Bedeutung auf Deutsch

B2verb 2K

Rebuild

Wiederaufbau, wiederaufbauen

🇬🇧 UK /["/ˌriːˈbɪld/","/ˌriːˈbɪldz/","/ˌriːˈbɪlt/","/ˌriːˈbɪldɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌriːˈbɪld/","/ˌriːˈbɪldz/","/ˌriːˈbɪlt/","/ˌriːˈbɪldɪŋ/"]/

Bedeutung von Rebuild

to build or put something together again

etwas wieder aufbauen oder zusammensetzen

In simple words: to build something again after it has been broken or destroyed

etwas neu aufbauen, nachdem es kaputt oder zerstört wurde

Rebuild in einem Satz

• After the earthquake, the people set about rebuilding their homes.Nach dem Erdbeben machten sich die Menschen daran, ihre Häuser wieder aufzubauen.
• He rebuilt the engine using parts from cars that had been scrapped.Er baute den Motor mit Teilen von verschrotteten Autos wieder auf.
• It could take ten years for the area to completely rebuild after the hurricane.Es könnte zehn Jahre dauern, bis sich die Gegend nach dem Hurrikan vollständig erholt hat.
• The hall had to be completely rebuilt after the fire.Die Halle musste nach dem Brand komplett neu aufgebaut werden.
• The whole structure was virtually rebuilt.Die gesamte Struktur wurde praktisch neu aufgebaut.
• When she lost her job, she had to **rebuild her life** completely.Als sie ihren Job verlor, musste sie ihr Leben komplett neu aufbauen.
• attempts to rebuild the shattered post-war economyVersuche, die zerrüttete Nachkriegswirtschaft wieder aufzubauen
• After the divorce, it took me a long time to rebuild my confidence.Nach der Scheidung brauchte ich lange, um mein Selbstvertrauen wieder aufzubauen.
• She was just beginning to rebuild her life.Sie begann gerade erst, ihr Leben wieder aufzubauen.
• The international community must step in to help rebuild the country.Die internationale Gemeinschaft muss eingreifen, um beim Wiederaufbau des Landes zu helfen.

Wie man Rebuild verwendet

Use 'rebuild' for physical structures like houses as well as abstract concepts like trust. It's appropriate in formal and informal contexts. Avoid using it in very casual conversations.

Verwende 'wiederaufbauen' sowohl für physische Strukturen wie Häuser als auch für abstrakte Konzepte wie Vertrauen. Es ist sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten angemessen. Vermeide es in sehr lockeren Gesprächen.

Grammar pattern

rebuild + object

Memory hint

Think of a broken toy that you need to 're-build' piece by piece.

Verwandte Wörter

Collocations with Rebuild

• completely
• entirely
• totally
• begin to
• start to
• try to
• newly rebuilt
• recently rebuilt
• rebuild something from scratch
• completely
• entirely
• totally
• begin to
• start to
• try to
• newly rebuilt
• recently rebuilt
• rebuild something from scratch

Synonyms for Rebuild

• restore
• reconstruct
• repair
• revamp
• refresh

Opposites of Rebuild

• destroy
• demolish
• ruin

Common mistakes with Rebuild

• 'Rebuild' used without an object (e.g., 'I will rebuild' instead of 'I will rebuild the house').
• Confusing 'rebuild' with 'restore,' which has a different meaning.
• 'Rebuild' sometimes mistakenly used as 'rebuilded' instead of 'rebuilt.'

Häufige Fragen zu Rebuild

Was bedeutet Rebuild?

etwas neu aufbauen, nachdem es kaputt oder zerstört wurde

Was bedeutet Rebuild auf Deutsch?

etwas neu aufbauen, nachdem es kaputt oder zerstört wurde

Was ist die Definition von Rebuild?

etwas wieder aufbauen oder zusammensetzen

Wie verwendet man Rebuild in einem Satz?

After the earthquake, the people set about rebuilding their homes.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Rebuild geben?

He rebuilt the engine using parts from cars that had been scrapped.

Was sind Synonyme für Rebuild?

Gängige Alternativen sind restore, reconstruct, repair, revamp, refresh.

Was ist das Gegenteil von Rebuild?

Gegenteilige Bedeutungen sind destroy, demolish, ruin.

Welche Wörter passen zu Rebuild?

Es wird oft mit completely, entirely, totally, begin to, start to, try to, newly rebuilt, recently rebuilt, rebuild something from scratch, completely, entirely, totally, begin to, start to, try to, newly rebuilt, recently rebuilt, rebuild something from scratch kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Rebuild?

'Rebuild' used without an object (e.g., 'I will rebuild' instead of 'I will rebuild the house'). Confusing 'rebuild' with 'restore,' which has a different meaning. 'Rebuild' sometimes mistakenly used as 'rebuilded' instead of 'rebuilt.'

Wie spricht man Rebuild aus?

US: /["/ˌriːˈbɪld/","/ˌriːˈbɪldz/","/ˌriːˈbɪlt/","/ˌriːˈbɪldɪŋ/"]/, UK: /["/ˌriːˈbɪld/","/ˌriːˈbɪldz/","/ˌriːˈbɪlt/","/ˌriːˈbɪldɪŋ/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich Rebuild verwenden?

Verwende 'wiederaufbauen' sowohl für physische Strukturen wie Häuser als auch für abstrakte Konzepte wie Vertrauen. Es ist sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten angemessen. Vermeide es in sehr lockeren Gesprächen.

Welches CEFR-Niveau hat Rebuild?

"Rebuild" ist auf dem Niveau B2 der CEFR-Skala.