معنی به فارسی

5K

آویزان شدن، تاب خوردن

UK//ˈdæŋɡl//US//ˈdæŋɡl//

معنی Dangle

To hang or swing loosely, often suspended from something.

آویزان شدن یا تاب خوردن به صورت شل، اغلب از چیزی آویزان شده.

In simple words: To hang or swing loosely.

شل آویزان شدن یا تاب خوردن.

Dangle در یک جمله

  • The keys dangle from the hook by the door.کلیدها از قلاب کنار در آویزان هستند.
  • She loves to dangle her feet over the edge of the dock.او دوست دارد پاهایش را از لبه اسکله آویزان کند.
  • The light bulbs dangle from the ceiling in the hallway.لامپ‌ها از سقف راهرو آویزان هستند.
  • The bracelet dangles from her wrist as she moves.دستبند با حرکت او از مچش تاب می‌خورد.
  • He watched the toy dangle from the string tied to the ceiling fan.او به اسباب‌بازی که از نخ بسته شده به پنکه سقفی آویزان بود، خیره شد.

چطور از Dangle استفاده کنیم

Used when describing something hanging down. Avoid in very formal contexts.

وقتی چیزی را که پایین آویزان است توصیف می‌کنید استفاده می‌شود. در متن‌های خیلی رسمی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

dangle + object

Memory hint

Imagine a dangling carrot enticing a rabbit.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Dangle

  • dangle from
  • dangle down
  • dangle in the air
  • dangle over
  • dangle a carrot

Synonyms for Dangle

Opposites of Dangle

Common mistakes with Dangle

  • Confused with 'jangle', which means to make a harsh sound.
  • Using it without an object when it usually requires one.
  • Misplacing the accent when pronouncing.

Compare Dangle with Hang, Suspend, Loose

Dangle appears in

More words like Dangle

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Dangle جمله با
  • Dangle معنی
  • Dangle یعنی چه
  • Dangle به فارسی
  • Dangle تلفظ
  • Dangle جمله برای
  • Dangle به انگلیسی
  • ترجمه Dangle

پرسش‌های پرتکرار درباره Dangle

Dangle یعنی چه؟

شل آویزان شدن یا تاب خوردن.

معنی Dangle به فارسی چیست؟

شل آویزان شدن یا تاب خوردن.

تعریف Dangle چیست؟

آویزان شدن یا تاب خوردن به صورت شل، اغلب از چیزی آویزان شده.

چطور از Dangle در یک جمله استفاده کنیم؟

The keys dangle from the hook by the door.

می‌توانی مثال دیگری از Dangle بزنی؟

She loves to dangle her feet over the edge of the dock.

مترادف‌های Dangle چیست؟

گزینه‌های رایج شامل hang, sway, suspend, dollop, loose است.

متضاد Dangle چیست؟

معناهای مخالف شامل firm, secure است.

چه واژه‌هایی با Dangle می‌آیند؟

معمولاً با dangle from, dangle down, dangle in the air, dangle over, dangle a carrot همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Dangle چیست؟

Confused with 'jangle', which means to make a harsh sound. Using it without an object when it usually requires one. Misplacing the accent when pronouncing.

Dangle چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈdæŋɡl//, UK: //ˈdæŋɡl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Dangle استفاده کنم؟

وقتی چیزی را که پایین آویزان است توصیف می‌کنید استفاده می‌شود. در متن‌های خیلی رسمی از آن اجتناب کنید.