Significado en español

B2verb 2K

Propose

Proponer

🇬🇧 UK /["/prəˈpəʊz/","/prəˈpəʊzɪz/","/prəˈpəʊzd/","/prəˈpəʊzɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/prəˈpəʊz/","/prəˈpəʊzɪz/","/prəˈpəʊzd/","/prəˈpəʊzɪŋ/"]/

Significado de Propose

to suggest a plan, an idea, etc. for people to think about and decide on

sugerir un plan, una idea, etc. para que la gente lo considere y decida

In simple words: to suggest an idea or plan.

sugerir una idea o plan.

Propose en una frase

• I would like to propose a new plan for our project.Me gustaría proponer un nuevo plan para nuestro proyecto.
• She decided to propose to her boyfriend during their vacation.Ella decidió proponerle matrimonio a su novio durante sus vacaciones.
• The committee will propose a set of guidelines next week.El comité propondrá un conjunto de directrices la próxima semana.
• He plans to propose a toast at the wedding reception.Él planea proponer un brindis en la recepción de la boda.
• They will propose their recommendations at the upcoming meeting.Ellos propondrán sus recomendaciones en la próxima reunión.
• During the meeting, he will propose a new marketing strategy.Durante la reunión, él propondrá una nueva estrategia de marketing.
• She hesitated before she decided to propose to him.Ella dudó antes de decidir proponerle a él.
• The scientist will propose a theory to explain the phenomenon.El científico propondrá una teoría para explicar el fenómeno.

Cómo usar Propose

Use 'propose' for suggesting formal ideas or plans, especially in meetings or discussions. It's generally appropriate in neutral contexts, but may seem too formal in very casual conversations.

Usa 'proponer' para sugerir ideas o planes formales, especialmente en reuniones o discusiones. Es generalmente apropiado en contextos neutros, pero puede parecer demasiado formal en conversaciones muy casuales.

Grammar pattern

propose + object

Memory hint

Think of 'propose' as 'pro' (for) and 'pose' (presenting) an idea.

Palabras relacionadas

Collocations with Propose

• seriously
• formally
• first
• as
• for
• newly proposed
• recently proposed

Synonyms for Propose

• suggest
• offer
• put forward
• recommend
• advise

Opposites of Propose

• reject
• refuse
• disapprove

Common mistakes with Propose

• Confused with 'suppose', which means to assume something.
• Incorrectly using it in informal settings where 'suggest' would be better.
• Not following 'propose' with a clear object.

Preguntas frecuentes sobre Propose

¿Qué significa Propose?

sugerir una idea o plan.

¿Qué significa Propose en español?

sugerir una idea o plan.

¿Cuál es la definición de Propose?

sugerir un plan, una idea, etc. para que la gente lo considere y decida

¿Cómo se usa Propose en una frase?

I would like to propose a new plan for our project.

¿Puedes dar otro ejemplo de Propose?

She decided to propose to her boyfriend during their vacation.

¿Cuáles son los sinónimos de Propose?

Algunas alternativas comunes son suggest, offer, put forward, recommend, advise.

¿Cuál es el opuesto de Propose?

Significados opuestos incluyen reject, refuse, disapprove.

¿Qué palabras acompañan a Propose?

Suele combinarse con seriously, formally, first, as, for, newly proposed, recently proposed.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Propose?

Confused with 'suppose', which means to assume something. Incorrectly using it in informal settings where 'suggest' would be better. Not following 'propose' with a clear object.

¿Cómo se pronuncia Propose?

US: /["/prəˈpəʊz/","/prəˈpəʊzɪz/","/prəˈpəʊzd/","/prəˈpəʊzɪŋ/"]/, UK: /["/prəˈpəʊz/","/prəˈpəʊzɪz/","/prəˈpəʊzd/","/prəˈpəʊzɪŋ/"]/. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar Propose?

Usa 'proponer' para sugerir ideas o planes formales, especialmente en reuniones o discusiones. Es generalmente apropiado en contextos neutros, pero puede parecer demasiado formal en conversaciones muy casuales.

¿Qué nivel CEFR tiene Propose?

"Propose" está en el nivel B2 de la escala CEFR.