معنی به فارسی

C1nounformal5K

قانون اساسی

UK/["/ˌkɒnstɪˈtjuːʃn/"]/US/["/ˌkɑːnstɪˈtuːʃn/"]/

معنی Constitution

the system of laws and basic principles that a state, a country or an organization is governed by

نظام قوانین و اصول اساسی که یک ایالت، کشور یا سازمان بر اساس آن اداره می‌شود.

In simple words: The basic laws that outline how a country or organization is governed.

قوانین پایه‌ای که نحوه‌ی اداره‌ی یک کشور یا سازمان را مشخص می‌کنند.

Constitution در یک جمله

  • The United States Constitution establishes the framework for the federal government.قانون اساسی ایالات متحده چارچوب دولت فدرال را تعیین می‌کند.
  • Many countries have their own constitution to define the rights and responsibilities of citizens.بسیاری از کشورها قانون اساسی خود را برای تعریف حقوق و مسئولیت‌های شهروندان دارند.
  • His strong constitution allowed him to recover quickly from the illness.بدن قوی او به او اجازه داد تا به سرعت از بیماری بهبود یابد.
  • Doctors often refer to a patient's constitution when assessing their overall health and resilience.پزشکان اغلب هنگام ارزیابی سلامت کلی و مقاومت بیمار، به وضعیت بدنی او اشاره می‌کنند.
  • The constitution of the organization was amended to improve governance procedures.اساسنامه سازمان برای بهبود رویه‌های حکومتی اصلاح شد.
  • A robust constitution can help individuals withstand stressful situations more effectively.یک بدن قوی می‌تواند به افراد کمک کند تا با موقعیت‌های استرس‌زا مؤثرتر مقابله کنند.
  • She studied the constitution of various animal species to understand their biological structures.او ساختار بدنی گونه‌های مختلف حیوانات را مطالعه کرد تا ساختارهای بیولوژیکی آن‌ها را درک کند.

چطور از Constitution استفاده کنیم

Used mainly in formal discussions, especially about government or institutions. It's not commonly used in casual speech. Be careful not to confuse with 'constitution' as in the physical structure of something.

بیشتر در بحث‌های رسمی، به‌خصوص در مورد دولت یا نهادها استفاده می‌شود. در گفتار روزمره کمتر رایج است. مراقب باشید با «کانستیتوشن» به معنای ساختار فیزیکی چیزی اشتباه نگیرید.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'constituents' who make up the constitution.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Constitution

  • federal
  • state
  • democratic
  • draft
  • draw up
  • prepare
  • allow something
  • guarantee something
  • provide something
  • according to a/​the constitution
  • under a/​the constitution
  • in a/​the constitution
  • an amendment to a constitution
  • a clause in a constitution
  • the principles of a constitution
  • good
  • strong
  • delicate
  • have

Synonyms for Constitution

Opposites of Constitution

Common mistakes with Constitution

  • Confused with 'constitute', which means to form or make up.
  • Saying 'the constitution of' when it should just be 'the constitution'.
  • Forgetting the context - it's political/legal, not everyday language.

Compare Constitution with Structure, Establishment

Constitution appears in

Constitution به زبان‌های دیگر

More words like Constitution

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Constitution جمله با
  • Constitution معنی
  • Constitution یعنی چه
  • Constitution به فارسی
  • Constitution تلفظ
  • Constitution جمله برای
  • Constitution به انگلیسی
  • ترجمه Constitution

پرسش‌های پرتکرار درباره Constitution

Constitution یعنی چه؟

قوانین پایه‌ای که نحوه‌ی اداره‌ی یک کشور یا سازمان را مشخص می‌کنند.

معنی Constitution به فارسی چیست؟

قوانین پایه‌ای که نحوه‌ی اداره‌ی یک کشور یا سازمان را مشخص می‌کنند.

تعریف Constitution چیست؟

نظام قوانین و اصول اساسی که یک ایالت، کشور یا سازمان بر اساس آن اداره می‌شود.

چطور از Constitution در یک جمله استفاده کنیم؟

The United States Constitution establishes the framework for the federal government.

می‌توانی مثال دیگری از Constitution بزنی؟

Many countries have their own constitution to define the rights and responsibilities of citizens.

مترادف‌های Constitution چیست؟

گزینه‌های رایج شامل structure, establishment است.

متضاد Constitution چیست؟

معناهای مخالف شامل anarchy, chaos, lawlessness است.

چه واژه‌هایی با Constitution می‌آیند؟

معمولاً با federal, state, democratic, draft, draw up, prepare, allow something, guarantee something, provide something, according to a/​the constitution, under a/​the constitution, in a/​the constitution, an amendment to a constitution, a clause in a constitution, the principles of a constitution, good, strong, delicate, have همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Constitution چیست؟

Confused with 'constitute', which means to form or make up. Saying 'the constitution of' when it should just be 'the constitution'. Forgetting the context - it's political/legal, not everyday language.

Constitution چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˌkɑːnstɪˈtuːʃn/"]/, UK: /["/ˌkɒnstɪˈtjuːʃn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Constitution رسمی است یا غیررسمی؟

"Constitution" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Constitution استفاده کنم؟

بیشتر در بحث‌های رسمی، به‌خصوص در مورد دولت یا نهادها استفاده می‌شود. در گفتار روزمره کمتر رایج است. مراقب باشید با «کانستیتوشن» به معنای ساختار فیزیکی چیزی اشتباه نگیرید.

سطح CEFR برای Constitution چیست؟

"Constitution" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.