معنی به فارسی
تکمیل، مکمل
معنی Complement
to add to something in a way that improves it or makes it more attractive
اضافه کردن به چیزی به گونهای که آن را بهبود بخشد یا جذابتر کند
In simple words: Something that goes well with something else or completes it.
چیزی که با چیز دیگری خوب هماهنگ میشود یا آن را کامل میکند.
Complement در یک جمله
- The excellent menu is complemented by a good wine list.منوی عالی با فهرست خوب شراب تکمیل میشود.
- The team needs players who **complement each other**.تیم به بازیکنانی نیاز دارد که **یکدیگر را تکمیل کنند**.
- The flavours in the dish complement each other perfectly.طعمها در این غذا به طور کامل یکدیگر را تکمیل میکنند.
چطور از Complement استفاده کنیم
Use 'complement' when talking about adding something that enhances or completes another thing. It's appropriate in both casual and formal contexts, but avoid using it in situations that require a different meaning like 'compliment'.
از 'تکمیل' زمانی استفاده کنید که درباره اضافه کردن چیزی صحبت میکنید که چیزی دیگر را تقویت یا کامل میکند. این واژه در هر دو زمینه غیررسمی و رسمی مناسب است، اما در موقعیتهایی که نیاز به معنای متفاوتی مانند 'تعریف' دارد، از آن استفاده نکنید.
Grammar pattern
complement + object
Memory hint
Think of 'complement' as 'complete-ment' — something that completes.
واژههای مرتبط
Synonyms for Complement
Opposites of Complement
- detract
- contrast
Common mistakes with Complement
- Confused with 'compliment', which means to praise someone.
- Using 'complement' in the wrong context, like to mean 'complete'.
- Incorrectly spelling it as 'complement' when referring to praise.
Compare Complement with Enhance, Supplement, Match, Complete
Complement appears in
Complement به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
تكملة
شيء يتناسب مع شيء آخر أو يكمله.
- Bengaliবাংলা
পরিপূরক
এমন কিছু যা অন্য কিছুর সাথে ভালোভাবে যায় বা সেটিকে সম্পূর্ণ করে।
- GermanDeutsch
ergänzen, vervollständigen
Etwas, das gut zu etwas anderem passt oder es vervollständigt.
- SpanishEspañol
Complemento
Algo que combina bien con otra cosa o la completa.
- FrenchFrançais
Complément
Quelque chose qui va bien avec une autre chose ou qui la complète.
- Hindiहिन्दी
पूरक
कोई ऐसी चीज़ जो किसी दूसरी चीज़ के साथ अच्छी लगे या उसे पूरा करे।
- ItalianItaliano
Complemento
Qualcosa che si abbina bene con qualcos'altro o lo completa.
- PortuguesePortuguês
Complementar
Algo que combina bem com outra coisa ou a completa.
- RussianРусский
Дополнять, дополнение
Что-то, что хорошо сочетается с чем-то другим или дополняет его.
- Urduاردو
مکمل، پورا کننده
کوئی ایسی چیز جو دوسری چیز کے ساتھ اچھی لگے یا اسے مکمل کرے۔
- Chinese中文
补充
与其他事物相得益彰或使其完整的东西。
More words like Complement
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Complement جمله با
- Complement معنی
- Complement یعنی چه
- Complement به فارسی
- Complement تلفظ
- Complement جمله برای
- Complement به انگلیسی
- ترجمه Complement
پرسشهای پرتکرار درباره Complement
Complement یعنی چه؟
چیزی که با چیز دیگری خوب هماهنگ میشود یا آن را کامل میکند.
معنی Complement به فارسی چیست؟
چیزی که با چیز دیگری خوب هماهنگ میشود یا آن را کامل میکند.
تعریف Complement چیست؟
اضافه کردن به چیزی به گونهای که آن را بهبود بخشد یا جذابتر کند
چطور از Complement در یک جمله استفاده کنیم؟
The excellent menu is complemented by a good wine list.
میتوانی مثال دیگری از Complement بزنی؟
The team needs players who **complement each other**.
مترادفهای Complement چیست؟
گزینههای رایج شامل enhance, supplement, match, complete, augment است.
متضاد Complement چیست؟
معناهای مخالف شامل detract, contrast است.
چه واژههایی با Complement میآیند؟
معمولاً با nicely, well, perfectly همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Complement چیست؟
Confused with 'compliment', which means to praise someone. Using 'complement' in the wrong context, like to mean 'complete'. Incorrectly spelling it as 'complement' when referring to praise.
Complement چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈkɑːmplɪment/","/ˈkɑːmplɪments/","/ˈkɑːmplɪmentɪd/","/ˈkɑːmplɪmentɪŋ/"]/, UK: /["/ˈkɒmplɪment/","/ˈkɒmplɪments/","/ˈkɒmplɪmentɪd/","/ˈkɒmplɪmentɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Complement استفاده کنم؟
از 'تکمیل' زمانی استفاده کنید که درباره اضافه کردن چیزی صحبت میکنید که چیزی دیگر را تقویت یا کامل میکند. این واژه در هر دو زمینه غیررسمی و رسمی مناسب است، اما در موقعیتهایی که نیاز به معنای متفاوتی مانند 'تعریف' دارد، از آن استفاده نکنید.
سطح CEFR برای Complement چیست؟
"Complement" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.

