Cool Mateمعنی به فارسی
اجرا شده
معنی Executed
To carry out a task, command, or plan.
انجام یک کار، دستور یا برنامه.
In simple words: To carry out or perform something.
انجام یا به اجرا درآوردن چیزی.
Executed در یک جمله
- The committee executed the plan to improve local schools.کمیته برنامه را برای بهبود مدارس محلی اجرا کرد.
- The artist executed a beautiful sculpture of a horse.هنرمند یک مجسمه زیبا از یک اسب را اجرا کرد.
- The court decided to execute the sentence without delay.دادگاه تصمیم گرفت که حکم را بدون تأخیر اجرا کند.
- To execute the software update, restart your device.برای اجرای بهروزرسانی نرمافزار، دستگاه خود را راهاندازی مجدد کنید.
- They executed the order perfectly, meeting all deadlines.آنها سفارش را بهطور کامل اجرا کردند و همه مهلتها را رعایت کردند.
- He was executed for committing a serious crime.او به خاطر ارتکاب یک جرم جدی اعدام شد.
چطور از Executed استفاده کنیم
Often used in legal contexts or technology. Avoid in casual conversation unless discussing specific actions.
معمولاً در زمینههای قانونی یا فناوری استفاده میشود. در مکالمات غیررسمی مگر در مورد اقدامات خاص، از آن پرهیز کنید.
Grammar pattern
execute + object
Memory hint
Think of an 'execution' as a plan getting put into action, like actors executing a script.
واژههای مرتبط
Collocations with Executed
- execute a plan
- execute a command
- execute a contract
- execute a strategy
- execute a program
Common mistakes with Executed
- Confused with 'executive', which refers to a person in charge.
- Used in passive form incorrectly; 'was executed' can sometimes imply a severe meaning.
- Overused in informal contexts, where simpler words like 'did' might suffice.
Executed appears in
Executed به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
نفذ, أعدم
عمل أو إنجاز شيء ما.
- Bengaliবাংলা
সম্পন্ন করা
কোনো কিছু সম্পন্ন করা বা সম্পাদন করা।
- GermanDeutsch
Executed
To carry out or perform something.
- SpanishEspañol
Ejecutado, Realizado, Llevado a cabo
Hacer o completar algo.
- FrenchFrançais
Exécuté
Réaliser ou accomplir quelque chose.
- Hindiहिन्दी
निष्पादित
किसी काम को पूरा करना या करना।
- ItalianItaliano
Eseguito, Eseguita, Eseguiti, Eseguite
Fare qualcosa che era stato deciso o pianificato.
- PortuguesePortuguês
Executado, Realizado, Cumprido
Fazer ou completar algo.
- RussianРусский
Исполненный, Казненный
Сделать что-то или выполнить.
- Urduاردو
Executed
To carry out or perform something.
- Chinese中文
执行
完成或实施某事。
More words like Executed
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Executed جمله با
- Executed معنی
- Executed یعنی چه
- Executed به فارسی
- Executed تلفظ
- Executed جمله برای
- Executed به انگلیسی
- ترجمه Executed
پرسشهای پرتکرار درباره Executed
Executed یعنی چه؟
انجام یا به اجرا درآوردن چیزی.
معنی Executed به فارسی چیست؟
انجام یا به اجرا درآوردن چیزی.
تعریف Executed چیست؟
انجام یک کار، دستور یا برنامه.
چطور از Executed در یک جمله استفاده کنیم؟
The committee executed the plan to improve local schools.
میتوانی مثال دیگری از Executed بزنی؟
The artist executed a beautiful sculpture of a horse.
مترادفهای Executed چیست؟
گزینههای رایج شامل carry out, perform, implement, achieve, fulfill است.
متضاد Executed چیست؟
معناهای مخالف شامل abort, neglect, fail است.
چه واژههایی با Executed میآیند؟
معمولاً با execute a plan, execute a command, execute a contract, execute a strategy, execute a program همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Executed چیست؟
Confused with 'executive', which refers to a person in charge. Used in passive form incorrectly; 'was executed' can sometimes imply a severe meaning. Overused in informal contexts, where simpler words like 'did' might suffice.
Executed چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈɛksɪkjuːtɪd//, UK: //ˈɛksɪkjuːtɪd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Executed استفاده کنم؟
معمولاً در زمینههای قانونی یا فناوری استفاده میشود. در مکالمات غیررسمی مگر در مورد اقدامات خاص، از آن پرهیز کنید.