معنی به فارسی
همراه
معنی Companion
a person or an animal that travels with you or spends a lot of time with you
شخص یا حیوانی که با شما سفر میکند یا زمان زیادی را با شما میگذراند
In simple words: A friend or someone you spend time with.
دوست یا کسی که با او وقت میگذرانید.
Companion در یک جمله
- She brought her trusty companion on the hiking trip to explore the mountains together.او همراه وفادارش را به سفر کوهنوردی آورد تا با هم کوهها را کشف کنند.
- He considers his dog to be a true companion, providing comfort and loyalty.او سگش را یک همراه واقعی میداند که آرامش و وفاداری را فراهم میکند.
- A companion can help ease the loneliness experienced during long travels.یک همراه میتواند به کاهش تنهایی که در سفرهای طولانی تجربه میشود، کمک کند.
- In literature, a companion often serves as a foil to the main character, enhancing their development.در ادبیات، یک همراه معمولاً به عنوان یک شخصیت متضاد با شخصیت اصلی عمل میکند و توسعه او را تقویت میکند.
- The software was designed to function as a companion app, assisting users with daily tasks.نرمافزار به گونهای طراحی شده بود که به عنوان یک اپلیکیشن همراه عمل کند و به کاربران در انجام کارهای روزمره کمک کند.
چطور از Companion استفاده کنیم
Commonly used for pets, friends, or people who accompany you. Not often used in a formal context. Avoid using it to refer to someone you don't have a close relationship with.
معمولاً برای حیوانات خانگی، دوستان یا افرادی که شما را همراهی میکنند استفاده میشود. در موقعیتهای رسمی زیاد استفاده نمیشود. از آن برای اشاره به کسی که رابطه نزدیکی با او ندارید، پرهیز کنید.
Grammar pattern
companion + object
Memory hint
Think of 'companion' as a 'company-in' — someone who is with you.
واژههای مرتبط
Collocations with Companion
Common mistakes with Companion
- Using 'companion' to refer to a business associate instead of a personal friend.
- Confusing 'companion' with 'partner' in all contexts.
- Using 'companions' inappropriately in singular contexts.
Companion appears in
Companion به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
رفيق، صاحب، مرافق
صديق أو شخص تقضي معه وقتًا.
- Bengaliবাংলা
সঙ্গী
একজন বন্ধু বা এমন কেউ যার সাথে আপনি সময় কাটান।
- GermanDeutsch
Begleiter, Gefährte
Ein Freund oder jemand, mit dem du Zeit verbringst.
- SpanishEspañol
Compañero/a
Un amigo o alguien con quien pasas tiempo.
- FrenchFrançais
Compagnon
Un ami ou quelqu'un avec qui tu passes du temps.
- Hindiहिन्दी
साथी
एक दोस्त या कोई जिसके साथ आप समय बिताते हैं।
- ItalianItaliano
Compagno, Accompagnatore
Un amico o qualcuno con cui passi del tempo.
- PortuguesePortuguês
Companheiro, Acompanhante
Um amigo ou alguém com quem você passa tempo.
- RussianРусский
Спутник, компаньон
Друг или тот, с кем ты проводишь время.
- Urduاردو
ساتھی، ہمدم
ایک دوست یا کوئی ایسا شخص جس کے ساتھ آپ وقت گزارتے ہیں۔
- Chinese中文
伙伴, 同伴, 伴侣
一个朋友或者你经常在一起的人。
More words like Companion
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Companion جمله با
- Companion معنی
- Companion یعنی چه
- Companion به فارسی
- Companion تلفظ
- Companion جمله برای
- Companion به انگلیسی
- ترجمه Companion
پرسشهای پرتکرار درباره Companion
Companion یعنی چه؟
دوست یا کسی که با او وقت میگذرانید.
معنی Companion به فارسی چیست؟
دوست یا کسی که با او وقت میگذرانید.
تعریف Companion چیست؟
شخص یا حیوانی که با شما سفر میکند یا زمان زیادی را با شما میگذراند
چطور از Companion در یک جمله استفاده کنیم؟
She brought her trusty companion on the hiking trip to explore the mountains together.
میتوانی مثال دیگری از Companion بزنی؟
He considers his dog to be a true companion, providing comfort and loyalty.
مترادفهای Companion چیست؟
گزینههای رایج شامل friend, mate, partner, associate, comrade است.
متضاد Companion چیست؟
معناهای مخالف شامل enemy, rival, loner است.
چه واژههایی با Companion میآیند؟
معمولاً با agreeable, boon, charming, animal, companion for, companion to, agreeable, boon, charming, animal, companion for, companion to همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Companion چیست؟
Using 'companion' to refer to a business associate instead of a personal friend. Confusing 'companion' with 'partner' in all contexts. Using 'companions' inappropriately in singular contexts.
Companion چطور تلفظ میشود؟
US: /["/kəmˈpænjən/"]/, UK: /["/kəmˈpænjən/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Companion استفاده کنم؟
معمولاً برای حیوانات خانگی، دوستان یا افرادی که شما را همراهی میکنند استفاده میشود. در موقعیتهای رسمی زیاد استفاده نمیشود. از آن برای اشاره به کسی که رابطه نزدیکی با او ندارید، پرهیز کنید.
سطح CEFR برای Companion چیست؟
"Companion" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.

