معنی به فارسی

C1adjective5K

شهری، مدنی

UK/["/ˈsɪvɪk/"]/US/["/ˈsɪvɪk/"]/

معنی Civic

officially connected with a town or city

مرتبط با یک شهر یا جامعه

In simple words: Related to a city or community.

مربوط به شهر یا جامعه.

Civic در یک جمله

  • **civic buildings/leaders**ساختمان‌ها/رهبران شهری
  • a sense of **civic pride** *(= pride that people feel for their town or city)*
  • **civic duties/responsibilities**
  • The competition would be an opportunity to foster civic pride.این رقابت فرصتی برای تقویت غرور شهری خواهد بود
  • Voting should be a matter of civic duty.رأی دادن باید امری وظیفه شهری باشد

چطور از Civic استفاده کنیم

Use 'civic' to describe things related to citizenship, community events, or responsibilities. It's appropriate in both casual and formal contexts. Avoid using 'civic' when referring to non-community-related topics.

از «شهری» یا «مدنی» برای توصیف چیزهایی که به شهروندی، رویدادهای اجتماعی یا مسئولیت‌ها مربوط می‌شوند استفاده کنید. هم در موقعیت‌های غیررسمی و هم رسمی مناسب است. از استفاده از «شهری» یا «مدنی» در مورد موضوعات غیرمرتبط با جامعه خودداری کنید.

Grammar pattern

civic + noun

Memory hint

Think of 'civic' as 'city V.I.C.' (Very Important Community) — things that matter in your community.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Civic

  • civic duty
  • civic engagement
  • civic responsibility
  • civic pride
  • civic education

Opposites of Civic

  • uncivic
  • antisocial

Common mistakes with Civic

  • Confused with 'civil' which relates to society or citizens being polite.
  • Using 'civic' inappropriately in non-community contexts.
  • 'Civic' is often mistakenly spelled as 'civics' when referring to civic education.

Compare Civic with Community, Municipal, Local, Citizen, Public

Civic appears in

Civic به زبان‌های دیگر

More words like Civic

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Civic جمله با
  • Civic معنی
  • Civic یعنی چه
  • Civic به فارسی
  • Civic تلفظ
  • Civic جمله برای
  • Civic به انگلیسی
  • ترجمه Civic

پرسش‌های پرتکرار درباره Civic

Civic یعنی چه؟

مربوط به شهر یا جامعه.

معنی Civic به فارسی چیست؟

مربوط به شهر یا جامعه.

تعریف Civic چیست؟

مرتبط با یک شهر یا جامعه

چطور از Civic در یک جمله استفاده کنیم؟

**civic buildings/leaders**

می‌توانی مثال دیگری از Civic بزنی؟

a sense of **civic pride** *(= pride that people feel for their town or city)*

مترادف‌های Civic چیست؟

گزینه‌های رایج شامل community, municipal, local, citizen, public است.

متضاد Civic چیست؟

معناهای مخالف شامل uncivic, antisocial است.

چه واژه‌هایی با Civic می‌آیند؟

معمولاً با civic duty, civic engagement, civic responsibility, civic pride, civic education همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Civic چیست؟

Confused with 'civil' which relates to society or citizens being polite. Using 'civic' inappropriately in non-community contexts. 'Civic' is often mistakenly spelled as 'civics' when referring to civic education.

Civic چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈsɪvɪk/"]/, UK: /["/ˈsɪvɪk/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Civic استفاده کنم؟

از «شهری» یا «مدنی» برای توصیف چیزهایی که به شهروندی، رویدادهای اجتماعی یا مسئولیت‌ها مربوط می‌شوند استفاده کنید. هم در موقعیت‌های غیررسمی و هم رسمی مناسب است. از استفاده از «شهری» یا «مدنی» در مورد موضوعات غیرمرتبط با جامعه خودداری کنید.

سطح CEFR برای Civic چیست؟

"Civic" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.