معنی به فارسی

informal 10K+

Anyhoo thank you for your time

به هر حال، ممنون از وقتی که گذاشتی

🇬🇧 UK //ˈænɪhuː// 🇺🇸 US //ˈænɪhuː//

معنی Anyhoo thank you for your time

An informal way to return to the main point and express gratitude.

یک روش غیررسمی برای بازگشت به موضوع اصلی و ابراز قدردانی.

In simple words: Anyway, I appreciate your time.

به هر حال، از وقتی که گذاشتی ممنونم.

Anyhoo thank you for your time در یک جمله

• Anyhoo, thank you for your time today.به هر حال، ممنون از وقتی که امروز گذاشتی.
• Anyhoo, I appreciate the update.به هر حال، از به‌روزرسانی ممنونم.
• Anyhoo, I'm glad we found a solution.به هر حال، خوشحالم که راه‌حلی پیدا کردیم.
• It was great meeting you, anyhoo, thanks for stopping by.دیدن تو عالی بود، به هر حال، ممنون که سر زدی.

چطور از Anyhoo thank you for your time استفاده کنیم

Used in casual conversations; it may not be suitable for formal settings or professional emails.

در مکالمات غیررسمی استفاده می‌شود؛ ممکن است برای محیط‌های رسمی یا ایمیل‌های حرفه‌ای مناسب نباشد.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Sounds like 'any who' - imagine someone calling out to friends at a party.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Anyhoo thank you for your time

• anyhoo, thanks
• anyhoo, let's move on
• anyhoo, back to the topic
• anyhoo, it doesn't matter
• anyhoo, time to go

Synonyms for Anyhoo thank you for your time

• anyway
• anyhow
• regardless
• either way
• in any case

Common mistakes with Anyhoo thank you for your time

• Confused with 'anyhow' - are often interchangeable but 'anyhoo' is more informal.
• Omitting 'thank you' can sound rude.
• Using in formal contexts where a standard thank you is needed.

پرسش‌های پرتکرار درباره Anyhoo thank you for your time

Anyhoo thank you for your time یعنی چه؟

به هر حال، از وقتی که گذاشتی ممنونم.

معنی Anyhoo thank you for your time به فارسی چیست؟

به هر حال، از وقتی که گذاشتی ممنونم.

تعریف Anyhoo thank you for your time چیست؟

یک روش غیررسمی برای بازگشت به موضوع اصلی و ابراز قدردانی.

چطور از Anyhoo thank you for your time در یک جمله استفاده کنیم؟

Anyhoo, thank you for your time today.

می‌توانی مثال دیگری از Anyhoo thank you for your time بزنی؟

Anyhoo, I appreciate the update.

مترادف‌های Anyhoo thank you for your time چیست؟

گزینه‌های رایج شامل anyway, anyhow, regardless, either way, in any case است.

چه واژه‌هایی با Anyhoo thank you for your time می‌آیند؟

معمولاً با anyhoo, thanks, anyhoo, let's move on, anyhoo, back to the topic, anyhoo, it doesn't matter, anyhoo, time to go همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Anyhoo thank you for your time چیست؟

Confused with 'anyhow' - are often interchangeable but 'anyhoo' is more informal. Omitting 'thank you' can sound rude. Using in formal contexts where a standard thank you is needed.

Anyhoo thank you for your time چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈænɪhuː//, UK: //ˈænɪhuː//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Anyhoo thank you for your time رسمی است یا غیررسمی؟

"Anyhoo thank you for your time" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Anyhoo thank you for your time استفاده کنم؟

در مکالمات غیررسمی استفاده می‌شود؛ ممکن است برای محیط‌های رسمی یا ایمیل‌های حرفه‌ای مناسب نباشد.