معنی به فارسی

B2noun 2K

Auction

حراج، مزایده

🇬🇧 UK /["/ˈɔːkʃn//ˈɒkʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈɔːkʃn/"]/

معنی Auction

a public sale in which things are sold to the person who offers the most money for them

یک فروش عمومی که در آن کالاها به کسی که بیشترین پول را پیشنهاد می‌دهد فروخته می‌شود

In simple words: A public sale where items are sold to the highest bidder.

یه فروش عمومی که توش جنس‌ها رو به کسی که بیشترین پول رو میده می‌فروشن.

Auction در یک جمله

• an auction of paintingsیه حراج تابلو نقاشی
• A classic Rolls-Royce fetched *(= was sold for)* £25 000 at auction.یه رولز رویس کلاسیک با قیمت ۲۵ هزار پوند در مزایده فروخته شد.
• The house is up for auction *(= will be sold at an auction)*.خونه برای مزایده گذاشته شده.
• an internet auction siteیه سایت حراج اینترنتی
• I try to buy furniture at auctions because it is cheaper that way.سعی می‌کنم مبلمان رو از حراج بخرم چون ارزون‌تر درمیاد.
• In a reverse auction, the price is driven steadily down.در حراج معکوس، قیمت به طور مداوم کاهش پیدا می‌کنه.
• The estate is holding an auction to raise money.اون ملک داره یه حراج برگزار می‌کنه تا پول جمع کنه.
• The goods were put up for sale by auction.کالاها برای فروش از طریق مزایده عرضه شدند.
• The horse will be put up for public auction.اسب برای مزایده عمومی گذاشته خواهد شد.

چطور از Auction استفاده کنیم

Used in contexts involving sales and bidding, such as art auctions or charity auctions. Not typically used in casual conversation about everyday purchasing.

معمولاً وقتی صحبت از فروش و پیشنهاد قیمت باشه استفاده میشه، مثلاً حراج تابلوهای نقاشی یا حراج‌های خیریه. موقع خرید معمولی روزمره معمولاً این کلمه رو به کار نمی‌برن.

Grammar pattern

auction + object

Memory hint

Imagine a crowd bidding on a unique item, shouting 'auction!' as they compete.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Auction

• public
• charity
• Internet
• hold
• conduct
• attend
• take place
• house
• room
• item
• at auction
• by auction

Synonyms for Auction

• bidding
• sale
• lot
• tender
• exhibition

Opposites of Auction

• purchase
• buy

Common mistakes with Auction

• Confused with 'action' due to similar sound.
• Using 'auction' as a verb incorrectly (it is primarily a noun).
• Believing auctions are only for expensive items, while they can be for various items.

پرسش‌های پرتکرار درباره Auction

Auction یعنی چه؟

یه فروش عمومی که توش جنس‌ها رو به کسی که بیشترین پول رو میده می‌فروشن.

معنی Auction به فارسی چیست؟

یه فروش عمومی که توش جنس‌ها رو به کسی که بیشترین پول رو میده می‌فروشن.

تعریف Auction چیست؟

یک فروش عمومی که در آن کالاها به کسی که بیشترین پول را پیشنهاد می‌دهد فروخته می‌شود

چطور از Auction در یک جمله استفاده کنیم؟

an auction of paintings

می‌توانی مثال دیگری از Auction بزنی؟

A classic Rolls-Royce fetched *(= was sold for)* £25 000 at auction.

مترادف‌های Auction چیست؟

گزینه‌های رایج شامل bidding, sale, lot, tender, exhibition است.

متضاد Auction چیست؟

معناهای مخالف شامل purchase, buy است.

چه واژه‌هایی با Auction می‌آیند؟

معمولاً با public, charity, Internet, hold, conduct, attend, take place, house, room, item, at auction, by auction همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Auction چیست؟

Confused with 'action' due to similar sound. Using 'auction' as a verb incorrectly (it is primarily a noun). Believing auctions are only for expensive items, while they can be for various items.

Auction چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈɔːkʃn/"]/, UK: /["/ˈɔːkʃn//ˈɒkʃn/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Auction استفاده کنم؟

معمولاً وقتی صحبت از فروش و پیشنهاد قیمت باشه استفاده میشه، مثلاً حراج تابلوهای نقاشی یا حراج‌های خیریه. موقع خرید معمولی روزمره معمولاً این کلمه رو به کار نمی‌برن.

سطح CEFR برای Auction چیست؟

"Auction" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.