معنی به فارسی
استثمار
معنی Exploitation
a situation in which somebody treats somebody else in an unfair way, especially in order to make money from their work
وضعیتی که در آن کسی به طرز ناعادلانهای با کسی دیگر رفتار میکند، بهویژه بهمنظور کسب درآمد از کار او
In simple words: Using someone or something unfairly for your own benefit.
استفاده ناعادلانه از کسی یا چیزی برای منافع خود.
Exploitation در یک جمله
- the exploitation of childrenاستثمار کودکان
- Starvation and poverty are the result of global economic exploitation, not lack of resources.گرسنگی و فقر نتیجه استثمار اقتصادی جهانی است، نه کمبود منابع.
- Migrant workers are vulnerable to exploitation.کارگران مهاجر در برابر استثمار آسیبپذیر هستند.
- The party's avowed aim was to struggle against capitalist exploitation.هدف اعلامشده حزب، مبارزه با استثمار سرمایهداری بود.
- societies based on the exploitation of enslaved peopleجامعههایی که بر اساس استثمار افراد برده بنا شدهاند
- commercial exploitation of the mineral resources in Antarcticaاستثمار تجاری منابع معدنی در قطب جنوب
- Turtles are increasingly threatened by human exploitation.لاکپشتها بهطور فزایندهای در معرض استثمار انسانی قرار دارند.
- the direct exploitation of natural forestsاستثمار مستقیم جنگلهای طبیعی
- exploitation of the situation for his own purposesاستفاده از وضعیت برای اهداف خود
- her ruthless exploitation of popular fearاستثمار بیرحمانه او از ترس عمومی
چطور از Exploitation استفاده کنیم
Used mainly to discuss unfair treatment or use of resources. Often found in academic or political contexts. Less appropriate in casual conversations.
عمدتاً برای بحث درباره رفتار ناعادلانه یا استفاده از منابع به کار میرود. بیشتر در زمینههای علمی یا سیاسی استفاده میشود و در مکالمات غیررسمی کمتر مناسب است.
Grammar pattern
exploitation + of + object
Memory hint
Think of 'exploit' as to unfairly use; like a pirate exploiting treasure.
واژههای مرتبط
Collocations with Exploitation
Synonyms for Exploitation
- abuse
- utilization
- misuse
- manipulation
- oppression
Common mistakes with Exploitation
- Confusing with 'exploration', which means to examine or travel through an area.
- Using 'exploit' incorrectly as a noun instead of a verb.
- Mixing up 'exploitation' with 'exploitation rights' which have a specific legal meaning.
Exploitation appears in
Exploitation به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
استغلال
استخدام شخص أو شيء بشكل غير عادل لمصلحتك الخاصة.
- Bengaliবাংলা
শোষণ
নিজের সুবিধার জন্য কাউকে বা কিছুকে অন্যায়ভাবে ব্যবহার করা।
- GermanDeutsch
Ausbeutung
Jemanden oder etwas unfair zum eigenen Vorteil nutzen.
- SpanishEspañol
Explotación
Usar a alguien o algo injustamente para tu propio beneficio.
- FrenchFrançais
Exploitation
Utiliser quelqu'un ou quelque chose injustement pour son propre bénéfice.
- Hindiहिन्दी
शोषण
अपने फायदे के लिए किसी का या किसी चीज़ का अनुचित उपयोग करना।
- ItalianItaliano
Sfruttamento
Usare qualcuno o qualcosa in modo ingiusto per il proprio tornaconto.
- PortuguesePortuguês
Exploração
Usar alguém ou algo de forma injusta para benefício próprio.
- RussianРусский
Эксплуатация
Несправедливое использование кого-либо или чего-либо в своих интересах.
- Urduاردو
استحصال، ناجائز فائدہ اٹھانا
اپنے فائدے کے لیے کسی شخص یا چیز کا ناجائز استعمال۔
- Chinese中文
剥削, 利用
不公平地利用某人或某物来为自己谋利。
More words like Exploitation
- AbuseC1
Cruel or violent treatment of a person or animal.
- Manipulation
- AbolishC1
To formally put an end to a system, practice, or institution.
- AbortionC1
the deliberate ending of a pregnancy at an early stage
- AbsenceC1
the fact of somebody being away from a place where they are usually expected to be; the occasion or period of time when somebody is away
- AbsentC1
not in a place because of illness, etc.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Exploitation جمله با
- Exploitation معنی
- Exploitation یعنی چه
- Exploitation به فارسی
- Exploitation تلفظ
- Exploitation جمله برای
- Exploitation به انگلیسی
- ترجمه Exploitation
پرسشهای پرتکرار درباره Exploitation
Exploitation یعنی چه؟
استفاده ناعادلانه از کسی یا چیزی برای منافع خود.
معنی Exploitation به فارسی چیست؟
استفاده ناعادلانه از کسی یا چیزی برای منافع خود.
تعریف Exploitation چیست؟
وضعیتی که در آن کسی به طرز ناعادلانهای با کسی دیگر رفتار میکند، بهویژه بهمنظور کسب درآمد از کار او
چطور از Exploitation در یک جمله استفاده کنیم؟
the exploitation of children
میتوانی مثال دیگری از Exploitation بزنی؟
Starvation and poverty are the result of global economic exploitation, not lack of resources.
مترادفهای Exploitation چیست؟
گزینههای رایج شامل abuse, utilization, misuse, manipulation, oppression است.
متضاد Exploitation چیست؟
معناهای مخالف شامل fairness, equity است.
چه واژههایی با Exploitation میآیند؟
معمولاً با brutal, ruthless, cynical, prevent, struggle against, be open to, effective, efficient, full, be ripe for, effective, efficient, full, be ripe for همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Exploitation چیست؟
Confusing with 'exploration', which means to examine or travel through an area. Using 'exploit' incorrectly as a noun instead of a verb. Mixing up 'exploitation' with 'exploitation rights' which have a specific legal meaning.
Exploitation چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˌeksplɔɪˈteɪʃn/"]/, UK: /["/ˌeksplɔɪˈteɪʃn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Exploitation رسمی است یا غیررسمی؟
"Exploitation" رسمی است، پس برای گفتوگوهای حرفهای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.
چه زمانی باید از Exploitation استفاده کنم؟
عمدتاً برای بحث درباره رفتار ناعادلانه یا استفاده از منابع به کار میرود. بیشتر در زمینههای علمی یا سیاسی استفاده میشود و در مکالمات غیررسمی کمتر مناسب است.
سطح CEFR برای Exploitation چیست؟
"Exploitation" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.
