Cool Mateمعنی به فارسی
تحت محرمانگی پزشک و بیمار قرار میگیرد
معنی Falls under doctor/patient confidentiality
Refers to information protected by the ethical duty of doctors to keep patient data private.
به اطلاعاتی اشاره دارد که طبق وظیفه اخلاقی پزشکان مبنی بر حفظ حریم خصوصی دادههای بیمار محافظت میشود.
In simple words: Protected information between a doctor and their patient.
اطلاعات محافظت شده بین پزشک و بیمار.
Falls under doctor/patient confidentiality در یک جمله
- The details discussed in our session fall under doctor/patient confidentiality.جزئیاتی که در جلسه ما مورد بحث قرار گرفت، تحت محرمانگی پزشک و بیمار قرار میگیرد.
- All conversations about your health fall under doctor/patient confidentiality.تمام مکالمات مربوط به سلامتی شما تحت محرمانگی پزشک و بیمار قرار میگیرد.
- She emphasized that the notes from her consultations fall under doctor/patient confidentiality.او تاکید کرد که یادداشتهای مشاورههایش تحت محرمانگی پزشک و بیمار قرار میگیرد.
- Violating what falls under doctor/patient confidentiality can lead to legal consequences.نقض آنچه تحت محرمانگی پزشک و بیمار قرار میگیرد میتواند منجر به عواقب قانونی شود.
چطور از Falls under doctor/patient confidentiality استفاده کنیم
Use in medical or legal contexts when discussing privacy rules. Not suitable for casual conversation.
در زمینههای پزشکی یا حقوقی هنگام بحث در مورد قوانین حریم خصوصی استفاده میشود. برای مکالمات معمولی مناسب نیست.
Grammar pattern
falls under + noun phrase
Memory hint
Imagine a patient under a 'falling' blanket of confidentiality with their doctor.
واژههای مرتبط
Collocations with Falls under doctor/patient confidentiality
- falls under confidentiality
- protected by confidentiality
- breach of confidentiality
Synonyms for Falls under doctor/patient confidentiality
- patient privacy
- doctor-patient privilege
- medical confidentiality
Common mistakes with Falls under doctor/patient confidentiality
- Confused with 'fall under' in non-legal contexts.
- Using it for general privacy instead of specific medical confidentiality.
- Misusing it as a verb rather than a noun phrase.
Falls under doctor/patient confidentiality appears in
Falls under doctor/patient confidentiality به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
يقع تحت سرية الطبيب والمريض
معلومات محمية بين الطبيب ومريضه.
- Bengaliবাংলা
ডাক্তার/রোগীর গোপনীয়তার আওতায় পড়ে
ডাক্তার এবং তাদের রোগীর মধ্যে সুরক্ষিত তথ্য।
- GermanDeutsch
unterliegt der ärztlichen Schweigepflicht
Geschützte Informationen zwischen einem Arzt und seinem Patienten.
- SpanishEspañol
Cae bajo el secreto médico/profesional
Información protegida entre un médico y su paciente.
- FrenchFrançais
Relève du secret médical
Informations protégées entre un médecin et son patient.
- Hindiहिन्दी
डॉक्टर/रोगी की गोपनीयता के अंतर्गत आता है
डॉक्टर और उनके मरीज़ के बीच की गोपनीय जानकारी।
- ItalianItaliano
Rientra nella riservatezza medico-paziente
Informazioni protette tra un medico e il suo paziente.
- PortuguesePortuguês
Enquadra-se na confidencialidade médico-paciente
Informação protegida entre um médico e seu paciente.
- RussianРусский
Подпадает под врачебную тайну
Информация, защищенная между врачом и его пациентом.
- Urduاردو
ڈاکٹر/مریض کی رازداری کے تحت آتا ہے
ڈاکٹر اور ان کے مریض کے درمیان محفوظ کردہ معلومات۔
- Chinese中文
属于医患保密范畴
医生和病人之间受保护的信息。
More chunks like Falls under doctor/patient confidentiality
- AlwaysA1
at all times; on every occasion
- You'd be the chosen one
You are the person selected for an important role or responsibility.
- MillionA1
1 000 000
- You're one in a million
A phrase expressing that someone is very special or unique.
- You've got to
An expression indicating that someone needs to do something.
- You've got to burn to shine
You need to face hardships to achieve greatness.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Falls under doctor/patient confidentiality جمله با
- Falls under doctor/patient confidentiality معنی
- Falls under doctor/patient confidentiality یعنی چه
- Falls under doctor/patient confidentiality به فارسی
- Falls under doctor/patient confidentiality تلفظ
- Falls under doctor/patient confidentiality جمله برای
- Falls under doctor/patient confidentiality به انگلیسی
- ترجمه Falls under doctor/patient confidentiality
پرسشهای پرتکرار درباره Falls under doctor/patient confidentiality
Falls under doctor/patient confidentiality یعنی چه؟
اطلاعات محافظت شده بین پزشک و بیمار.
معنی Falls under doctor/patient confidentiality به فارسی چیست؟
اطلاعات محافظت شده بین پزشک و بیمار.
تعریف Falls under doctor/patient confidentiality چیست؟
به اطلاعاتی اشاره دارد که طبق وظیفه اخلاقی پزشکان مبنی بر حفظ حریم خصوصی دادههای بیمار محافظت میشود.
چطور از Falls under doctor/patient confidentiality در یک جمله استفاده کنیم؟
The details discussed in our session fall under doctor/patient confidentiality.
میتوانی مثال دیگری از Falls under doctor/patient confidentiality بزنی؟
All conversations about your health fall under doctor/patient confidentiality.
مترادفهای Falls under doctor/patient confidentiality چیست؟
گزینههای رایج شامل patient privacy, doctor-patient privilege, medical confidentiality است.
چه واژههایی با Falls under doctor/patient confidentiality میآیند؟
معمولاً با falls under confidentiality, protected by confidentiality, breach of confidentiality همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Falls under doctor/patient confidentiality چیست؟
Confused with 'fall under' in non-legal contexts. Using it for general privacy instead of specific medical confidentiality. Misusing it as a verb rather than a noun phrase.
Falls under doctor/patient confidentiality چطور تلفظ میشود؟
US: //fɔlz ˈʌndər dɑːktər/ˈpeɪʃənt ˌkɑnfɪˈdɛnʃəlɪti//, UK: //fɔːlz ˈʌndə dɒktə/pəˈɪənt ˌkɒnfɪˈdɛnʃəlɪti//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Falls under doctor/patient confidentiality رسمی است یا غیررسمی؟
"Falls under doctor/patient confidentiality" رسمی است، پس برای گفتوگوهای حرفهای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.
چه زمانی باید از Falls under doctor/patient confidentiality استفاده کنم؟
در زمینههای پزشکی یا حقوقی هنگام بحث در مورد قوانین حریم خصوصی استفاده میشود. برای مکالمات معمولی مناسب نیست.