معنی به فارسی

2K

Calling

تماس گرفتن

🇬🇧 UK //ˈkɔːlɪŋ// 🇺🇸 US //ˈkɔlɪŋ//

معنی Calling

Making a phone call or summoning someone.

برقراری تماس تلفنی یا فراخواندن کسی.

In simple words: Using a phone to talk to someone or asking someone to come.

استفاده از تلفن برای صحبت با کسی یا درخواست از کسی برای آمدن.

Calling در یک جمله

• I am calling you to discuss our plans.دارم با تو تماس می‌گیرم تا درباره برنامه‌هامون صحبت کنیم.
• She kept calling until he answered.او مدام تماس می‌گرفت تا او جواب بده.
• Can you stop calling me at work?می‌تونی تماس گرفتن با من در محل کار رو متوقف کنی؟
• He is calling for you to join the meeting.او داره تو رو صدا می‌زنه که به جلسه بپیوندی.
• They were calling their friends to come over.آنها داشتند دوستانشان را صدا می‌زدند که بیایند.
• I heard someone calling my name outside.شنیدم کسی در بیرون نام من را صدا می‌زند.
• She's calling to confirm the appointment.او تماس گرفته تا وقت ملاقات را تأیید کند.
• The teacher is calling the students to line up.معلم داره دانش‌آموزان را صدا می‌زند تا صف بکشند.

چطور از Calling استفاده کنیم

Used when talking about making a phone call or asking someone to come over. Avoid in very informal contexts.

زمانی که درباره برقراری تماس تلفنی یا درخواست از کسی برای آمدن صحبت می‌شود، استفاده می‌شود. در زمینه‌های غیررسمی خیلی استفاده نشود.

Grammar pattern

calling + object

Memory hint

Think of a 'call' like a shout to bring someone over.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Calling

• calling someone
• calling out
• calling for help
• phone calling
• calling back

Synonyms for Calling

• ringing
• phoning
• contacting
• summoning
• calling out

Opposites of Calling

• ignoring

Common mistakes with Calling

• Using 'calling' incorrectly as a noun without context.
• Confusing 'calling' with 'called' in past tense.
• Not using 'calling for' when asking someone to come.

پرسش‌های پرتکرار درباره Calling

Calling یعنی چه؟

استفاده از تلفن برای صحبت با کسی یا درخواست از کسی برای آمدن.

معنی Calling به فارسی چیست؟

استفاده از تلفن برای صحبت با کسی یا درخواست از کسی برای آمدن.

تعریف Calling چیست؟

برقراری تماس تلفنی یا فراخواندن کسی.

چطور از Calling در یک جمله استفاده کنیم؟

I am calling you to discuss our plans.

می‌توانی مثال دیگری از Calling بزنی؟

She kept calling until he answered.

مترادف‌های Calling چیست؟

گزینه‌های رایج شامل ringing, phoning, contacting, summoning, calling out است.

متضاد Calling چیست؟

معناهای مخالف شامل ignoring است.

چه واژه‌هایی با Calling می‌آیند؟

معمولاً با calling someone, calling out, calling for help, phone calling, calling back همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Calling چیست؟

Using 'calling' incorrectly as a noun without context. Confusing 'calling' with 'called' in past tense. Not using 'calling for' when asking someone to come.

Calling چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈkɔlɪŋ//, UK: //ˈkɔːlɪŋ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Calling استفاده کنم؟

زمانی که درباره برقراری تماس تلفنی یا درخواست از کسی برای آمدن صحبت می‌شود، استفاده می‌شود. در زمینه‌های غیررسمی خیلی استفاده نشود.