Bedeutung auf Deutsch
Ihr seid ein Rudel Hunde
Bedeutung von You're a pack of hounds
You're a group of enthusiastic and competitive individuals.
Ihr seid eine Gruppe von enthusiastischen und wettbewerbsorientierten Personen.
In simple words: You're a group of eager and competitive people.
Ihr seid eine Gruppe von eifrigen und wettbewerbsorientierten Leuten.
You're a pack of hounds in einem Satz
- When they all started shouting for the win, I thought, 'You're a pack of hounds!'Als sie alle anfingen, nach dem Sieg zu schreien, dachte ich: 'Ihr seid ein Rudel Hunde!'
- As they chased the prize, it was clear they were a pack of hounds.Als sie dem Preis hinterherjagten, war klar, dass sie ein Rudel Hunde waren.
- She said with a laugh, 'You all are just a pack of hounds ready to pounce!'Sie sagte lachend: 'Ihr seid alle nur ein Rudel Hunde, bereit zum Sprung!'
- In the competition, they behaved like a pack of hounds on a scent.Im Wettbewerb verhielten sie sich wie ein Rudel Hunde auf einer Fährte.
Wie man You're a pack of hounds verwendet
This phrase is often used jokingly or sarcastically to refer to a group of people pursuing something with enthusiasm or aggressiveness. It's not suitable for formal contexts.
Dieser Ausdruck wird oft scherzhaft oder sarkastisch verwendet, um eine Gruppe von Menschen zu bezeichnen, die etwas mit Begeisterung oder Aggressivität verfolgen. Er ist nicht für formelle Kontexte geeignet.
Grammar pattern
standalone expression
Memory hint
Imagine a pack of hounds chasing after something exciting, like a bone!
Verwandte Wörter
Collocations with You're a pack of hounds
- pack of wolves
- chase a goal
- hounds of competition
- run in packs
Common mistakes with You're a pack of hounds
- Confusing it with 'pack of dogs', which is a literal meaning.
- Using it in overly serious situations, where humor is inappropriate.
- Misunderstanding it as an insult rather than a playful comment.
Compare You're a pack of hounds with Team, Group, Pack, Crew
You're a pack of hounds appears in
You're a pack of hounds in anderen Sprachen
- Arabicالعربية
أنتم مجموعة من الكلاب
أنتم مجموعة من الأشخاص الشرهين والمتنافسين.
- Bengaliবাংলা
তোমরা একদল শিকারী কুকুর
তোমরা একদল আগ্রহী এবং প্রতিযোগিতামূলক লোক।
- SpanishEspañol
Sois una jauría
Sois un grupo de gente con muchas ganas y competitiva.
- Persianفارسی
شما یک گروه از سگهای شکاری هستید
شما یک گروه از افراد مشتاق و رقابتی هستید.
- FrenchFrançais
Vous êtes une meute de chiens de chasse
Vous êtes un groupe de personnes avides et compétitives.
- Hindiहिन्दी
तुम कुत्तों का झुंड हो
आप उत्सुक और प्रतिस्पर्धी लोगों का समूह हैं।
- ItalianItaliano
Siete un branco di segugi
Siete un gruppo di persone desiderose e competitive.
- PortuguesePortuguês
Vocês são uma matilha de cães de caça
Vocês são um grupo de pessoas ansiosas e competitivas.
- RussianРусский
Вы стая гончих
Вы группа нетерпеливых и конкурентоспособных людей.
- Urduاردو
تم سب کا کتا ہے
تم سب پرجوش اور مسابقتی لوگ ہو۔
- Chinese中文
你们是一群猎犬
你们是一群很积极、很爱竞争的人。
More chunks like You're a pack of hounds
Nutzer suchen auch nach
- You're a pack of hounds bedeutung
- was bedeutet You're a pack of hounds
- You're a pack of hounds übersetzung
- You're a pack of hounds auf deutsch
- You're a pack of hounds deutsch
- You're a pack of hounds definition
- You're a pack of hounds erklärung
Häufige Fragen zu You're a pack of hounds
Was bedeutet You're a pack of hounds?
Ihr seid eine Gruppe von eifrigen und wettbewerbsorientierten Leuten.
Was bedeutet You're a pack of hounds auf Deutsch?
Ihr seid eine Gruppe von eifrigen und wettbewerbsorientierten Leuten.
Was ist die Definition von You're a pack of hounds?
Ihr seid eine Gruppe von enthusiastischen und wettbewerbsorientierten Personen.
Wie verwendet man You're a pack of hounds in einem Satz?
When they all started shouting for the win, I thought, 'You're a pack of hounds!'
Kannst du ein weiteres Beispiel für You're a pack of hounds geben?
As they chased the prize, it was clear they were a pack of hounds.
Was sind Synonyme für You're a pack of hounds?
Gängige Alternativen sind enthusiasts, team, group, pack, crew.
Welche Wörter passen zu You're a pack of hounds?
Es wird oft mit pack of wolves, chase a goal, hounds of competition, run in packs kombiniert.
Was sind häufige Fehler bei You're a pack of hounds?
Confusing it with 'pack of dogs', which is a literal meaning. Using it in overly serious situations, where humor is inappropriate. Misunderstanding it as an insult rather than a playful comment.
Wie spricht man You're a pack of hounds aus?
US: //jʊr ə pæk əv haʊndz//, UK: //jʊəre ə pæk ʌv haʊndz//. Hör dir das Audio oben an, um die Aussprache von Muttersprachlern zu hören.
Ist You're a pack of hounds formell oder informell?
"You're a pack of hounds" ist informell und passt daher in lockere Gespräche mit Freunden und Familie.
Wann sollte ich You're a pack of hounds verwenden?
Dieser Ausdruck wird oft scherzhaft oder sarkastisch verwendet, um eine Gruppe von Menschen zu bezeichnen, die etwas mit Begeisterung oder Aggressivität verfolgen. Er ist nicht für formelle Kontexte geeignet.
