Significado en español

C1verb 2K

Allocate

Asignar

🇬🇧 UK /["/ˈæləkeɪt/","/ˈæləkeɪts/","/ˈæləkeɪtɪd/","/ˈæləkeɪtɪŋ/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈæləkeɪt/","/ˈæləkeɪts/","/ˈæləkeɪtɪd/","/ˈæləkeɪtɪŋ/"]/

Significado de Allocate

to give something officially to somebody/something for a particular purpose

dar algo oficialmente a alguien/algo para un propósito particular

In simple words: to give or assign something for a specific purpose

dar o asignar algo para un propósito específico

Allocate en una frase

• A large sum has been allocated for buying new books for the library.Se ha asignado una gran suma para comprar nuevos libros para la biblioteca.
• They intend to allocate more places to mature students this year.Tienen la intención de asignar más lugares a estudiantes mayores este año.
• More resources are being allocated to the project.Se están asignando más recursos al proyecto.
• The project is being allocated more resources.Al proyecto se le están asignando más recursos.
• Millions have been allocated to improve students' performance.Se han asignado millones para mejorar el rendimiento de los estudiantes.
• More money should be allocated for famine relief.Se debería asignar más dinero para la ayuda contra el hambre.
• More funds will now be allocated to charitable organizations.Ahora se asignarán más fondos a organizaciones benéficas.

Cómo usar Allocate

Use 'allocate' when discussing resources, time, or responsibilities. It is appropriate in business and formal contexts, but less common in casual conversation.

Usa 'asignar' cuando hables de recursos, tiempo o responsabilidades. Es apropiado en contextos de negocios y formales, pero menos común en conversaciones informales.

Grammar pattern

allocate + object + (to + recipient)

Memory hint

Think of 'allocate' as 'a-lot-of-cate' — imagine giving a lot of cake to specific friends at a party.

Palabras relacionadas

Collocations with Allocate

• randomly
• efficiently
• according to
• by
• for

Synonyms for Allocate

• assign
• apportion
• distribute
• designate
• allot

Opposites of Allocate

• misallocate
• withhold
• keep

Common mistakes with Allocate

• 'Allocate' is often confused with 'distribute' which is more general.
• Learners may incorrectly use 'allocate' without specifying what is being allocated.
• Some may mistake 'allocate' for 'collect' but they mean different things.

Preguntas frecuentes sobre Allocate

¿Qué significa Allocate?

dar o asignar algo para un propósito específico

¿Qué significa Allocate en español?

dar o asignar algo para un propósito específico

¿Cuál es la definición de Allocate?

dar algo oficialmente a alguien/algo para un propósito particular

¿Cómo se usa Allocate en una frase?

A large sum has been allocated for buying new books for the library.

¿Puedes dar otro ejemplo de Allocate?

They intend to allocate more places to mature students this year.

¿Cuáles son los sinónimos de Allocate?

Algunas alternativas comunes son assign, apportion, distribute, designate, allot.

¿Cuál es el opuesto de Allocate?

Significados opuestos incluyen misallocate, withhold, keep.

¿Qué palabras acompañan a Allocate?

Suele combinarse con randomly, efficiently, according to, by, for.

¿Cuáles son los errores comunes al usar Allocate?

'Allocate' is often confused with 'distribute' which is more general. Learners may incorrectly use 'allocate' without specifying what is being allocated. Some may mistake 'allocate' for 'collect' but they mean different things.

¿Cómo se pronuncia Allocate?

US: /["/ˈæləkeɪt/","/ˈæləkeɪts/","/ˈæləkeɪtɪd/","/ˈæləkeɪtɪŋ/"]/, UK: /["/ˈæləkeɪt/","/ˈæləkeɪts/","/ˈæləkeɪtɪd/","/ˈæləkeɪtɪŋ/"]/. Escucha el audio de arriba para oír la pronunciación nativa.

¿Cuándo debo usar Allocate?

Usa 'asignar' cuando hables de recursos, tiempo o responsabilidades. Es apropiado en contextos de negocios y formales, pero menos común en conversaciones informales.

¿Qué nivel CEFR tiene Allocate?

"Allocate" está en el nivel C1 de la escala CEFR.