Significado en español

C1noun 1K

Thread

Hilo

🇬🇧 UK /["/θred/"]/ 🇺🇸 US /["/θred/"]/

Significado de Thread

a thin string of cotton, wool, silk, etc. used for sewing or making cloth

Una hebra fina de algodón, lana, seda, etc. que se usa para coser o hacer tela.

In simple words: A thin string used for sewing or weaving.

Una hebra fina que se usa para coser o tejer.

Thread en una frase

• She used a red thread to sew the button back onto the shirt.Usó un hilo rojo para coser el botón de nuevo a la camisa.
• The detective followed the thread of clues to solve the mystery.El detective siguió el hilo de las pistas para resolver el misterio.
• There is a long thread of tradition that runs through this community.Hay un largo hilo de tradición que recorre esta comunidad.
• The discussion thread on the website quickly became very active.El hilo de discusión en el sitio web se volvió muy activo rápidamente.

Cómo usar Thread

Use 'thread' when discussing sewing, knitting, or connecting ideas in writing. Avoid using in overly casual contexts where a simpler term might suffice.

Usa 'hilo' cuando hables de coser, tejer o conectar ideas en un escrito. Evita usarlo en contextos demasiado informales donde un término más simple podría ser suficiente.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a 'thread' holding pieces of fabric together, keeping everything secure.

Palabras relacionadas

Collocations with Thread

• strong
• delicate
• fine
• length
• piece
• spin
• pull
• cut
• hanging by a thread
• needle and thread
• central
• main
• common
• have
• follow
• trace
• run through something
• connect
• link
• comment
• discussion
• open
• start

Synonyms for Thread

• yarn
• filament
• strands
• cord
• string

Opposites of Thread

• end
• gap

Common mistakes with Thread

• Confused with 'thred' — remember there are two 'd's.
• Using 'thread' as a verb incorrectly.
• Mixing up 'thread' with 'string' in non-sewing contexts.

Preguntas frecuentes sobre Thread

¿Qué significa Thread?

Una hebra fina que se usa para coser o tejer.

¿Qué significa Thread en español?

Una hebra fina que se usa para coser o tejer.

¿Cuál es la definición de Thread?

Una hebra fina de algodón, lana, seda, etc. que se usa para coser o hacer tela.

¿Cómo se usa Thread en una frase?

She used a red thread to sew the button back onto the shirt.

¿Puedes dar otro ejemplo de Thread?

The detective followed the thread of clues to solve the mystery.

¿Cuáles son los sinónimos de Thread?

Algunas alternativas comunes son yarn, filament, strands, cord, string.

¿Cuál es el opuesto de Thread?

Significados opuestos incluyen end, gap.

¿Qué palabras acompañan a Thread?

Suele combinarse con strong, delicate, fine, length, piece, spin, pull, cut, hanging by a thread, needle and thread, central, main, common, have, follow, trace, run through something, connect, link, comment, discussion, open, start.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Thread?

Confused with 'thred' — remember there are two 'd's. Using 'thread' as a verb incorrectly. Mixing up 'thread' with 'string' in non-sewing contexts.

¿Cómo se pronuncia Thread?

US: /["/θred/"]/, UK: /["/θred/"]/. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar Thread?

Usa 'hilo' cuando hables de coser, tejer o conectar ideas en un escrito. Evita usarlo en contextos demasiado informales donde un término más simple podría ser suficiente.

¿Qué nivel CEFR tiene Thread?

"Thread" está en el nivel C1 de la escala CEFR.