معنی به فارسی
خاله، عمه
معنی Aunt
the sister of your father or mother; the wife of your uncle or aunt
خواهر پدر یا مادر شما؛ همسر عمو یا دایی شما
In simple words: Your parent's sister.
خواهر پدر یا مادرت.
Aunt در یک جمله
- Aunt Aliceخاله آلیس
- My aunt lives in Canada.خاله من در کانادا زندگی میکنه.
- Great Aunt Emilyخاله مادربزرگ امیلی
- Mathilde lives with her aunt and uncle on a small farm.ماتیلد با خاله و شوهرخالهاش در یک مزرعه کوچک زندگی میکند.
چطور از Aunt استفاده کنیم
Use 'aunt' when talking about family relationships. It's appropriate in almost all contexts, but typically used among friends and family rather than formal situations.
وقتی درباره روابط خانوادگی صحبت میکنی از «خاله/عمه» استفاده کن. تقریباً در همهی موقعیتها مناسبه، ولی معمولاً بین دوستها و خانواده استفاده میشه نه در موقعیتهای رسمی.
Grammar pattern
standalone noun
Memory hint
Think of 'aunt' as 'auntie' – like a caring lady in your family.
واژههای مرتبط
Aunt appears in
Aunt به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
عمة، خالة
أخت أحد والديك.
- Bengaliবাংলা
পিসি/খালা/মাসি
তোমার বাবা বা মায়ের বোন।
- GermanDeutsch
Tante
Die Schwester deiner Eltern.
- SpanishEspañol
Tía
La hermana de tu padre o madre.
- FrenchFrançais
Tante
La sœur de tes parents.
- Hindiहिन्दी
आंटी
आपके माता-पिता की बहन।
- ItalianItaliano
Zia
La sorella dei tuoi genitori.
- PortuguesePortuguês
Tia
A irmã dos seus pais.
- RussianРусский
Тётя
Сестра вашего родителя.
- Urduاردو
خالہ، پھوپھو، چچی، تایاں
آپ کے والدین کی بہن۔
- Chinese中文
阿姨
你父母的姐妹。
More words like Aunt
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Aunt جمله با
- Aunt معنی
- Aunt یعنی چه
- Aunt به فارسی
- Aunt تلفظ
- Aunt جمله برای
- Aunt به انگلیسی
- ترجمه Aunt
پرسشهای پرتکرار درباره Aunt
Aunt یعنی چه؟
خواهر پدر یا مادرت.
معنی Aunt به فارسی چیست؟
خواهر پدر یا مادرت.
تعریف Aunt چیست؟
خواهر پدر یا مادر شما؛ همسر عمو یا دایی شما
چطور از Aunt در یک جمله استفاده کنیم؟
Aunt Alice
میتوانی مثال دیگری از Aunt بزنی؟
My aunt lives in Canada.
مترادفهای Aunt چیست؟
گزینههای رایج شامل auntie, relative, family member, sister-in-law است.
متضاد Aunt چیست؟
معناهای مخالف شامل uncle است.
چه واژههایی با Aunt میآیند؟
معمولاً با elderly, maiden, spinster همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Aunt چیست؟
Confusing 'aunt' with 'ant', the insect. Using 'aunt' when referring to a non-blood relative or family friend. Mixing up 'aunt' with 'uncle'.
Aunt چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ænt/"]/, UK: /["/ɑːnt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Aunt استفاده کنم؟
وقتی درباره روابط خانوادگی صحبت میکنی از «خاله/عمه» استفاده کن. تقریباً در همهی موقعیتها مناسبه، ولی معمولاً بین دوستها و خانواده استفاده میشه نه در موقعیتهای رسمی.
سطح CEFR برای Aunt چیست؟
"Aunt" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.










