معنی به فارسی

C1noun 2K

Burden

بار

🇬🇧 UK //ˈbɜːdən// 🇺🇸 US //ˈbɜrdən//

معنی Burden

A heavy load, often difficult to carry or endure.

یک بار سنگین، که حمل یا تحمل آن اغلب دشوار است.

In simple words: A heavy load or responsibility.

یک بار یا مسئولیت سنگین.

Burden در یک جمله

• The burden of debt weighed heavily on his mind.بار بدهی سنگیناً ذهنش را مشغول کرده بود.
• She felt a burden when caring for her sick parents.هنگام مراقبت از والدین بیمارش احساس بار سنگینی می‌کرد.
• It’s important to share the burden of work among team members.مهم است که بار کار بین اعضای تیم تقسیم شود.
• His past mistakes became a burden he could not escape.اشتباهات گذشته‌اش باری شد که نمی‌توانست از آن فرار کند.
• The burden of expectations can be overwhelming.بار انتظارات می‌تواند طاقت‌فرسا باشد.

چطور از Burden استفاده کنیم

Use 'burden' to describe a physical load or emotional strain. It's more formal than 'load' and can imply a negative weight.

از «بار» برای توصیف یک بار فیزیکی یا فشار عاطفی استفاده کنید. این کلمه رسمی‌تر از «بار» است و می‌تواند وزن منفی را القا کند.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a 'burden' as a heavy backpack you struggle to carry.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Burden

• bear a burden
• lighten the burden
• share the burden

Synonyms for Burden

• load
• weight
• encumbrance
• responsibility
• obligation

Opposites of Burden

• relief
• support

Common mistakes with Burden

• Confusing with 'loaded', which refers to being full or heavy, not the emotional weight.
• Using 'burden' to describe light objects, which doesn't fit the meaning.

پرسش‌های پرتکرار درباره Burden

Burden یعنی چه؟

یک بار یا مسئولیت سنگین.

معنی Burden به فارسی چیست؟

یک بار یا مسئولیت سنگین.

تعریف Burden چیست؟

یک بار سنگین، که حمل یا تحمل آن اغلب دشوار است.

چطور از Burden در یک جمله استفاده کنیم؟

The burden of debt weighed heavily on his mind.

می‌توانی مثال دیگری از Burden بزنی؟

She felt a burden when caring for her sick parents.

مترادف‌های Burden چیست؟

گزینه‌های رایج شامل load, weight, encumbrance, responsibility, obligation است.

متضاد Burden چیست؟

معناهای مخالف شامل relief, support است.

چه واژه‌هایی با Burden می‌آیند؟

معمولاً با bear a burden, lighten the burden, share the burden همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Burden چیست؟

Confusing with 'loaded', which refers to being full or heavy, not the emotional weight. Using 'burden' to describe light objects, which doesn't fit the meaning.

Burden چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈbɜrdən//, UK: //ˈbɜːdən//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Burden استفاده کنم؟

از «بار» برای توصیف یک بار فیزیکی یا فشار عاطفی استفاده کنید. این کلمه رسمی‌تر از «بار» است و می‌تواند وزن منفی را القا کند.

سطح CEFR برای Burden چیست؟

"Burden" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.