Cool Mateمعنی به فارسی
بسه دیگه، ولش کن
معنی Come on knock it off
A casual way to tell someone to stop an action.
یه جورایی به طرف میگی دست از کاری که داره انجام میده برداره.
In simple words: Stop doing that.
دیگه نکن.
Come on knock it off در یک جمله
- Come on, knock it off, you're being too loud!بسه دیگه، ولش کن، خیلی سر و صدا میکنی!
- I told him to come on, knock it off already, but he didn’t listen.بهش گفتم بسه دیگه، ولش کن دیگه، ولی گوش نکرد.
- When she started teasing him, I said, 'Come on, knock it off!'وقتی شروع کرد به اذیت کردنش، گفتم: «بسه دیگه، ولش کن!»
چطور از Come on knock it off استفاده کنیم
Use this phrase when you want someone to stop annoying behavior. It's friendly but can be harsh if overused.
وقتی میخوای یکی دست از یه کار آزاردهنده برداره از این جمله استفاده کن. خودمونیه ولی اگه زیاد استفاده بشه ممکنه یه کم تند به نظر بیاد.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of someone knocking on a door, wanting you to stop something annoying.
واژههای مرتبط
Collocations with Come on knock it off
- come on
- knock it off
- stop it
- cut it out
- give me a break
Synonyms for Come on knock it off
- cut it out
- quit it
- stop that
- leave it alone
- give it a rest
Common mistakes with Come on knock it off
- Using in formal settings where it's too casual.
- Confusing with 'knock it off', which can sound more serious.
- Not using the correct tone; it sounds softer with a smile.
Compare Come on knock it off with Cut it out, Quit it, Stop that
Come on knock it off appears in
More chunks like Come on knock it off
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Come on knock it off جمله با
- Come on knock it off معنی
- Come on knock it off یعنی چه
- Come on knock it off به فارسی
- Come on knock it off تلفظ
- Come on knock it off جمله برای
- Come on knock it off به انگلیسی
- ترجمه Come on knock it off
پرسشهای پرتکرار درباره Come on knock it off
Come on knock it off یعنی چه؟
دیگه نکن.
معنی Come on knock it off به فارسی چیست؟
دیگه نکن.
تعریف Come on knock it off چیست؟
یه جورایی به طرف میگی دست از کاری که داره انجام میده برداره.
چطور از Come on knock it off در یک جمله استفاده کنیم؟
Come on, knock it off, you're being too loud!
میتوانی مثال دیگری از Come on knock it off بزنی؟
I told him to come on, knock it off already, but he didn’t listen.
مترادفهای Come on knock it off چیست؟
گزینههای رایج شامل cut it out, quit it, stop that, leave it alone, give it a rest است.
متضاد Come on knock it off چیست؟
معناهای مخالف شامل keep it up, continue, carry on است.
چه واژههایی با Come on knock it off میآیند؟
معمولاً با come on, knock it off, stop it, cut it out, give me a break همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Come on knock it off چیست؟
Using in formal settings where it's too casual. Confusing with 'knock it off', which can sound more serious. Not using the correct tone; it sounds softer with a smile.
Come on knock it off چطور تلفظ میشود؟
US: //kʌm ɑn nɑk ɪt ɔf//, UK: //kʌm ɒn nɒk ɪt ɒf//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Come on knock it off رسمی است یا غیررسمی؟
"Come on knock it off" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Come on knock it off استفاده کنم؟
وقتی میخوای یکی دست از یه کار آزاردهنده برداره از این جمله استفاده کن. خودمونیه ولی اگه زیاد استفاده بشه ممکنه یه کم تند به نظر بیاد.