المعنى بالعربية

formal 10K+

Falls under doctor/patient confidentiality

يقع تحت سرية الطبيب والمريض

🇬🇧 UK //fɔːlz ˈʌndə dɒktə/pəˈɪənt ˌkɒnfɪˈdɛnʃəlɪti// 🇺🇸 US //fɔlz ˈʌndər dɑːktər/ˈpeɪʃənt ˌkɑnfɪˈdɛnʃəlɪti//

معنى Falls under doctor/patient confidentiality

Refers to information protected by the ethical duty of doctors to keep patient data private.

يشير إلى المعلومات المحمية بموجب الواجب الأخلاقي للأطباء للحفاظ على خصوصية بيانات المرضى.

In simple words: Protected information between a doctor and their patient.

معلومات محمية بين الطبيب ومريضه.

Falls under doctor/patient confidentiality في جملة

• The details discussed in our session fall under doctor/patient confidentiality.التفاصيل التي نوقشت في جلستنا تقع تحت سرية الطبيب والمريض.
• All conversations about your health fall under doctor/patient confidentiality.جميع المحادثات حول صحتك تقع تحت سرية الطبيب والمريض.
• She emphasized that the notes from her consultations fall under doctor/patient confidentiality.وشددت على أن الملاحظات من استشاراتها تقع تحت سرية الطبيب والمريض.
• Violating what falls under doctor/patient confidentiality can lead to legal consequences.انتهاك ما يقع تحت سرية الطبيب والمريض يمكن أن يؤدي إلى عواقب قانونية.

كيفية استخدام Falls under doctor/patient confidentiality

Use in medical or legal contexts when discussing privacy rules. Not suitable for casual conversation.

يستخدم في السياقات الطبية أو القانونية عند مناقشة قواعد الخصوصية. غير مناسب للمحادثات العادية.

Grammar pattern

falls under + noun phrase

Memory hint

Imagine a patient under a 'falling' blanket of confidentiality with their doctor.

كلمات ذات صلة

Collocations with Falls under doctor/patient confidentiality

• falls under confidentiality
• protected by confidentiality
• breach of confidentiality

Synonyms for Falls under doctor/patient confidentiality

• patient privacy
• doctor-patient privilege
• medical confidentiality

Common mistakes with Falls under doctor/patient confidentiality

• Confused with 'fall under' in non-legal contexts.
• Using it for general privacy instead of specific medical confidentiality.
• Misusing it as a verb rather than a noun phrase.

أسئلة شائعة حول Falls under doctor/patient confidentiality

ماذا تعني Falls under doctor/patient confidentiality؟

معلومات محمية بين الطبيب ومريضه.

ما معنى Falls under doctor/patient confidentiality بالعربية؟

معلومات محمية بين الطبيب ومريضه.

ما تعريف Falls under doctor/patient confidentiality؟

يشير إلى المعلومات المحمية بموجب الواجب الأخلاقي للأطباء للحفاظ على خصوصية بيانات المرضى.

كيف تستخدم Falls under doctor/patient confidentiality في جملة؟

The details discussed in our session fall under doctor/patient confidentiality.

هل يمكنك إعطاء مثال آخر على Falls under doctor/patient confidentiality؟

All conversations about your health fall under doctor/patient confidentiality.

ما مرادفات Falls under doctor/patient confidentiality؟

تشمل البدائل الشائعة patient privacy, doctor-patient privilege, medical confidentiality.

ما الكلمات التي تأتي مع Falls under doctor/patient confidentiality؟

غالباً ما تقترن بـ falls under confidentiality, protected by confidentiality, breach of confidentiality.

ما الأخطاء الشائعة عند استخدام Falls under doctor/patient confidentiality؟

Confused with 'fall under' in non-legal contexts. Using it for general privacy instead of specific medical confidentiality. Misusing it as a verb rather than a noun phrase.

كيف تنطق Falls under doctor/patient confidentiality؟

US: //fɔlz ˈʌndər dɑːktər/ˈpeɪʃənt ˌkɑnfɪˈdɛnʃəlɪti//, UK: //fɔːlz ˈʌndə dɒktə/pəˈɪənt ˌkɒnfɪˈdɛnʃəlɪti//. استمع إلى الصوت أعلاه لسماع النطق الأصلي.

هل Falls under doctor/patient confidentiality رسمية أم غير رسمية؟

"Falls under doctor/patient confidentiality" رسمية، لذا تناسب المحادثات المهنية أو التجارية أو الأكاديمية.

متى ينبغي أن أستخدم Falls under doctor/patient confidentiality؟

يستخدم في السياقات الطبية أو القانونية عند مناقشة قواعد الخصوصية. غير مناسب للمحادثات العادية.