معنی به فارسی

A2adjective 2K

Crowded

شلوغ

🇬🇧 UK /["/ˈkraʊdɪd/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈkraʊdɪd/"]/

معنی Crowded

having a lot of people or too many people

پر از آدم یا خیلی زیاد

In simple words: Filled with too many people or things.

پر از آدم یا چیزهای زیاد.

Crowded در یک جمله

• The train was so crowded that I could barely move.قطار آنقدر شلوغ بود که به سختی می‌توانستم تکان بخورم.
• During the holiday season, the stores become extremely crowded.
• She felt overwhelmed in the crowded room full of people.
• The event was successful, but it was also very crowded.
• I prefer to visit the beach when it is less crowded.

چطور از Crowded استفاده کنیم

Use 'crowded' to describe places like buses, events, or streets that have a lot of people. It's neutral, suitable for both casual and formal settings. Avoid using it in overly technical writing.

از «شلوغ» برای توصیف مکان‌هایی مثل اتوبوس، رویدادها یا خیابان‌ها که آدم‌های زیادی دارند استفاده کنید. این کلمه خنثی است و هم برای موقعیت‌های غیررسمی و هم رسمی مناسب است. از استفاده از آن در نوشته‌های خیلی فنی خودداری کنید.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Think of a 'crowd' of people squished together in a small space.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Crowded

• be
• become
• get
• extremely
• fairly
• very
• with

Synonyms for Crowded

• packed
• full
• jammed
• crammed
• bustling

Opposites of Crowded

• empty
• vacant
• deserted

Common mistakes with Crowded

• Confusing with 'crowd' as a verb
• Using 'crowded' for non-physical contexts
• Incorrectly using 'crowded' in singular form

پرسش‌های پرتکرار درباره Crowded

Crowded یعنی چه؟

پر از آدم یا چیزهای زیاد.

معنی Crowded به فارسی چیست؟

پر از آدم یا چیزهای زیاد.

تعریف Crowded چیست؟

پر از آدم یا خیلی زیاد

چطور از Crowded در یک جمله استفاده کنیم؟

The train was so crowded that I could barely move.

می‌توانی مثال دیگری از Crowded بزنی؟

During the holiday season, the stores become extremely crowded.

مترادف‌های Crowded چیست؟

گزینه‌های رایج شامل packed, full, jammed, crammed, bustling است.

متضاد Crowded چیست؟

معناهای مخالف شامل empty, vacant, deserted است.

چه واژه‌هایی با Crowded می‌آیند؟

معمولاً با be, become, get, extremely, fairly, very, with همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Crowded چیست؟

Confusing with 'crowd' as a verb Using 'crowded' for non-physical contexts Incorrectly using 'crowded' in singular form

Crowded چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈkraʊdɪd/"]/, UK: /["/ˈkraʊdɪd/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Crowded استفاده کنم؟

از «شلوغ» برای توصیف مکان‌هایی مثل اتوبوس، رویدادها یا خیابان‌ها که آدم‌های زیادی دارند استفاده کنید. این کلمه خنثی است و هم برای موقعیت‌های غیررسمی و هم رسمی مناسب است. از استفاده از آن در نوشته‌های خیلی فنی خودداری کنید.

سطح CEFR برای Crowded چیست؟

"Crowded" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.