Significado en español
Gracias por el toque
Significado de Thanks for the toke
An informal thank you for sharing marijuana.
Un agradecimiento informal por compartir marihuana.
In simple words: A small amount of marijuana shared among friends.
Una pequeña cantidad de marihuana compartida entre amigos.
Thanks for the toke en una frase
- After he passed the joint, I said, 'Thanks for the toke!'Después de que pasara el porro, dije: '¡Gracias por el toque!'
- She grinned and replied, 'Thanks for the toke, buddy!'Ella sonrió y respondió: '¡Gracias por el toque, colega!'
- 'Thanks for the toke,' he said, feeling relaxed.'Gracias por el toque', dijo, sintiéndose relajado
- We often say, 'Thanks for the toke!' when hanging out.A menudo decimos: '¡Gracias por el toque!' cuando estamos pasando el rato
- At the party, everyone was saying, 'Thanks for the toke!' after sharing.En la fiesta, todos decían: '¡Gracias por el toque!' después de compartir.
Cómo usar Thanks for the toke
Used informally among friends after receiving a small puff of marijuana. Not suitable for formal contexts.
Se usa de manera informal entre amigos después de recibir una pequeña calada de marihuana. No es adecuado para contextos formales.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Think of 'toke' like 'took' – you took a hit!
Palabras relacionadas
Collocations with Thanks for the toke
- share a toke
- take a toke
- pass a toke
Synonyms for Thanks for the toke
Common mistakes with Thanks for the toke
- Confused with 'toke' meaning a different kind of smoke.
- Using in a formal setting.
- Mispronouncing 'toke' as 'toke-e'.
Compare Thanks for the toke with Thanks, Appreciation, Gratitude
Thanks for the toke appears in
Thanks for the toke en otros idiomas
- Arabicالعربية
شكراً على السحبة
كمية صغيرة من الماريجوانا يتم تقاسمها بين الأصدقاء.
- GermanDeutsch
Danke für den Zug
Eine kleine Menge Marihuana, die unter Freunden geteilt wird.
- Persianفارسی
مرسی برای کشیدن
مقدار کمی ماریجوانا که بین دوستان به اشتراک گذاشته میشود.
- FrenchFrançais
Merci pour la taffe
Une petite quantité de marijuana partagée entre amis.
- Hindiहिन्दी
Thanks for the toke
दोस्तों के बीच शेयर किया गया गांजे का एक छोटा सा हिस्सा।
- ItalianItaliano
Grazie per la tirata
Una piccola quantità di marijuana condivisa tra amici.
- PortuguesePortuguês
Valeu pela tragada
Uma pequena quantidade de maconha compartilhada entre amigos.
- RussianРусский
Спасибо за затяжку
Небольшое количество марихуаны, которым поделились друзья.
- Chinese中文
谢谢分享
朋友之间分享的一小口大麻。
More chunks like Thanks for the toke
- ThanksA1
used to show that you are grateful to somebody for something they have done
- Appreciation
- Gratitude
- RésuméB1
A document summarizing work experience and qualifications for jobs.
- Here's my résumé
A document summarizing a person's education, work experience, and skills.
- CurriculumB2
the subjects that are included in a course of study or taught in a school, college, etc.
La gente también busca
- Thanks for the toke significado
- significado de Thanks for the toke
- qué significa Thanks for the toke
- Thanks for the toke en español
- Thanks for the toke traducción
- definición de Thanks for the toke
- cómo usar Thanks for the toke
Preguntas frecuentes sobre Thanks for the toke
¿Qué significa Thanks for the toke?
Una pequeña cantidad de marihuana compartida entre amigos.
¿Qué significa Thanks for the toke en español?
Una pequeña cantidad de marihuana compartida entre amigos.
¿Cuál es la definición de Thanks for the toke?
Un agradecimiento informal por compartir marihuana.
¿Cómo se usa Thanks for the toke en una frase?
After he passed the joint, I said, 'Thanks for the toke!'
¿Puedes dar otro ejemplo de Thanks for the toke?
She grinned and replied, 'Thanks for the toke, buddy!'
¿Cuáles son los sinónimos de Thanks for the toke?
Algunas alternativas comunes son thanks, appreciation, gratitude.
¿Qué palabras acompañan a Thanks for the toke?
Suele combinarse con share a toke, take a toke, pass a toke.
¿Cuáles son los errores comunes al usar Thanks for the toke?
Confused with 'toke' meaning a different kind of smoke. Using in a formal setting. Mispronouncing 'toke' as 'toke-e'.
¿Cómo se pronuncia Thanks for the toke?
US: //toʊk//, UK: //tōk//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.
¿Thanks for the toke es formal o informal?
"Thanks for the toke" es jerga, así que encaja en contextos muy informales y suele evitarse por escrito.
¿Cuándo debo usar Thanks for the toke?
Se usa de manera informal entre amigos después de recibir una pequeña calada de marihuana. No es adecuado para contextos formales.
