Cool Mateمعنی به فارسی
مطلقه
معنی Divorced
no longer married because your marriage has been legally ended
دیگر متاهل نیستید چون ازدواج شما به طور قانونی پایان یافته است
In simple words: A person whose marriage has ended by legal agreement.
شخصی که ازدواجش با توافق قانونی پایان یافته است.
Divorced در یک جمله
- My parents are divorced.پدر و مادرم طلاق گرفتهاند.
- Many divorced men remarry and have second families.خیلی از مردان مطلقه دوباره ازدواج میکنند و خانواده دوم تشکیل میدهند.
- a divorced father/mother/coupleپدر/مادر/زوج مطلقه
- He seems completely divorced from reality.به نظر میرسد او کاملاً از واقعیت جدا شده است.
چطور از Divorced استفاده کنیم
Use 'divorced' to describe someone who is no longer married. It's appropriate in casual and formal contexts. Avoid using it in an overly casual or insensitive manner when discussing someone's personal life.
از «مطلقه» برای توصیف کسی استفاده کنید که دیگر متاهل نیست. این کلمه هم در موقعیتهای غیررسمی و هم رسمی مناسب است. از استفاده بیش از حد غیررسمی یا بیملاحظه هنگام صحبت در مورد زندگی شخصی کسی خودداری کنید.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of 'divorced' as 'dividing' two people and their lives.
واژههای مرتبط
Collocations with Divorced
- get divorced
- recently divorced
- divorced parents
Synonyms for Divorced
- separated
- dissolved
- split
Common mistakes with Divorced
- 'Divorce' vs 'divorced': Confusing the noun and adjective forms.
- Using 'being' with 'divorced': Incorrectly saying 'I am being divorced' instead of 'I am divorced'.
Divorced appears in
Divorced به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
مطلق
شخص انتهى زواجه باتفاق قانوني.
- Bengaliবাংলা
Divorced
এমন একজন ব্যক্তি যার বিবাহ আইনত শেষ হয়ে গেছে।
- GermanDeutsch
Geschieden
Eine Person, deren Ehe durch eine rechtliche Vereinbarung beendet wurde.
- SpanishEspañol
Divorciado
Una persona cuyo matrimonio ha terminado por acuerdo legal.
- FrenchFrançais
Divorcé(e)
Une personne dont le mariage a pris fin par accord légal.
- Hindiहिन्दी
तलाकशुदा
एक व्यक्ति जिसकी शादी कानूनी समझौते से समाप्त हो गई है।
- ItalianItaliano
Divorziato/a
Una persona il cui matrimonio è terminato con un accordo legale.
- PortuguesePortuguês
Divorciado(a)
Uma pessoa cujo casamento terminou por acordo legal.
- RussianРусский
Разведенный
Человек, чей брак был расторгнут по юридическому соглашению.
- Urduاردو
طلاق یافتہ, مطلقہ
ایک شخص جس کی شادی قانونی معاہدے کے تحت ختم ہو گئی ہو۔
- Chinese中文
离婚
一个通过法律协议结束婚姻的人。
More words like Divorced
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Divorced جمله با
- Divorced معنی
- Divorced یعنی چه
- Divorced به فارسی
- Divorced تلفظ
- Divorced جمله برای
- Divorced به انگلیسی
- ترجمه Divorced
پرسشهای پرتکرار درباره Divorced
Divorced یعنی چه؟
شخصی که ازدواجش با توافق قانونی پایان یافته است.
معنی Divorced به فارسی چیست؟
شخصی که ازدواجش با توافق قانونی پایان یافته است.
تعریف Divorced چیست؟
دیگر متاهل نیستید چون ازدواج شما به طور قانونی پایان یافته است
چطور از Divorced در یک جمله استفاده کنیم؟
My parents are divorced.
میتوانی مثال دیگری از Divorced بزنی؟
Many divorced men remarry and have second families.
مترادفهای Divorced چیست؟
گزینههای رایج شامل separated, dissolved, split است.
متضاد Divorced چیست؟
معناهای مخالف شامل married, together است.
چه واژههایی با Divorced میآیند؟
معمولاً با get divorced, recently divorced, divorced parents همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Divorced چیست؟
'Divorce' vs 'divorced': Confusing the noun and adjective forms. Using 'being' with 'divorced': Incorrectly saying 'I am being divorced' instead of 'I am divorced'.
Divorced چطور تلفظ میشود؟
US: /["/dɪˈvɔːrst/"]/, UK: /["/dɪˈvɔːst/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Divorced استفاده کنم؟
از «مطلقه» برای توصیف کسی استفاده کنید که دیگر متاهل نیست. این کلمه هم در موقعیتهای غیررسمی و هم رسمی مناسب است. از استفاده بیش از حد غیررسمی یا بیملاحظه هنگام صحبت در مورد زندگی شخصی کسی خودداری کنید.
سطح CEFR برای Divorced چیست؟
"Divorced" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.