معنی به فارسی

B2noun 2K

Exception

استثنا

🇬🇧 UK /["/ɪkˈsepʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/ɪkˈsepʃn/"]/

معنی Exception

a person or thing that is not included in a general statement

شخص یا چیزی که در یک گزاره کلی گنجانده نشده است

In simple words: Something that does not follow a rule.

چیزی که از یک قانون پیروی نمی‌کند.

Exception در یک جمله

• Everyone must attend the meeting, with the exception of those who are on leave.همه باید در جلسه شرکت کنند، به استثنای کسانی که در مرخصی هستند.
• The new policy applies to all employees without exception.
• The program threw an exception when it encountered an unexpected input.
• Handling exceptions properly is important in software development.
• She makes an exception for weekends and allows herself to relax.
• There was an exception to the rule in this particular case.

چطور از Exception استفاده کنیم

Use 'exception' to indicate a case that deviates from a general rule or norm. It's commonly used in formal contexts, but you can also use it in everyday conversation when discussing rules.

از «استثنا» برای نشان دادن موردی که از یک قاعده یا هنجار کلی منحرف می‌شود استفاده کنید. این کلمه معمولاً در زمینه‌های رسمی استفاده می‌شود، اما هنگام بحث در مورد قوانین می‌توانید در مکالمات روزمره نیز از آن استفاده کنید.

Grammar pattern

exception + to/for + rule

Memory hint

Think of 'ex-' like removing something; an exception is something taken out of the rule.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Exception

• big
• great
• important
• make
• carve
• carve out
• with the exception of
• without exception
• exception to
• be no exception
• be the exception rather than the rule
• the exception to the rule
• big
• great
• important
• make
• carve
• carve out
• with the exception of
• without exception
• exception to
• be no exception
• be the exception rather than the rule
• the exception to the rule

Synonyms for Exception

• exclusion
• anomaly
• deviation
• special case

Opposites of Exception

• rule
• standard
• regularity

Common mistakes with Exception

• Confusing 'exception' with 'exceptional' which means something outstanding.
• Using 'exception' in plural form when it should be singular.
• Mixing up 'accept' and 'exception' in sentences.

پرسش‌های پرتکرار درباره Exception

Exception یعنی چه؟

چیزی که از یک قانون پیروی نمی‌کند.

معنی Exception به فارسی چیست؟

چیزی که از یک قانون پیروی نمی‌کند.

تعریف Exception چیست؟

شخص یا چیزی که در یک گزاره کلی گنجانده نشده است

چطور از Exception در یک جمله استفاده کنیم؟

Everyone must attend the meeting, with the exception of those who are on leave.

می‌توانی مثال دیگری از Exception بزنی؟

The new policy applies to all employees without exception.

مترادف‌های Exception چیست؟

گزینه‌های رایج شامل exclusion, anomaly, deviation, special case است.

متضاد Exception چیست؟

معناهای مخالف شامل rule, standard, regularity است.

چه واژه‌هایی با Exception می‌آیند؟

معمولاً با big, great, important, make, carve, carve out, with the exception of, without exception, exception to, be no exception, be the exception rather than the rule, the exception to the rule, big, great, important, make, carve, carve out, with the exception of, without exception, exception to, be no exception, be the exception rather than the rule, the exception to the rule همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Exception چیست؟

Confusing 'exception' with 'exceptional' which means something outstanding. Using 'exception' in plural form when it should be singular. Mixing up 'accept' and 'exception' in sentences.

Exception چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ɪkˈsepʃn/"]/, UK: /["/ɪkˈsepʃn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Exception استفاده کنم؟

از «استثنا» برای نشان دادن موردی که از یک قاعده یا هنجار کلی منحرف می‌شود استفاده کنید. این کلمه معمولاً در زمینه‌های رسمی استفاده می‌شود، اما هنگام بحث در مورد قوانین می‌توانید در مکالمات روزمره نیز از آن استفاده کنید.

سطح CEFR برای Exception چیست؟

"Exception" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.