançais
Confrère, Camarade, Collègue
Une personne qui partage quelque chose en commun avec toi, comme un travail ou un intérêt.
- Hindiहिन्दी
साथी
एक व्यक्ति जिसके साथ आपकी कोई चीज़ समान हो, जैसे नौकरी या रुचि।
- ItalianItaliano
Compagno, Collega, Concittadino
Una persona che ha qualcosa in comune con te, come un lavoro o un interesse.
- PortuguesePortuguês
Colega, Companheiro
Uma pessoa que tem algo em comum com você, como um trabalho ou interesse.
- RussianРусский
Коллега, товарищ, соратник
Человек, который имеет что-то общее с вами, например, работу или интерес.
- Urduاردو
ساتھی، ہم وطن، ہم جماعت
ایسا شخص جس کے ساتھ آپ کی کوئی چیز مشترک ہو، جیسے کہ کوئی کام یا دلچسپی۔
- Chinese中文
同伴
和你有共同点的人，比如工作或兴趣。
More words like Fellow
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Fellow جمله با
- Fellow معنی
- Fellow یعنی چه
- Fellow به فارسی
- Fellow تلفظ
- Fellow جمله برای
- Fellow به انگلیسی
- ترجمه Fellow
پرسشهای پرتکرار درباره Fellow
Fellow یعنی چه؟
شخصی که چیزی مشترک با شما دارد، مثل شغل یا علاقه.
معنی Fellow به فارسی چیست؟
شخصی که چیزی مشترک با شما دارد، مثل شغل یا علاقه.
تعریف Fellow چیست؟
برای توصیف کسی که از نظر خاصی با شما مشابه است یا در وضعیت مشابهی قرار دارد استفاده میشود.
چطور از Fellow در یک جمله استفاده کنیم؟
**fellow citizens/students**
میتوانی مثال دیگری از Fellow بزنی؟
my fellow passengers on the train
مترادفهای Fellow چیست؟
گزینههای رایج شامل colleague, companion, peer, associate, comrade است.
متضاد Fellow چیست؟
معناهای مخالف شامل enemy, rival است.
چه واژههایی با Fellow میآیند؟
معمولاً با fellow student, fellow worker, fellow traveler, fellow member, fellow countryman همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Fellow چیست؟
Confused with 'fellow' vs 'follow'. Using 'fellow' for an individual without a collective context. Mispronouncing as 'fello' instead of 'fellow'.
Fellow چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈfeləʊ/"]/, UK: /["/ˈfeləʊ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Fellow استفاده کنم؟
زمانی که به افرادی در یک گروه مشابه اشاره میشود، معمولاً در زمینههای علمی یا حرفهای. از استفاده در مکالمات غیررسمی خودداری کنید؛ به جای آن از 'دوست' یا 'رفیق' استفاده کنید.
سطح CEFR برای Fellow چیست؟
"Fellow" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.