Bedeutung auf Deutsch

B2verb2K

vorschlagen, heiraten

UK/["/prəˈpəʊz/","/prəˈpəʊzɪz/","/prəˈpəʊzd/","/prəˈpəʊzɪŋ/"]/US/["/prəˈpəʊz/","/prəˈpəʊzɪz/","/prəˈpəʊzd/","/prəˈpəʊzɪŋ/"]/

Bedeutung von Propose

to suggest a plan, an idea, etc. for people to think about and decide on

einen Plan, eine Idee usw. vorschlagen, damit die Leute darüber nachdenken und entscheiden können

In simple words: to suggest an idea or plan.

eine Idee oder einen Plan vorschlagen.

Propose in einem Satz

  • I would like to propose a new plan for our project.Ich möchte einen neuen Plan für unser Projekt vorschlagen.
  • She decided to propose to her boyfriend during their vacation.Sie beschloss, ihrem Freund während ihres Urlaubs einen Heiratsantrag zu machen.
  • The committee will propose a set of guidelines next week.Der Ausschuss wird nächste Woche eine Reihe von Richtlinien vorschlagen.
  • He plans to propose a toast at the wedding reception.Er plant, beim Empfang eine Trinkrede vorzuschlagen.
  • They will propose their recommendations at the upcoming meeting.Sie werden ihre Empfehlungen auf der bevorstehenden Sitzung vorschlagen.
  • During the meeting, he will propose a new marketing strategy.Während des Treffens wird er eine neue Marketingstrategie vorschlagen.
  • She hesitated before she decided to propose to him.Sie zögerte, bevor sie beschloss, ihm einen Heiratsantrag zu machen.
  • The scientist will propose a theory to explain the phenomenon.Der Wissenschaftler wird eine Theorie vorschlagen, um das Phänomen zu erklären.

Wie man Propose verwendet

Use 'propose' for suggesting formal ideas or plans, especially in meetings or discussions. It's generally appropriate in neutral contexts, but may seem too formal in very casual conversations.

Verwenden Sie 'vorschlagen' für formelle Ideen oder Pläne, insbesondere in Besprechungen oder Diskussionen. Es ist im Allgemeinen in neutralen Kontexten angemessen, kann aber in sehr informellen Gesprächen zu formell erscheinen.

Grammar pattern

propose + object

Memory hint

Think of 'propose' as 'pro' (for) and 'pose' (presenting) an idea.

Verwandte Wörter

Collocations with Propose

Synonyms for Propose

Opposites of Propose

Common mistakes with Propose

  • Confused with 'suppose', which means to assume something.
  • Incorrectly using it in informal settings where 'suggest' would be better.
  • Not following 'propose' with a clear object.

Compare Propose with Suggest, Offer, Recommend, Advise

Propose appears in

Propose in anderen Sprachen

More words like Propose

Nutzer suchen auch nach

  • Propose bedeutung
  • was bedeutet Propose
  • Propose übersetzung
  • Propose auf deutsch
  • Propose deutsch
  • Propose definition
  • Propose erklärung

Häufige Fragen zu Propose

Was bedeutet Propose?

eine Idee oder einen Plan vorschlagen.

Was bedeutet Propose auf Deutsch?

eine Idee oder einen Plan vorschlagen.

Was ist die Definition von Propose?

einen Plan, eine Idee usw. vorschlagen, damit die Leute darüber nachdenken und entscheiden können

Wie verwendet man Propose in einem Satz?

I would like to propose a new plan for our project.

Kannst du ein weiteres Beispiel für Propose geben?

She decided to propose to her boyfriend during their vacation.

Was sind Synonyme für Propose?

Gängige Alternativen sind suggest, offer, put forward, recommend, advise.

Was ist das Gegenteil von Propose?

Gegenteilige Bedeutungen sind reject, refuse, disapprove.

Welche Wörter passen zu Propose?

Es wird oft mit seriously, formally, first, as, for, newly proposed, recently proposed kombiniert.

Was sind häufige Fehler bei Propose?

Confused with 'suppose', which means to assume something. Incorrectly using it in informal settings where 'suggest' would be better. Not following 'propose' with a clear object.

Wie spricht man Propose aus?

US: /["/prəˈpəʊz/","/prəˈpəʊzɪz/","/prəˈpəʊzd/","/prəˈpəʊzɪŋ/"]/, UK: /["/prəˈpəʊz/","/prəˈpəʊzɪz/","/prəˈpəʊzd/","/prəˈpəʊzɪŋ/"]/. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.

Wann sollte ich Propose verwenden?

Verwenden Sie 'vorschlagen' für formelle Ideen oder Pläne, insbesondere in Besprechungen oder Diskussionen. Es ist im Allgemeinen in neutralen Kontexten angemessen, kann aber in sehr informellen Gesprächen zu formell erscheinen.

Welches CEFR-Niveau hat Propose?

"Propose" ist auf dem Niveau B2 der CEFR-Skala.