Significado en español

C1noun 2K

Realization

Darse cuenta, realization

🇬🇧 UK /["/ˌriːəlaɪˈzeɪʃn//ˌrɪəlaɪˈzeɪʃn/"]/ 🇺🇸 US /["/ˌriːələˈzeɪʃn/"]/

Significado de Realization

the process of becoming aware of something

el proceso de tomar conciencia de algo

In simple words: Understanding something clearly or becoming aware of it.

Entender algo claramente o darse cuenta de ello.

Realization en una frase

• As realization dawned, he went pale.Al darse cuenta, se puso pálido.
• the sudden realization of what she had donela repentina comprensión de lo que había hecho
• There is a growing realization that changes must be made.Hay una creciente conciencia de que hay que hacer cambios.
• The realization that the murderer must have been a close friend came as a shock.La comprensión de que el asesino debía ser un amigo cercano fue un shock.
• We saw the terrible realization of what she'd done dawn on her face.Vimos la terrible comprensión de lo que había hecho reflejarse en su rostro.
• The realization of what she had done suddenly hit her.La comprensión de lo que había hecho la golpeó de repente.
• There came a sense of disbelief and then a dawning realization that he was actually gone.Llegó una sensación de incredulidad y luego una comprensión incipiente de que realmente se había ido.
• the gradual realization that they were losing the warla comprensión gradual de que estaban perdiendo la guerra
• It was the realization of his greatest ambition.Fue la realización de su mayor ambición.
• the realization of political goalsla consecución de objetivos políticos

Cómo usar Realization

Use 'realization' when someone suddenly understands or discovers something important. It's neutral and suitable for both spoken and written contexts, but avoid it in casual slang conversations.

Usa 'realization' cuando alguien entiende o descubre algo importante de repente. Es neutral y adecuado tanto para contextos hablados como escritos, pero evítalo en conversaciones de jerga informal.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'real' + 'ize' — like making something real in your mind.

Palabras relacionadas

Collocations with Realization

• full
• dawning
• growing
• come to
• come (to somebody)
• dawn (on somebody)
• hit somebody

Synonyms for Realization

• awareness
• achievement

Opposites of Realization

• ignorance
• unawareness

Common mistakes with Realization

• Confused with 'realise' and 'realization' — remember 'realization' is a noun.
• Using 'realization' in formal writing where a simpler word like 'understanding' may be more appropriate.
• Mixing up with 'realistic' — they have different meanings.

Preguntas frecuentes sobre Realization

¿Qué significa Realization?

Entender algo claramente o darse cuenta de ello.

¿Qué significa Realization en español?

Entender algo claramente o darse cuenta de ello.

¿Cuál es la definición de Realization?

el proceso de tomar conciencia de algo

¿Cómo se usa Realization en una frase?

As realization dawned, he went pale.

¿Puedes dar otro ejemplo de Realization?

the sudden realization of what she had done

¿Cuáles son los sinónimos de Realization?

Algunas alternativas comunes son awareness, achievement.

¿Cuál es el opuesto de Realization?

Significados opuestos incluyen ignorance, unawareness.

¿Qué palabras acompañan a Realization?

Suele combinarse con full, dawning, growing, come to, come (to somebody), dawn (on somebody), hit somebody.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Realization?

Confused with 'realise' and 'realization' — remember 'realization' is a noun. Using 'realization' in formal writing where a simpler word like 'understanding' may be more appropriate. Mixing up with 'realistic' — they have different meanings.

¿Cómo se pronuncia Realization?

US: /["/ˌriːələˈzeɪʃn/"]/, UK: /["/ˌriːəlaɪˈzeɪʃn//ˌrɪəlaɪˈzeɪʃn/"]/. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar Realization?

Usa 'realization' cuando alguien entiende o descubre algo importante de repente. Es neutral y adecuado tanto para contextos hablados como escritos, pero evítalo en conversaciones de jerga informal.

¿Qué nivel CEFR tiene Realization?

"Realization" está en el nivel C1 de la escala CEFR.