Significado en español

informal 10K+

If you can call it that

Si se le puede llamar eso

🇬🇧 UK //ɪf juː kæn kɔːl ɪt ðæt// 🇺🇸 US //ɪf ju kæn kɔl ɪt ðæt//

Significado de If you can call it that

A phrase expressing skepticism about a term or description being appropriate.

Una frase que expresa escepticismo sobre si un término o descripción es apropiado.

In simple words: Used to express doubt about a name or description.

Se usa para expresar dudas sobre un nombre o descripción.

If you can call it that en una frase

• He built a chair, if you can call it that, but it wobbles terribly.Construyó una silla, si es que se le puede llamar así, pero se tambalea terriblemente.
• The party was a disaster, if you can call it that, with hardly any guests showing up.La fiesta fue un desastre, si es que se le puede llamar así, con apenas invitados.
• She says she's a chef, if you can call it that, but she hardly cooks.Dice que es chef, si es que se le puede llamar así, pero apenas cocina.
• That movie was supposed to be a comedy, if you can call it that; it wasn't funny at all.Esa película se suponía que era una comedia, si es que se le puede llamar así; no fue nada graciosa.
• The presentation was informative, if you can call it that, but it was mostly unreadable slides.La presentación fue informativa, si es que se le puede llamar así, pero eran diapositivas mayormente ilegibles.

Cómo usar If you can call it that

Often used in casual conversation to downplay the value or quality of something referred to. Best avoided in very formal writing.

A menudo se usa en conversaciones informales para restarle importancia al valor o la calidad de algo a lo que se hace referencia. Es mejor evitarlo en escritos muy formales.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of questioning whether something is truly as described.

Palabras relacionadas

Collocations with If you can call it that

• if you can call it that
• it's a
• what he calls

Synonyms for If you can call it that

• so-called
• if you can say that
• which you might call

Common mistakes with If you can call it that

• Using it in formal writing context.
• Confusing with similar phrases like 'if you want to call it that'.
• Not using it when sarcasm is implied.

Preguntas frecuentes sobre If you can call it that

¿Qué significa If you can call it that?

Se usa para expresar dudas sobre un nombre o descripción.

¿Qué significa If you can call it that en español?

Se usa para expresar dudas sobre un nombre o descripción.

¿Cuál es la definición de If you can call it that?

Una frase que expresa escepticismo sobre si un término o descripción es apropiado.

¿Cómo se usa If you can call it that en una frase?

He built a chair, if you can call it that, but it wobbles terribly.

¿Puedes dar otro ejemplo de If you can call it that?

The party was a disaster, if you can call it that, with hardly any guests showing up.

¿Cuáles son los sinónimos de If you can call it that?

Algunas alternativas comunes son so-called, if you can say that, which you might call.

¿Qué palabras acompañan a If you can call it that?

Suele combinarse con if you can call it that, it's a, what he calls.

¿Cuáles son los errores comunes al usar If you can call it that?

Using it in formal writing context. Confusing with similar phrases like 'if you want to call it that'. Not using it when sarcasm is implied.

¿Cómo se pronuncia If you can call it that?

US: //ɪf ju kæn kɔl ɪt ðæt//, UK: //ɪf juː kæn kɔːl ɪt ðæt//. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿If you can call it that es formal o informal?

"If you can call it that" es informal, así que encaja en conversaciones casuales con amigos y familia.

¿Cuándo debo usar If you can call it that?

A menudo se usa en conversaciones informales para restarle importancia al valor o la calidad de algo a lo que se hace referencia. Es mejor evitarlo en escritos muy formales.