Significado en español

B2verb 2K

Rebuild

Reconstruir

🇬🇧 UK /["/ˌriːˈbɪld/","/ˌriːˈbɪldz/","/ˌriːˈbɪlt/","/ˌriːˈbɪldɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌriːˈbɪld/","/ˌriːˈbɪldz/","/ˌriːˈbɪlt/","/ˌriːˈbɪldɪŋ/"]/

Significado de Rebuild

to build or put something together again

volver a construir o armar algo

In simple words: to build something again after it has been broken or destroyed

volver a construir algo después de que se haya roto o destruido

Rebuild en una frase

• After the earthquake, the people set about rebuilding their homes.Después del terremoto, la gente se dispuso a reconstruir sus hogares.
• He rebuilt the engine using parts from cars that had been scrapped.Reconstruyó el motor usando piezas de coches que habían sido desguazados.
• It could take ten years for the area to completely rebuild after the hurricane.Podrían pasar diez años para que la zona se reconstruya por completo después del huracán.
• The hall had to be completely rebuilt after the fire.El salón tuvo que ser completamente reconstruido después del incendio.
• The whole structure was virtually rebuilt.Toda la estructura fue prácticamente reconstruida.
• When she lost her job, she had to **rebuild her life** completely.Cuando perdió su trabajo, tuvo que reconstruir su vida por completo.
• attempts to rebuild the shattered post-war economyintentos de reconstruir la destrozada economía de posguerra
• After the divorce, it took me a long time to rebuild my confidence.Después del divorcio, tardé mucho en reconstruir mi confianza.
• She was just beginning to rebuild her life.Ella apenas estaba empezando a reconstruir su vida.
• The international community must step in to help rebuild the country.La comunidad internacional debe intervenir para ayudar a reconstruir el país.

Cómo usar Rebuild

Use 'rebuild' for physical structures like houses as well as abstract concepts like trust. It's appropriate in formal and informal contexts. Avoid using it in very casual conversations.

Usa 'reconstruir' tanto para estructuras físicas como casas, como para conceptos abstractos como la confianza. Es apropiado en contextos formales e informales. Evita usarlo en conversaciones muy casuales.

Grammar pattern

rebuild + object

Memory hint

Think of a broken toy that you need to 're-build' piece by piece.

Palabras relacionadas

Collocations with Rebuild

• completely
• entirely
• totally
• begin to
• start to
• try to
• newly rebuilt
• recently rebuilt
• rebuild something from scratch
• completely
• entirely
• totally
• begin to
• start to
• try to
• newly rebuilt
• recently rebuilt
• rebuild something from scratch

Synonyms for Rebuild

• restore
• reconstruct
• repair
• revamp
• refresh

Opposites of Rebuild

• destroy
• demolish
• ruin

Common mistakes with Rebuild

• 'Rebuild' used without an object (e.g., 'I will rebuild' instead of 'I will rebuild the house').
• Confusing 'rebuild' with 'restore,' which has a different meaning.
• 'Rebuild' sometimes mistakenly used as 'rebuilded' instead of 'rebuilt.'

Preguntas frecuentes sobre Rebuild

¿Qué significa Rebuild?

volver a construir algo después de que se haya roto o destruido

¿Qué significa Rebuild en español?

volver a construir algo después de que se haya roto o destruido

¿Cuál es la definición de Rebuild?

volver a construir o armar algo

¿Cómo se usa Rebuild en una frase?

After the earthquake, the people set about rebuilding their homes.

¿Puedes dar otro ejemplo de Rebuild?

He rebuilt the engine using parts from cars that had been scrapped.

¿Cuáles son los sinónimos de Rebuild?

Algunas alternativas comunes son restore, reconstruct, repair, revamp, refresh.

¿Cuál es el opuesto de Rebuild?

Significados opuestos incluyen destroy, demolish, ruin.

¿Qué palabras acompañan a Rebuild?

Suele combinarse con completely, entirely, totally, begin to, start to, try to, newly rebuilt, recently rebuilt, rebuild something from scratch, completely, entirely, totally, begin to, start to, try to, newly rebuilt, recently rebuilt, rebuild something from scratch.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Rebuild?

'Rebuild' used without an object (e.g., 'I will rebuild' instead of 'I will rebuild the house'). Confusing 'rebuild' with 'restore,' which has a different meaning. 'Rebuild' sometimes mistakenly used as 'rebuilded' instead of 'rebuilt.'

¿Cómo se pronuncia Rebuild?

US: /["/ˌriːˈbɪld/","/ˌriːˈbɪldz/","/ˌriːˈbɪlt/","/ˌriːˈbɪldɪŋ/"]/, UK: /["/ˌriːˈbɪld/","/ˌriːˈbɪldz/","/ˌriːˈbɪlt/","/ˌriːˈbɪldɪŋ/"]/. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar Rebuild?

Usa 'reconstruir' tanto para estructuras físicas como casas, como para conceptos abstractos como la confianza. Es apropiado en contextos formales e informales. Evita usarlo en conversaciones muy casuales.

¿Qué nivel CEFR tiene Rebuild?

"Rebuild" está en el nivel B2 de la escala CEFR.