معنی به فارسی
توصیه کردن، پند دادن
معنی Advise
to tell somebody what you think they should do in a particular situation
به کسی گفتن که در موقعیت خاصی چه کاری باید انجام دهد.
In simple words: To give someone a suggestion about what they should do.
به کسی پیشنهاد دادن که چه کاری انجام دهد.
Advise در یک جمله
- I advise you to finish your homework before going out.بهت توصیه میکنم قبل از بیرون رفتن تکالیفت رو تموم کنی.
- The doctor advised her to exercise regularly for better health.دکتر بهش توصیه کرد که برای سلامتی بهتر، مرتب ورزش کنه.
- Can you advise me on which course to take next semester?میتونی در مورد اینکه ترم بعد کدوم درس رو بردارم بهم مشاوره بدی؟
- He advised against investing in that particular stock.او در مورد سرمایهگذاری در آن سهم خاص توصیه کرد که انجام نشود (منفی).
- It's always best to seek professional advice before making big decisions.همیشه بهتره قبل از گرفتن تصمیمات بزرگ، از مشاوره حرفهای استفاده کنی.
چطور از Advise استفاده کنیم
Use 'advise' in professional, academic, or personal contexts when offering guidance. Avoid using it in casual conversation where 'suggest' may feel more appropriate.
از 'advise' در موقعیتهای حرفهای، تحصیلی یا شخصی هنگام ارائه راهنمایی استفاده کنید. از استفاده آن در مکالمات روزمره که 'suggest' (پیشنهاد دادن) مناسبتر است، خودداری کنید.
Grammar pattern
advise + object
Memory hint
Sounds like 'ad-vise' — think of giving advice as being like providing a guide.
واژههای مرتبط
Collocations with Advise
Synonyms for Advise
Common mistakes with Advise
- Confused with 'advice'; 'advise' is a verb, 'advice' is a noun.
- Using 'advise' without an object, e.g., saying 'I advise' without stating who or what.
- Incorrectly using 'advise' in informal settings when a simpler word like 'tell' would work better.
Advise appears in
Advise به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
نصيحة
أن تعطي شخصًا اقتراحًا حول ما يجب عليه فعله.
- Bengaliবাংলা
পরামর্শ দেওয়া
কাউকে কী করা উচিত সে সম্পর্কে পরামর্শ দেওয়া।
- GermanDeutsch
raten, empfehlen
Jemandem einen Vorschlag machen, was er tun soll.
- SpanishEspañol
Aconsejar
Dar a alguien una sugerencia sobre lo que debería hacer.
- FrenchFrançais
Conseiller
Donner une suggestion à quelqu'un sur ce qu'il devrait faire.
- Hindiहिन्दी
सलाह देना
किसी को यह सुझाव देना कि उन्हें क्या करना चाहिए।
- ItalianItaliano
Consigliare, Suggerire
Dare a qualcuno un suggerimento su cosa dovrebbe fare.
- PortuguesePortuguês
Aconselhar
Dar uma sugestão a alguém sobre o que fazer.
- RussianРусский
Advise
Дать кому-то совет о том, что ему следует делать.
- Urduاردو
مشورہ دینا
کسی کو یہ بتانا کہ انہیں کیا کرنا چاہئے اس بارے میں تجویز دینا۔
- Chinese中文
建议
给某人关于他们应该做什么的建议。
More words like Advise
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Advise جمله با
- Advise معنی
- Advise یعنی چه
- Advise به فارسی
- Advise تلفظ
- Advise جمله برای
- Advise به انگلیسی
- ترجمه Advise
پرسشهای پرتکرار درباره Advise
Advise یعنی چه؟
به کسی پیشنهاد دادن که چه کاری انجام دهد.
معنی Advise به فارسی چیست؟
به کسی پیشنهاد دادن که چه کاری انجام دهد.
تعریف Advise چیست؟
به کسی گفتن که در موقعیت خاصی چه کاری باید انجام دهد.
چطور از Advise در یک جمله استفاده کنیم؟
I advise you to finish your homework before going out.
میتوانی مثال دیگری از Advise بزنی؟
The doctor advised her to exercise regularly for better health.
مترادفهای Advise چیست؟
گزینههای رایج شامل inform است.
متضاد Advise چیست؟
معناهای مخالف شامل ignore, neglect, disregard است.
چه واژههایی با Advise میآیند؟
معمولاً با strongly, badly, wrongly, about, against, on, be ill advised to do something, be well advised to do something, strongly, badly, wrongly, about, against, on, be ill advised to do something, be well advised to do something, be pleased to, regret to, of, keep somebody advised همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Advise چیست؟
Confused with 'advice'; 'advise' is a verb, 'advice' is a noun. Using 'advise' without an object, e.g., saying 'I advise' without stating who or what. Incorrectly using 'advise' in informal settings when a simpler word like 'tell' would work better.
Advise چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ədˈvaɪz/","/ədˈvaɪzɪz/","/ədˈvaɪzd/","/ədˈvaɪzɪŋ/"]/, UK: /["/ədˈvaɪz/","/ədˈvaɪzɪz/","/ədˈvaɪzd/","/ədˈvaɪzɪŋ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Advise استفاده کنم؟
از 'advise' در موقعیتهای حرفهای، تحصیلی یا شخصی هنگام ارائه راهنمایی استفاده کنید. از استفاده آن در مکالمات روزمره که 'suggest' (پیشنهاد دادن) مناسبتر است، خودداری کنید.
سطح CEFR برای Advise چیست؟
"Advise" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.


