معنی به فارسی

B2verb 2K

Classify

دسته‌بندی کردن

🇬🇧 UK /["/ˈklæsɪfaɪ/","/ˈklæsɪfaɪz/","/ˈklæsɪfaɪd/","/ˈklæsɪfaɪɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈklæsɪfaɪ/","/ˈklæsɪfaɪz/","/ˈklæsɪfaɪd/","/ˈklæsɪfaɪɪŋ/"]/

معنی Classify

to arrange something in groups according to features that they have in common

مرتب کردن چیزی در گروه‌هایی بر اساس ویژگی‌های مشترکشان

In simple words: To sort or label things into groups.

مرتب کردن یا برچسب زدن چیزها در گروه‌های مختلف.

Classify در یک جمله

• The teacher asked us to classify the animals into mammals, reptiles, and birds.معلم از ما خواست حیوانات را به پستانداران، خزندگان و پرندگان دسته‌بندی کنیم.
• In the research project, we need to classify the data based on various criteria.در پروژه تحقیقاتی، باید داده‌ها را بر اساس معیارهای مختلف دسته‌بندی کنیم.
• It can be difficult to classify emotions accurately since they often overlap.دسته‌بندی دقیق احساسات می‌تواند دشوار باشد زیرا اغلب با هم همپوشانی دارند.
• In biology, scientists classify organisms to better understand their relationships.در زیست‌شناسی، دانشمندان موجودات زنده را برای درک بهتر روابطشان دسته‌بندی می‌کنند.
• Please classify your responses as positive, negative, or neutral.لطفاً پاسخ‌های خود را مثبت، منفی یا خنثی دسته‌بندی کنید.

چطور از Classify استفاده کنیم

Use 'classify' in academic or professional contexts when sorting items into categories. Avoid in casual conversation unless referring to categorization in a fun or informal way.

از 'دسته‌بندی کردن' در زمینه‌های آکادمیک یا حرفه‌ای هنگام مرتب کردن موارد در دسته‌ها استفاده کنید. مگر اینکه به دسته‌بندی به روشی سرگرم‌کننده یا غیررسمی اشاره داشته باشید، از آن در مکالمات معمولی اجتناب کنید.

Grammar pattern

classify + object

Memory hint

Think of 'class + ify' — classifying means putting things into classes.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Classify

• classify information
• classify data
• classify items
• classify documents
• classify species

Synonyms for Classify

• categorize
• sort
• group
• label
• organize

Opposites of Classify

• unclassify
• misclassify

Common mistakes with Classify

• Confused with 'clarify', which means to make something clear.
• Using 'classify' without an object, as in 'I classify.'
• Confusing the order of words, like saying 'to classify on'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Classify

Classify یعنی چه؟

مرتب کردن یا برچسب زدن چیزها در گروه‌های مختلف.

معنی Classify به فارسی چیست؟

مرتب کردن یا برچسب زدن چیزها در گروه‌های مختلف.

تعریف Classify چیست؟

مرتب کردن چیزی در گروه‌هایی بر اساس ویژگی‌های مشترکشان

چطور از Classify در یک جمله استفاده کنیم؟

The teacher asked us to classify the animals into mammals, reptiles, and birds.

می‌توانی مثال دیگری از Classify بزنی؟

In the research project, we need to classify the data based on various criteria.

مترادف‌های Classify چیست؟

گزینه‌های رایج شامل categorize, sort, group, label, organize است.

متضاد Classify چیست؟

معناهای مخالف شامل unclassify, misclassify است.

چه واژه‌هایی با Classify می‌آیند؟

معمولاً با classify information, classify data, classify items, classify documents, classify species همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Classify چیست؟

Confused with 'clarify', which means to make something clear. Using 'classify' without an object, as in 'I classify.' Confusing the order of words, like saying 'to classify on'.

Classify چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈklæsɪfaɪ/","/ˈklæsɪfaɪz/","/ˈklæsɪfaɪd/","/ˈklæsɪfaɪɪŋ/"]/, UK: /["/ˈklæsɪfaɪ/","/ˈklæsɪfaɪz/","/ˈklæsɪfaɪd/","/ˈklæsɪfaɪɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Classify استفاده کنم؟

از 'دسته‌بندی کردن' در زمینه‌های آکادمیک یا حرفه‌ای هنگام مرتب کردن موارد در دسته‌ها استفاده کنید. مگر اینکه به دسته‌بندی به روشی سرگرم‌کننده یا غیررسمی اشاره داشته باشید، از آن در مکالمات معمولی اجتناب کنید.

سطح CEFR برای Classify چیست؟

"Classify" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.