Значение на русском
Подпадает под врачебную тайну
Значение Falls under doctor/patient confidentiality
Refers to information protected by the ethical duty of doctors to keep patient data private.
Относится к информации, защищенной этическим долгом врачей хранить данные пациентов в тайне.
In simple words: Protected information between a doctor and their patient.
Информация, защищенная между врачом и его пациентом.
Falls under doctor/patient confidentiality в предложении
- The details discussed in our session fall under doctor/patient confidentiality.Детали, обсуждавшиеся на нашем приеме, подпадают под врачебную тайну.
- All conversations about your health fall under doctor/patient confidentiality.Все разговоры о вашем здоровье подпадают под врачебную тайну.
- She emphasized that the notes from her consultations fall under doctor/patient confidentiality.
- Violating what falls under doctor/patient confidentiality can lead to legal consequences.Нарушение того, что подпадает под врачебную тайну, может привести к юридическим последствиям.
Как использовать Falls under doctor/patient confidentiality
Use in medical or legal contexts when discussing privacy rules. Not suitable for casual conversation.
Используется в медицинских или юридических контекстах при обсуждении правил конфиденциальности. Не подходит для непринужденной беседы.
Grammar pattern
falls under + noun phrase
Memory hint
Imagine a patient under a 'falling' blanket of confidentiality with their doctor.
Похожие слова
Collocations with Falls under doctor/patient confidentiality
- falls under confidentiality
- protected by confidentiality
- breach of confidentiality
Synonyms for Falls under doctor/patient confidentiality
- patient privacy
- doctor-patient privilege
- medical confidentiality
Common mistakes with Falls under doctor/patient confidentiality
- Confused with 'fall under' in non-legal contexts.
- Using it for general privacy instead of specific medical confidentiality.
- Misusing it as a verb rather than a noun phrase.
Falls under doctor/patient confidentiality appears in
Falls under doctor/patient confidentiality на других языках
- Arabicالعربية
يقع تحت سرية الطبيب والمريض
معلومات محمية بين الطبيب ومريضه.
- Bengaliবাংলা
ডাক্তার/রোগীর গোপনীয়তার আওতায় পড়ে
ডাক্তার এবং তাদের রোগীর মধ্যে সুরক্ষিত তথ্য।
- GermanDeutsch
unterliegt der ärztlichen Schweigepflicht
Geschützte Informationen zwischen einem Arzt und seinem Patienten.
- SpanishEspañol
Cae bajo el secreto médico/profesional
Información protegida entre un médico y su paciente.
- Persianفارسی
تحت محرمانگی پزشک و بیمار قرار میگیرد
اطلاعات محافظت شده بین پزشک و بیمار.
- FrenchFrançais
Relève du secret médical
Informations protégées entre un médecin et son patient.
- Hindiहिन्दी
डॉक्टर/रोगी की गोपनीयता के अंतर्गत आता है
डॉक्टर और उनके मरीज़ के बीच की गोपनीय जानकारी।
- ItalianItaliano
Rientra nella riservatezza medico-paziente
Informazioni protette tra un medico e il suo paziente.
- PortuguesePortuguês
Enquadra-se na confidencialidade médico-paciente
Informação protegida entre um médico e seu paciente.
- Urduاردو
ڈاکٹر/مریض کی رازداری کے تحت آتا ہے
ڈاکٹر اور ان کے مریض کے درمیان محفوظ کردہ معلومات۔
- Chinese中文
属于医患保密范畴
医生和病人之间受保护的信息。
More chunks like Falls under doctor/patient confidentiality
- AlwaysA1
at all times; on every occasion
- You'd be the chosen one
You are the person selected for an important role or responsibility.
- MillionA1
1 000 000
- You're one in a million
A phrase expressing that someone is very special or unique.
- You've got to
An expression indicating that someone needs to do something.
- You've got to burn to shine
You need to face hardships to achieve greatness.
Также ищут
- Falls under doctor/patient confidentiality перевод
- Falls under doctor/patient confidentiality значение
- что значит Falls under doctor/patient confidentiality
- Falls under doctor/patient confidentiality это
- Falls under doctor/patient confidentiality на русском
- перевод Falls under doctor/patient confidentiality
- Falls under doctor/patient confidentiality что это
Частые вопросы о Falls under doctor/patient confidentiality
Что значит Falls under doctor/patient confidentiality?
Информация, защищенная между врачом и его пациентом.
Что значит Falls under doctor/patient confidentiality на русском?
Информация, защищенная между врачом и его пациентом.
Какое определение у Falls under doctor/patient confidentiality?
Относится к информации, защищенной этическим долгом врачей хранить данные пациентов в тайне.
Как использовать Falls under doctor/patient confidentiality в предложении?
The details discussed in our session fall under doctor/patient confidentiality.
Можешь привести ещё один пример с Falls under doctor/patient confidentiality?
All conversations about your health fall under doctor/patient confidentiality.
Какие синонимы у Falls under doctor/patient confidentiality?
Распространённые варианты: patient privacy, doctor-patient privilege, medical confidentiality.
Какие слова сочетаются с Falls under doctor/patient confidentiality?
Часто сочетается с falls under confidentiality, protected by confidentiality, breach of confidentiality.
Какие частые ошибки при использовании Falls under doctor/patient confidentiality?
Confused with 'fall under' in non-legal contexts. Using it for general privacy instead of specific medical confidentiality. Misusing it as a verb rather than a noun phrase.
Как произносится Falls under doctor/patient confidentiality?
US: //fɔlz ˈʌndər dɑːktər/ˈpeɪʃənt ˌkɑnfɪˈdɛnʃəlɪti//, UK: //fɔːlz ˈʌndə dɒktə/pəˈɪənt ˌkɒnfɪˈdɛnʃəlɪti//. Послушай аудио выше, чтобы услышать произношение носителя.
Falls under doctor/patient confidentiality формальное или неформальное?
"Falls under doctor/patient confidentiality" формальное, поэтому подходит для деловых, профессиональных или академических разговоров.
Когда стоит использовать Falls under doctor/patient confidentiality?
Используется в медицинских или юридических контекстах при обсуждении правил конфиденциальности. Не подходит для непринужденной беседы.
