معنی به فارسی
سالمند
معنی Elderly
used as a polite word for ‘old’
به عنوان یک کلمه محترمانه برای 'پیر' استفاده میشود
In simple words: Older people, usually over 65 years old.
افراد مسن، معمولاً بالای ۶۵ سال.
Elderly در یک جمله
- an **elderly man/woman/lady**یک **مرد/زن/خانم سالمند**
- an elderly coupleیک زوج سالمند
- They were reunited at last with their elderly relatives.آنها در نهایت با خویشاوندان سالمند خود دوباره دیدار کردند.
- **elderly patients/residents****بیماران/ساکنان سالمند**
- Her parents are quite elderly now.والدین او اکنون بسیار سالمند هستند.
- The local council provides services to care for elderly people living at home.شورای محلی خدماتی برای مراقبت از افراد سالمند که در خانه زندگی میکنند، ارائه میدهد.
- Children and the elderly are those most at risk from the infection.کودکان و سالمندان بیشتر در معرض خطر عفونت هستند.
چطور از Elderly استفاده کنیم
Use 'elderly' in neutral contexts to refer to older adults respectfully. Avoid in informal settings where 'old' might be used more casually.
از 'سالمند' در زمینههای بیطرف برای اشاره به بزرگترها به طور محترمانه استفاده کنید. در محیطهای غیررسمی که 'پیر' ممکن است به طور غیررسمی استفاده شود، از آن پرهیز کنید.
Grammar pattern
adjective + noun
Memory hint
Think of 'elder' in the word, representing older age.
واژههای مرتبط
Collocations with Elderly
- elderly care
- elderly person
- elderly population
- elderly relative
- elderly community
Opposites of Elderly
- young
- youthful
Common mistakes with Elderly
- 'Elderlies' is not a correct plural form.
- Confusing 'elderly' with 'elder' which refers to a senior in a group or family.
- Using 'elderly' in negative or derogatory contexts.
Elderly appears in
Elderly به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
كبار السن
الأشخاص الأكبر سناً، عادةً فوق 65 عاماً.
- Bengaliবাংলা
বয়স্ক
বয়স্ক মানুষ, সাধারণত ৬৫ বছরের বেশি বয়সী।
- GermanDeutsch
Ältere Menschen
Ältere Leute, meist über 65 Jahre alt.
- SpanishEspañol
Anciano/a
Personas mayores, generalmente de más de 65 años.
- FrenchFrançais
Aîné(e)s
Les personnes âgées, généralement de plus de 65 ans.
- Hindiहिन्दी
बुज़ुर्ग
बड़े लोग, आमतौर पर 65 वर्ष से अधिक उम्र के।
- ItalianItaliano
Anziano/a
Persone anziane, di solito sopra i 65 anni.
- PortuguesePortuguês
Idoso
Pessoas mais velhas, geralmente com mais de 65 anos.
- RussianРусский
Пожилой
Старые люди, обычно старше 65 лет.
- Urduاردو
بزرگ عمر، معمر
بزرگ لوگ، عام طور پر 65 سال سے زیادہ عمر کے۔
- Chinese中文
老年人
通常指65岁以上的老年人。
More words like Elderly
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Elderly جمله با
- Elderly معنی
- Elderly یعنی چه
- Elderly به فارسی
- Elderly تلفظ
- Elderly جمله برای
- Elderly به انگلیسی
- ترجمه Elderly
پرسشهای پرتکرار درباره Elderly
Elderly یعنی چه؟
افراد مسن، معمولاً بالای ۶۵ سال.
معنی Elderly به فارسی چیست؟
افراد مسن، معمولاً بالای ۶۵ سال.
تعریف Elderly چیست؟
به عنوان یک کلمه محترمانه برای 'پیر' استفاده میشود
چطور از Elderly در یک جمله استفاده کنیم؟
an **elderly man/woman/lady**
میتوانی مثال دیگری از Elderly بزنی؟
an elderly couple
مترادفهای Elderly چیست؟
گزینههای رایج شامل senior, aged, older, mature, geriatric است.
متضاد Elderly چیست؟
معناهای مخالف شامل young, youthful است.
چه واژههایی با Elderly میآیند؟
معمولاً با elderly care, elderly person, elderly population, elderly relative, elderly community همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Elderly چیست؟
'Elderlies' is not a correct plural form. Confusing 'elderly' with 'elder' which refers to a senior in a group or family. Using 'elderly' in negative or derogatory contexts.
Elderly چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈeldərli/"]/, UK: /["/ˈeldəli/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Elderly استفاده کنم؟
از 'سالمند' در زمینههای بیطرف برای اشاره به بزرگترها به طور محترمانه استفاده کنید. در محیطهای غیررسمی که 'پیر' ممکن است به طور غیررسمی استفاده شود، از آن پرهیز کنید.
سطح CEFR برای Elderly چیست؟
"Elderly" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.


