معنی به فارسی

B1 2K

Counseling

مشاوره

🇬🇧 UK //ˈkaʊnsəlɪŋ// 🇺🇸 US //ˈkaʊnsəlɪŋ//

معنی Counseling

The professional practice of providing support and guidance for personal issues.

عمل حرفه‌ای ارائه حمایت و راهنمایی برای مسائل شخصی.

In simple words: Talking to someone who helps you with your problems.

صحبت کردن با کسی که به شما در حل مشکلاتتان کمک می‌کند.

Counseling در یک جمله

• She decided to seek counseling for her anxiety issues.او تصمیم گرفت برای مشکلات اضطرابش به دنبال مشاوره باشد.
• The school offers free counseling services to students.مدرسه خدمات مشاوره رایگان به دانش‌آموزان ارائه می‌دهد.
• After the divorce, he benefitted from counseling sessions.پس از طلاق، او از جلسات مشاوره بهره‌مند شد.

چطور از Counseling استفاده کنیم

Used in both personal and professional contexts, often associated with mental health support. It is not typically used in casual conversations.

هم در زمینه‌های شخصی و هم حرفه‌ای استفاده می‌شود، اغلب با حمایت سلامت روان مرتبط است. معمولاً در مکالمات روزمره استفاده نمی‌شود.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'counsel' and 'counseling' as talking to a 'counselor' for support.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Counseling

• group counseling
• individual counseling
• counseling session
• counseling center
• career counseling

Synonyms for Counseling

• therapy
• guidance
• advice
• consultation
• support

Opposites of Counseling

• neglect
• disregard
• misguidance

Common mistakes with Counseling

• Confused with 'counsel' as a verb; 'counseling' is the noun form.
• Used in informal settings instead of professional contexts.
• Spelling errors such as 'counselling' (correct in British English).

پرسش‌های پرتکرار درباره Counseling

Counseling یعنی چه؟

صحبت کردن با کسی که به شما در حل مشکلاتتان کمک می‌کند.

معنی Counseling به فارسی چیست؟

صحبت کردن با کسی که به شما در حل مشکلاتتان کمک می‌کند.

تعریف Counseling چیست؟

عمل حرفه‌ای ارائه حمایت و راهنمایی برای مسائل شخصی.

چطور از Counseling در یک جمله استفاده کنیم؟

She decided to seek counseling for her anxiety issues.

می‌توانی مثال دیگری از Counseling بزنی؟

The school offers free counseling services to students.

مترادف‌های Counseling چیست؟

گزینه‌های رایج شامل therapy, guidance, advice, consultation, support است.

متضاد Counseling چیست؟

معناهای مخالف شامل neglect, disregard, misguidance است.

چه واژه‌هایی با Counseling می‌آیند؟

معمولاً با group counseling, individual counseling, counseling session, counseling center, career counseling همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Counseling چیست؟

Confused with 'counsel' as a verb; 'counseling' is the noun form. Used in informal settings instead of professional contexts. Spelling errors such as 'counselling' (correct in British English).

Counseling چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈkaʊnsəlɪŋ//, UK: //ˈkaʊnsəlɪŋ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Counseling استفاده کنم؟

هم در زمینه‌های شخصی و هم حرفه‌ای استفاده می‌شود، اغلب با حمایت سلامت روان مرتبط است. معمولاً در مکالمات روزمره استفاده نمی‌شود.

سطح CEFR برای Counseling چیست؟

"Counseling" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.